Abrus precatorius L.

Abrus precatorius L.
Abrus precatorius L.
Abrus precatorius L.
Abrus precatorius L.
Abrus precatorius L.
Abrus precatorius L.
Abrus precatorius L.
Abrus precatorius L.
Abrus precatorius L.
Abrus precatorius L.
Abrus precatorius L.
Abrus precatorius L.
Abrus precatorius L.
Abrus precatorius L.
Abrus precatorius L.
Abrus precatorius L.

Nom scientifique : Abrus precatorius L.

Famille : Fabaceae

Synonymes :

Références : 110 références

Référence HS 24

Auteurs : Sonibare, M. A. and Z. O. Gbile

Titre : Ethnobotanical survey of anti-asthmatic plants in South Western Nigeria
African Journal of Traditional, Complementary and Alternative Medicines, Vol. 5, No. 4, pp. 340-345 (2008)

Nom vernaculaire : omisinmisin

Symptômes : H(082)

mode de traitement : H(082) asthme, feuilles de Abrus precatorious, écorces de Vitex doniana, Une infusion de feuilles de Abrus precatorious est administrée tandis que les écorces de Vitex doniana est frotté sur la poitrine.. Adultes: 1 cuillère à soupe 3 X / Jour, enfant: 1 cuillère à café 2 X / Jour

Région : Sud-ouest du Nigeria

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HC 22

Auteurs : Chinsembu, K. C., M. Hedimbi

Titre : An ethnobotanical survey of plants used to manage HIV/AIDS opportunistic infections in Katima Mulilo, Caprivi region, Namibia
Journal of Ethnobiology ans Ethnomedicine, 6:25 (2010)

Nom vernaculaire : isunde (Lozi)

Symptômes : H(100)

mode de traitement : H(100) HIV/AIDS infections opportunistes, feuilles, racines, écorces de Abrus precatorius, RNS.

Région : Namibie (Région de Caprivi)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HG 09

Auteurs : Gessler, M.C., D.E. Msuya, M.H.H. Nkunya, L.B. Mwasumbi, A. Schär, M. Heinrich & M. Tanner

Titre : Traditional healers in Tanzania: the treatment of malaria with plant remedies
Journal of Ethnopharmacology, Volume 48, pp. 131 - 144, (1995)

Nom vernaculaire : orututi

Symptômes : H(007), H(051), H(068), H(075), H(091)

mode de traitement : H(051) paludisme + H(068) + H(075) + H(091), écorces racines de Cassia didymobotrya, Abrus precatorius, écorces tiges Crossopteryx febrifuga , décoction (H2O) + inhalation VO., pour faire diminuer la température
H(007) + H(051) paludisme + H(068) + H(075), racines, décoction (H2O) , VO., pour faire diminuer la température

Région : Tanzanie

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HM 01

Auteurs : Mandango M.A., I. Boemu L. & M. Bongombola

Titre : Plantes antidiabétiques de Kinshasa (Zaïre).
Mitt. Inst. Allg.. Bot. Hamburg, 23b, 1021 - 1031, (1990)

Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs

Symptômes : H(171)

mode de traitement : H(171), écorce partie souterraine de Rauvolfia obscura, rhizome Zingiber officinalis, écorces tige, rameau, tronc de Abrus praecatorius, fruit mûr entier de Piper guineense, graine de Aframomum melegueta, piler, VO. + kaolin et bicarbonate de soude

Région : République démocratique du Congo (ex. Zaïre)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HM 5k

Auteurs : Masinde, P.S.

Titre : Medicinal plants of the Marachi people of Kenya, 747 -753, (1996)
The Biodiversity of African Plants.Proceedings14 th AETFATCongress.Wageningen, The Netherlands, 22 - 27 augustus 1994.
Edited by J.G. van der Maesen, X.M. van der Burgt & J.M. van Medenbach de Rooy.Kluwer Academic Publishers, 861 p., (1996)

Nom vernaculaire : ombulu (Marachi)

Symptômes : H(037), H(108)

mode de traitement : H(037), feuilles de Abrus precatorius, mâchées, RNS.
H(108), feuilles, mâchées, RNS.

Région : Kenya

Pays : Afrique de l'est

Référence HK 51

Auteurs : Kerharo, J. & J.G. Adam

Titre : Les plantes médicinales, toxiques et magiques des Niominka et des Socé des Iles du Saloum (Sénégal)
Acta tropica, Suppl. 8, 279 - 334 (1964)

Nom vernaculaire : dahar guiné (Niominka) ; dolimo, n'dolign'hou (Socé)

Symptômes : H(092)

mode de traitement : H(092), Abrus precatorius n'est guère utilisé en médecine par les Niominka et les Socé qui, redoutant la toxicité bien connue des graines, n'ont pas exploré les possibilités thérapeutiques de la drogne.

Région : Sénégal (Iles du Saloum)

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HA 02

Auteurs : Adjanohoun, E, M.R.A. Ahyi, L. Ake Assi, K. Dramane, J. A. Elewude, S. O. Fadoju, Z.O. Gbile, E. Goudote, C.L. A. Johnson, A. Keita, O. Morakinyo, J. A. O. Ojewole, A. O. Olatunjia, E. A. Sofowora

Titre : Contribution to ethnobotanical and floristic studies in Western Nigeria.
CSTR-OUA, 420 p., (1991)
A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(004), H(037), H(098), )

mode de traitement : H(004), graines pilées de Abrus precatorius, application locale
H(037), feuilles, Abrus precatorius, fruit immature de Musa sapientum, décoction (H2O) , VO. + H2O de Zea mays fermenté + beurre de karité (Butyrospermum paradoxum)
H(098), feuilles et tige sans feuilles de Abrus precatorius, écorces tige, rameau, tronc de Bridelia ferruginea de Entandophragma angolese de Ficus mucoso de Combretodendrom macrocarpum de Uvaria chamae de Trema guineensis de Alstonia boonei, tige défeuillée de Sorghum bicolor, racine de Vetiveria nigritana , decoction, VO.

Région : Nigéria

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HA 03

Auteurs : Adjanohoun, E., V. Adjakidje, M.R.A. Ahyi, L. Ake Assi, A. Akoegninou, J. d'Almeida, F. Apovo, K. Boukef, M. Chadare, G. Gusset, K. Dramane, J. Eyme, J. - N. Gassita, N. Gbaguidi, E. Goudote, S. Guinko, P. Houngnon, Issa Lo, A. Keita, H. V. Kiniffo, D. Kone - Bamba, A. Musampa Nseyya, M. Saadou, Th. Sodogandji, S. de Souza, A. Tchabi, C. Zinsou Dossa, TH. Zohoun

Titre : Contribution aux études ethnobotaniques et floristiques en République populaire du Bénin.
Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 895 p., (1989)
A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Nom vernaculaire : babanyékou (Bariba), dindin-foudin, viviman (Fon, Goun), djèndjènkoudjèn (Gèn (Mina)), odjouéga (Yoruba)

Symptômes : H(006), H(038), H(051), H(113), H(126)

mode de traitement : H(006), H(126) nv. né, feuilles de Abrus precatorius, RNS.
H(006), H(126) nv. né, fruit mûr entiers Abrus precatorius + ONS. Capsicum frutescens RNS.
H(038), toute la plante, triturée dans H2O, VO + jus de citron
H(051), racines, RNS.
H(113), ONS Abrus precatorius, Imperata cylindrica, Secamone afzelli + bulbes de Dracaena fragans, décoction (H2O) , VO. + bain
H(126), fruit mûr de Abrus precatorius, ONS. de Capsicum frutescens, RNS.

Région : Bénin

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HK 25

Auteurs : Keita, S. M. & al.

Titre : Etude ethnopharmacologique traditionnelle de quelques plantes médicinales anthelminthiques de la Haute-Guinée (République de Guinée)
Rev. Méd. Pharm. Afr., Vol. 13, 49 - 65, (1999)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(068)

mode de traitement : H(068), racines, décoction (H2O), VO.

Région : République de Guinée

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HK 30

Auteurs : Kalis, A.

Titre : Médecine traditionnelle, religion et divination chez les Seereer Siin du Sénégal: la connaissance de la nuit.
L'Harmattan, Connaissance des hommes, Montréal - Paris, 336 p., (1997)

Nom vernaculaire : ngid fanggool = oeil de serpent (Seereer Siin)

Symptômes : H(033)

mode de traitement : H(033), amulette à partir de l'écorce rouge de Abrus precatorius cueuillie sur une termitière

Région : Sénégal

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HM 02

Auteurs : Mapi, J.

Titre : Contribution à l'étude éthnobotanique et analyses chimiques de quelques plantes utilisées en médecine traditionnelle dans la région de Nkongsamba (Moungo).
Thèse de Doctorat, 3ème cycle, Université de Yaoundé, (1988).
A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10) et réf. HT 12

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(077)

mode de traitement : H(077), macération de toute la plante de Abrus precatorius, VO.

Région : Cameroun

Pays : Afrique centrale

Référence HH 11

Auteurs : Haxaire Claudie (Pharmacienne)

Titre : Phytothérapie et Médecine Familiale chez les Gbaya-Kara (République Centrafricaine.
Thèse de doctorat, Université de Paris, Fac. Pharmacie., 320 p., (1979)

Nom vernaculaire : signalé par l'auteur en annotation phonétique. Non transposable ici.

Symptômes : H(008x)

mode de traitement : H(008x), décoction (H2O) fruits Maytenus senegalensis + extrait de feuilles de Spathodea campanulata , Abrus precatorius, Abrus canescens (ces deux dernières espèces sont considérées comme toxiques et sont employées par les sorciers)

Région : République Centrafricaine

Pays : Afrique centrale

Référence HJ 02

Auteurs : Johns, T., J.O. Kokwaro & E.K. Kimanani

Titre : Herbal remedies of the Luo of Siaya District, Kenya: establishing quantitative criteria for consensus.
Economic Botany, 44, 3, 369 - 381, (1990)

Nom vernaculaire : ombulu ( Luo )

Symptômes : H(037)

mode de traitement : H(037, 4) toux, feuilles mâchées de Abrus precatorius, jus, RNS.

Région : Kenya (Luo du district du Siaya)

Pays : Afrique de l'est

Référence HK 01

Auteurs : Kerharo, J. & J. G. Adam

Titre : La pharmacopée sénégalaise traditionnelle. Plantes médicinales et toxiques.
Editions Vigot Frères, Paris, 1011 p., (1974)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(001), H(006), H(013), H(037), H(092), H(104), H(111), H(181)

mode de traitement : H(001), conjonctivite, décoction (H2O) feuilles de Abrus precatorius, RNS.
H(006) + H(104), H(037) toux, feuilles mastiquées
H(013), H(111), H(181), graines pilées de Abrus., application locale
H(092), gaines de Abrus.

Région : Sénégal

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HK 04

Auteurs : Koechlin, J.

Titre : Quelques usages de plantes spontanées de la région de Brazzaville.
Bull. Inst. Etudes centrafricaines, n° 2, 103 - 109, (1951)
A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(022), H(037)

mode de traitement : H(022), H(037), feuilles de Abrus precatorius, décoction (H2O) , VO.

Région : République populaire du Congo (Brazzaville) (ex Congo Brazaville)

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HT 28

Auteurs : Tabuti, J.R.S., K.A. Lye, S.S. Dhillion

Titre : Traditional herbal drugs of Bulamogi, Uganda: plants, use and administration.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 88, pp. 19-44 (2003)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874103001612

Nom vernaculaire : kasitisiti

Symptômes : H(001), H(033x), H(046) H(100, H(104), H(201)

mode de traitement : H(001) conjonctivite, graines de Abrus precatorius, avaler
H(033x) éjaculation prématurée, décoction de poudre de racines et feuilles, VO.
H(046) protection contre la varicelle des enfants, semences liée autour de l'enfant
H(100) syphilis, infusion de feuilles de Abrus., VO.
H(100) gonorrhée, racines de Abrus., RNS.
H(104) maux de ventre, feuilles et racines de Abrus., RNS.
H(201) protection contre les dangers, semences, RNS.

Région : Ouganda, pays Bulamogi

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence VB 17

Auteurs : Bekalo, I., M. Keengwe, E. Mathias, P. Mundy & al.

Titre : ITDG and IIRR. Ethnoveterinary medicine in Kenya.A field manual of traditional animal health care practice.Intermediate Technology Development Group and International Institute of Rural Reconstruction, Nairobi, Kenya, 226 p., (1996)

Nom vernaculaire : ombulu (Luo)

Symptômes : V(047)

mode de traitement : Vb(047), Vc(047), Vo(047), Abrus precatorius, 1 part racines, 2 parts de feuilles + Carissa edulis ,1 part de racine, 2 parts de feuilles + 4 l. H2O, décoction 1H, refroidir, 1 / 4 l dans naseaux + 1 / 2 l VO., à répéter 2X / jour

Région : Kenya (Luo)

Pays : Afrique de l'est

Référence HK 13

Auteurs : Kokwaro, J.O.

Titre : Medicinal plants of East Africa.
East african literature bureau, Kampala, Nairobi, Dar Es Salaam, 368 p., (1976)

Nom vernaculaire : lufyambo (Shambaa, Tanzanie), motipitipi (Swahili, Kenya), mwanga - la - nyuki (Digo, Kenya), ombulu (Luo, Kenya), osito (Padhola, Ouganda), banyorboi (Boni, Kenya)

Symptômes : H(008), H(020), H(038), H(055), H(104), H(139)

mode de traitement : H(008), feuilles de Abrus precatorius, RNS.
H(020) serpent, racines machées, jus sur morsure
H(038), feuilles séchées au soleil, pilées, poudre
H(055) + H(104) estomac, feuilles pilées + H2O froide, émétique
H(104), feuilles, RNS.
H(139), racines machées, jus, VO.

Région : Ouganda, Kenya, Tanzanie

Pays : Afrique de l'est

Référence HH 02

Auteurs : Hecketswei

Titre : Congo (1991)
A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(037)

mode de traitement : H(037) toux, feuilles de Abrus precatorius, RNS.

Région : République populaire du Congo (Brazzaville) (ex Congo Brazaville)

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HH 04

Auteurs : Hodouto, K. - K.

Titre : Etude chimique des plantes à flavonoides du Togo.
Bull. Méd. Trad. et Pharm.,Vol. 4, n° 1, 31 - 48, (1990)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(034)

mode de traitement : H(034) coeur, racines de Abrus precatorius, RNS.

Région : Togo

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HV 03

Auteurs : Vergiat, A.-M.

Titre : Plantes magiques et médicinales des féticheurs de l'Oubangui (Région de Bangui)
Journal d'Agriculture Tropicale et de Botanique Appliquée, (J.A.T.B.A.), 16, 84 - 112, 335 - 367, 418 - 456, (1969)
Journal d'Agriculture Tropicale et de Botanique Appliquée, (J.A.T.B.A.), 17, 60 - 91, 171 - 199, 295 - 339, (1970)

Nom vernaculaire : pidichi (Manja), delangato (Banda)

Symptômes : H(008), H(038)

mode de traitement : H(008) enfants, feuilles pilées de Abrus precatorius, RNS., VO.
H(038), décoction (H2O) racines, VO.

Région : République Centrafricaine (Oubangui)

Pays : Afrique centrale

Référence HD 13

Auteurs : Disengomoka, I. & P. Delaveau

Titre : Medicinal plants used for child's respiratory diseases in Zaire. Part I.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 8, pp. 257 - 263, (1983)
Medicinal plants used for child's respiratory diseases in Zaire. Part II.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 8, pp. 265 - 277, (1983)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/0378874183900636

Nom vernaculaire : muzekezeke (Kiyanzi), ngiengie (Kikongo)

Symptômes : H(037), H(051), H(082)

mode de traitement : H(037) toux grasse, H(037) maux respiratoire + H(051), H(082) astme feuilles Abrus precatorius, Ocimum gratissimum + jeunes feuilles oranges de Aeolanthus pubescens (Lamiaceae) minkombo (Kiyanzi), bintamba (Kikongo) + pulpe de Elaeis guineensis , piler jusqu'à obtenir une masse très odorante, extraction manuelle du jus, VO., 2X / jour
H(082) astme , feuilles Abrus precatorius, Cymbopogon giganteus + huile de palme + H2O, bouillir quelques minutes, decanter, VO., 2 X / jour
- H(082) astme, jeunes feuilles mastiquées, avaler le jus

Région : République démocratique du Congo (ex. Zaïre)

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HW 02

Auteurs : Wellens R.P.

Titre : Sur des plantes médicinales ou utiles du Mayumbe Congo belge d'après des notes du Rév. Père Wellens 1891 - 1924 / par E. De Wildeman, membre de l'Académie de médecine de Paris.
Bruxelles : G. Van Campenhout, 97 p; 8°, (1938)

Nom vernaculaire : mungu bak ombo

Symptômes : H(004)

mode de traitement : H(004) enduire les plaies avec les pelures des semences de Abrus precatorius + H20 en décoction (H2O) depuis 1 jour

Région : République démocratique du Congo (ex Congo belge) (Mayumbe)

Pays : Afrique centrale

Référence VK 08

Auteurs : Kasonia, K., M. Ansay, N. Basegere, P. Gustin, S. Kaba, M. Katsongeri & M. Matamba

Titre : Note d'ethnopharmacologie vétérinaire en cas de verminoses, diarrhée, coprostase et météorisme au Kivu et Kibali-Ituri (Zaïre).
Tropicultura, Vol. 9, n° 4, 169 - 172, (1991)

Nom vernaculaire : uburunga (Kinande)

Symptômes : V(050)

mode de traitement : Vb(050), ONS., RNS.

Région : République démocratique du Congo (ex. Zaïre) (Kivu & Kibali-Ituri )

Pays : Afrique centrale

Référence HS 06

Auteurs : Staner, P. & R. Boutique

Titre : Matériaux pour l'étude des plantes médicinales indigènes du Congo Belge.
Mém. Institut royal colonial belge, Section des Sc. naturelles et médicales,Collection in-8°, fasc. 6 et dernier, 228 p., (1937)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(104)

mode de traitement : H(104) ventre, feuilles de Abrus precatorius, RNS.

Région : République démocratique du Congo (ex. Zaïre) (Bas-Congo)

Pays : Afrique centrale

Référence VM 00

Auteurs : Maas, A.

Titre : Inventaire des produits traditionnels contre la diarrhée des petits ruminants. Enquête dans le département du Mono.
Rapport de stage. Direction de la recherche agronomique. Projet de recherche appliquée en milieu réel. République du Bénin, Ministère du développement rural, 39 p., (1991)

Nom vernaculaire : awinoukouvi (Adja), assenounkounman (Fon), sindin-foudin (Goum), djen-gjenkoundjen

Symptômes : V(004), V(008)

mode de traitement : Vr(004) en cas de Vr(008), feuilles fraiches de Abrus precatorius pendant 3 Jours, désinfectant plaie bouche

Région : Bénin - Mono

Pays : Afrique de l'ouest

Référence VN 02

Auteurs : Nwude, N. & M.A. Ibrahim

Titre : Plants used in traditional veterinary medical practice in Nigeria.
Journal of veterinary pharmacology and therapeutics, Volume 3, 261 - 273, (1980)

Nom vernaculaire : idon zakara (Hausa), anya nwona (Igbo), oju ologbo (Yoruba)

Symptômes : V(033)

mode de traitement : Vv(033), macération / 3 jours , 7 graines de Abrus precatorius, VO.

Région : Nigéria

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HA 11

Auteurs : Adjanohoun, E., M.R.A. Ahyi, J.J. Floret , S. Guinko, M. Koumaré, A. M. R. Ahyi, J. Raynal

Titre : Contribution aux études ethnobotaniques et floristiques au Mali.
Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 291 p., (1981)
A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Nom vernaculaire : n'de bleni, jiquirity (Bambara)

Symptômes : H(037)

mode de traitement : H(037), feuilles de Abrus precatorius, décoction (H2O) , VO.

Région : Mali

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HD 03

Auteurs : Descoings, B.

Titre : Essai d'inventaire préliminaire des plantes médicinales d'Afrique Equatoriale.
Bull. Inst. Rech. Sc. au Congo, Vol. 2, 7 - 24, (1963)
A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(031), H(037), H(201)

mode de traitement : H(031), H(037), H(201) anxiété, feuilles de Abrus precatorius, RNS

Région : République populaire du Congo (Brazzaville) (ex Congo Brazaville)

Pays : Afrique de l'ouest

Référence VC 09b

Auteurs : Curasson, M.G.

Titre : Arbre, arbustes, buissons et fourrages spontanés divers en régions tropicales et subtropicales.
Revue d' élevage et de médecine vétérinaire des pays tropicaux, Tome 6 (nouvelle série) n° 1, 37 - 56, 91-112, 1953

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : V(002)

mode de traitement : Vb(002), ONS., RNS, les graines de Abrus precatoriussont toxiques

Région : Afrique centrale (ex. française)

Pays : Afrique centrale

Référence HV 07

Auteurs : Verger, P.F.

Titre : Ewé: The use of plants in Yoruba society.
Editoria Schwarcz, Sao Paulo, 744p., (1995)

Nom vernaculaire : pakun obarisa

Symptômes : H(037)

mode de traitement : H(037) toux, feuilles Abrus precatorius , Scoparia dulcis , ONS. Musa sapientum var. paradisiaca + potasse forte + ampidon de maïs, écraser la potasse, cuire les plantes avec l'amidon, mélanger le tout, mettre dans une bouteille, VO. une petite tasse 3X

Région : Bénin

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HW 05

Auteurs : Wome, B.

Titre : Recherches ethnopharmacognosiques sur les plantes médicinales utilisées en médecine traditionnelle à Kisangani (Haut-Zaïre).
Thèse de doctorat, Université libre de Bruxelles, Fac. Sc., 561 p., (1985)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(037), H(068), H(092)

mode de traitement : H(037), feuilles et graines pilées de Abrus precatorius, scarifications
H(068), feuilles et graines pilées, délayer dans du vin de palme, VO.
H(092), graines

Région : République démocratique du Congo (ex. Zaïre) (Kisangani)

Pays : Afrique centrale

Référence HN 01

Auteurs : Nyakabwa, M. & W. Dibaluka

Titre : Plantes médicinales cultivées dans la zone de Kabondo à Kisangani (Zaïre).
African study monographs, 11, 2, 87 - 99, (1990)

Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs

Symptômes : H(172)

mode de traitement : H(172), feuilles de Abrus precatorius, macération, instillation occulaire

Région : République démocratique du Congo (ex. Zaïre)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HN 07

Auteurs : Ngalamulume Tshiamuene, J. Paulus s.j., M. Kabeya, L. Nlandus & K. Kizika

Titre : Plantes médicinales à usage domestique cultivées dans deux quartiers de Kinshasa.
Rev. Méd. Pharm. Afr., Vol. 9, n° 2, 9 - 14, (1995)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(037), H(118)

mode de traitement : H(037, 8), H(118, 8), ONS., RNS.
(8 lieux de récolte sur 402)

Région : République démocratique du Congo (ex. Zaïre) (Kinshasa)

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HP 05

Auteurs : Polygenis - Bigendako, M.-J.

Titre : Recherches ethnopharmacognosiques sur les plantes utilisées en médecine traditionnelle au Burundi occidental.
Thèse présentée en vue de l'obtention du grade de Docteur en sciences, année acad. 1989 - 1990, Université libre de Bruxelles, Faculté des Sciences, Laboratoire de Botanique Systématique et de Phytosociologie,, 352 p., (1990)

Nom vernaculaire : umurungarunga (Kirundi)

Symptômes : H(100)

mode de traitement : H(100), feuilles, racines de Abrus precatorius, décoction (H2O), VO.

Région : Burundi occidental

Pays : Afrique centrale

Référence HA 20

Auteurs : Adjanohoun et al.

Titre : Contribution to ethnobotanical and floristic studies in Uganda.
O.U.A./C.S.T.R., Lagos (1993)
A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(075), H(156)

mode de traitement : H(075) anorexie, feuilles de Abrus precatorius, décoction (H2O) , filtration, VO.
H(156), feuilles de Abrus precatorius de Aloe lateritia de Artemisia sp. de Cannabis sativa, décoction (H2O) , VO.

Région : Ouganda

Pays : Afrique de l'est

Référence HS 00

Auteurs : Saadou, M.

Titre : Les plantes médicinales du Niger: premier supplément à l'enquête ethnobotanique de 1979.
Rev. Méd. Pharm. Afr., Vol. 7, n°1, 11 - 24, (1993)

Nom vernaculaire : idon zakara (Hausa), gurmundi (Zarma)

Symptômes : H(139)

mode de traitement : H(139), ONS. de Abrus precatorius, RNS.

Région : Niger

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HE 17

Auteurs : Erinoso S. M. & D. O. Aworinde

Titre : Ethnobotanical survey of some medicinal plants used in traditional health care in Abeokuta areas of Ogun State, Nigeria
African Journal of Pharmacy and Pharmacology Vol. 6(18), pp. 1352-1362, 15 May, 2012
http://www.academicjournals.org/ajpp/PDF/pdf2012/15%20May/Erinoso%20and%20Aworinde.pdf

Nom vernaculaire : oju ologbo

Symptômes : H(037)

mode de traitement : H(037) tuberculose, décoction de feuilles de Abrus precatorius, feuilles / écorces de Alstonia boonei, fruit de Cocos nucifera, graines de Garcinia kola, VO. une tasse 3 X / jour
H(051x) fièvre jaune, H(126) jaunisse, décoction de feuilles de Abrus precatorius de Newbouldia laevis, VO.

Région : Nigeria (Etat de Ogun)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HA 05

Auteurs : Adjanohoun, E., M.R.A. Ahyi, L. Ake Assi, J. Baniakina, P. Chibon, G. Cusset, V. Doulou, A. Enzanza, J. Eymé, E. Goudoté, A. Keita, C. Mbemba, J. Mollet, J.- M. Moutsamboté, J. Mpati, P. Sita

Titre : Contribution aux études ethnobotaniques et floristiques en République populaire du Congo.
Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 605 p., (1988)
A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Nom vernaculaire : makoma koma (Kikongo), nguieguié (Lari), mangala (Téké), ikegné (Koyo), moungouba-kombo (Yoombe)

Symptômes : H(037), H(122), H(139), H(151)

mode de traitement : H(037), feuilles de Abrus precatorius, décoction (H2O) , VO.
H(037), toute la plante en petits morceaux, décoction (H2O) , VO.
H(037), tiges feuillées Abrus precatorius, feuilles de Gossypium barbadense de Eucalyptus sp. de Costus afer, décoction (H2O), VO.
H(122), tiges feuillées Abrus precatorius, rhizome de Manihot esculenta, graines de Arachis hypogaea , piler, macerer, VO.
H(151), feuilles Abrus precatorius, Cassia siamea, Musanga cecropioides, décoction (H2O) , VO

Région : République populaire du Congo (Brazzaville) (ex Congo Brazaville)

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HA 07

Auteurs : Adjanohoun, E., V. Adjakidje, M.R.A. Ahyi, K. Akpagana, P. Chibon, A. El - Hadji, J. Eyme, M. Garba, , J. - N. Gassita, M. Gbeassor, E. Goudote, S. Guinko, K. - K. Hodouto, P. Houngnon, A. Keita, Y. Keoula, W. P. Kluga - Ocloo, I. Lo, K. M. Siamevi, K. K. Taffame

Titre : Contribution aux études ethnobotaniques et floristiques au Togo.
Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 671 p., (1986)
A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Nom vernaculaire : djédjinkudjin (Mina), denkudjé, dékudjé (Ewé)

Symptômes : H(008), H(037), H(076), H(091), H(104), H(108), H(129), H(139), H(aphonie)

mode de traitement : H(008) + H(104), H(076), H(129), tiges avec feuilles de Abrus precatorius, macération H2O, décanter, VO.
H(037) + H(108), feuilles de Abrus precatorius, poudre, décoction (H2O) , VO.
H(037) + H(108), tige avec feuilles, décoction (H2O) , VO.
H(091) asthénie, poudre de feuilles + miel, VO.
H(091) asthénie, racine, décoction (H2O) , VO.
H(139), feuille séchée, poudre dans H2O, VO.
H(118x), feuille mâchée

Région : Togo

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HC 13d

Auteurs : Chabra, S.C., R.L.A. Mahunnah & E.N. Mshiu

Titre : Plants used in traditional medicine in Eastern Tanzania.IV. Angiosperms (Mimosaceae to Papilionaceae).
Journal of Ethnopharmacology, Volume 29, pp. 295 - 323, (1990)

Nom vernaculaire : kitinutimu (Swahili), lufambo, rufumbo, ufambo (Pare, Zigua, Zaramo)

Symptômes : H(008), H(028), H(036), H(037), H(051), H(077), H(082), H(099), H(104), H(139), H(157)

mode de traitement : H(001) conjonctivite, H(104) ventre, jus feuilles + racines mâchées de Abrus precatorius
H(008) dys., H(028), H(077), H(099) épilepsie, H(104) ventre, H(139), VO. décoction (H2O) racines , RNS.
H(037) toux, H(036), H(051), VO. jus de feuilles écrasées, RNS.
H(082) asthme, H(139) aphrodisiaque, racines pilées, macérées dans du jus de coco, mâchées
H(157), racines + feuilles décoction (H2O) ,VO., convulsion enfants, RNS.

Région : Tanzanie de l'est

Pays : Afrique de l'est

Référence HT 21

Auteurs : Tra Bi Fézan, H.

Titre : Utilisations des plantes, par l'homme, dans les forêts classées du Haut-Sassandra et de Scio, en Côte-d'Ivoire.
Thèse de Doctorat, 3ème cycle, Université de Cocody-Abidjan, Faculté des Sciences et Techniques, (1997)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(020)

mode de traitement : H(020) serpent, feuilles de Abrus precatorius, RNS.

Région : Côte d'Ivoire (forêt du Haut-Sassandra)

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HA 12

Auteurs : Ake Assi, L., J. Abeye, S. Guinko, R. Giguet, X. Bangavou

Titre : Contribution à l'identification et au recensement des plantes utilisées dans la médecine traditionnelle et la pharmacopée en République Centrafricaine.
Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 139 p., (1981)
A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs

Symptômes : H(034), H(139)

mode de traitement : H(034), mâcher les feuilles de Abrus precatorius + sel
H(139), poudre de feuilles + H2O, VO. + miel (pour les hommes)

Région : République Centrafricaine

Pays : Afrique centrale

Référence HA 13

Auteurs : Ake Assi, L.

Titre : Quelques plantes utilisées dans le traitement des maladies cardiaques en Côte d'Ivoire.
Bull. Méd. Trad. Pharm., Vol. 2, n° 1, 96-100, (1988)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(031)

mode de traitement : H(031), pulpe de feuille de Abrus precatorius dans de l'huile de palme, VO.

Région : Côte d'Ivoire

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HA 1k

Auteurs : Ainslie, J.R.

Titre : A list of plants used in native medicine in Nigeria.
Imperial Forestry Institute.University of Oxford, Institute Paper, n° 7, (1937)

Nom vernaculaire : mesen-mesen (Lagos Yoruba), iwere-jeje (Yor)

Symptômes : H(001), H(006), H(013), H(037), H(100)

mode de traitement : H(001), graines pilées de Abrus precatorius, pâte sur les yeux
H(006), idem petite dose, RNS.
H(013) + H(100) syph., H(013) + H(037) tuberculoseculose , graines pilées, parfois sur lupus et ulcere du à tuberculose et syphilis

Région : Nigéria

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HA 0k

Auteurs : Abbiw, D.K.

Titre : Misuses and abuses in self-medication with medicinal plants: the case of Erythrophleum in Ghana, 714 -718, (1996)
The Biodiversity of African Plants.Proceedings14 th AETFATCongress.Wageningen, The Netherlands, 22 - 27 augustus 1994.
Edited by J.G. van der Maesen, X.M. van der Burgt & J.M. van Medenbach de Rooy.Kluwer Academic Publishers, 861 p., (1996)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(037)

mode de traitement : H(037), feuilles de Abrus precatorius, machées, avaler le jus

Région : Ghana

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HA 10

Auteurs : Adjanohoun, E., L. Ake Assi

Titre : Contribution au recensement des plantes médicinales de Côte d'Ivoire.
Centre Nat. Florist. Univ. Abidjan, 358 p., (1979)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(001), H(027), H(037)

mode de traitement : H(001), feuilles triturées de Abrus precatorius, jus, instillation
H(027), feuilles triturées dans H2O de Abrus precatorius, lavement
H(037), feuilles triturées dans du vin de Abrus precatorius, VO.

Région : Côte d'Ivoire

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HB 04

Auteurs : Bouquet, A. & M. Debray

Titre : Plantes médicinales de la Côte d'Ivoire.
Travaux et Documents de l' O.R.S.T.O.M., Paris, n° 32, 232 p., (1974)

Nom vernaculaire : alobogna, daboboma, daboyama, laboma, laboniama, nablaboula (Baoulé), damava (Abouré), krikri oulé, sulpabla (Gouro), mounobidi titi, ouléri titi, oundibi titi (Shien), tamaboa (Ashanti)

Symptômes : H(020), H(034), H(037), H(045), H(046), H(099), H(100), H(104), H(118), H(124), H(126), H(128)

mode de traitement : H(037), H(118), feuilles de Abrus precatorius machées
H(045), H(124), tige, pulpe, application locale
H(034), H(104), tige, pulpe, VO., RNS.
H(100), H(128), tige, décoction (H2O) , RNS.
H(020), H(046), H(099), H(126), plante dans divers mélanges

Région : Côte d'Ivoire

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HB 05

Auteurs : Bouquet, A.

Titre : Féticheurs et médecines traditionnelles du Congo (Brazzaville).
Mém. O.R.S.T.O.M., 36, 282 p., (1969)
http://www.docstoc.com/docs/41737230/Ficheurs-et-mecines-traditionn

Nom vernaculaire : ikenie (Kôyô), djekiri (Enyélé), mudjiri bisaye (Laali), ngy engye (Laadi), bembari ngyengye (Beembe), fingu, mopingwa (Vili)

Symptômes : H(037), H(091), H(178)

mode de traitement : H(037) toux, feuilles de Abrus precatorius, décoction (H2O), VO.
H(091) + H(178), suc des feuilles, VO.

Région : République populaire du Congo (Brazzaville) (ex Congo Brazaville)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HB 08

Auteurs : Bally, P.R.O.

Titre : Native medicinal and poisonous plants of East Africa.
Kew Bull., 1, 10 - 25, (1937)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(020), H(100)

mode de traitement : H(020) serpent, ONS. Of Abrus precatorius, RNS.
H(100) syph., ONS., RNS.

Région : Afrique de l'est

Pays : Afrique de l'est

Référence HK 22

Auteurs : Kerharo, J. & A. Bouquet

Titre : Plantes médicinales et toxiques de la Côte-d'Ivoire - Haute-Volta.Mission d'étude de la pharmacopée indigène en A.O.F.
Editions Vigot Frères, Paris, 300 p., (1950)

Nom vernaculaire : jéquirity, liane à réglisse, (Français local), goassien (Tagouana), laboma, sicama (Baoulé), sanga (Yacouba), moudié - bi - titi (à feuilles un peu sucré) (Shien), gou-bléidi (Gouro), boudonguié (Gagou), krikpé, klékwé (Bété), damabo (Ashanti)

Symptômes : H(004), H(007), H(018), H(022), H(034), H(037), H(045), H(100), H(104), H(124), H(126), H(139)

mode de traitement : H(004) + H(045) + H(124), tiges, feuilles de Abrus precatorius, application locale
H(018), Abrus precatorius, feuilles, jus + gingembre (Zingiber officinale), RNS.
H(022), H(104), H(139), tiges, feuilles, décoction (H2O), VO.
H(034), H(037) toux, feuilles, jus + huile de palmes
H(004) + H(045) + H(124), tiges, feuilles, pulpe, application locale
H(100)blen + H(007), H(126) + H(007), racines, RNS.
H(139), ONS. de Mallotus oppositifolius, Sida vernonifolia, Phylanthus floribundus, Abrus precatorius, Aframomum melegueta , poudre dans vin de palme ou H2O

Région : Côte d'Ivoire - Haute Volta (Burkina Faso)

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HK 65

Auteurs : Keter,L. K. , P. C. Mutiso

Titre : Ethnobotanical studies of medicinal plants used by traditional health practitioners in the management of diabetes in Lower Eastern Province, Kenya
Journal of Ethnopharmacology 139, 74– 80 (2012)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874111007525

Nom vernaculaire : kyuma kyamditi (Kamba)

Symptômes : H(171)

mode de traitement : H(171) diabète, décoction de feuilles de Abrus precatorius, VO.

Région : Kenya (Province inférieure de l'Est)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HI 05

Auteurs : Igoli, J.O., O.G. Ogaji, T.A. Tor-Anyiin & N.P. Igoli

Titre : Traditional medicine practice amongst the Igede people of Nigeria. Part II.
African Journal of Traditional, Complementary and Alternative Medicines (2) pp. 134 - 152 (2005)
http://www.bioline.org.br/pdf?tc05016

Nom vernaculaire : ajikana (Igede)

Symptômes : H(051)

mode de traitement : H(051), feuilles de Anthocleista vogelii de Stereospermum kunthianum de Newbouldia laevis de Abrus precatorius, feuilles et tiges de Vernonia cinera, décoction, VO.

Région : Nigéria (Etat de Benue, peuple Igede)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HR 12a

Auteurs : Runyoro, D.K.B., O.D. Ngassapa, M.I. Matee, C.C. Joseph, M.J. Moshi

Titre : Medicinal plants used by Tanzanian traditional healers in the management of "Candida" infections.
Journal of Ethnopharmacology Vol. 106; pp. 158 - 165 (2006)

Nom vernaculaire : msipo (Zaramo)

Symptômes : H(087)

mode de traitement : H(087) candidose bucale, feuilles fraîches écrasées, feuilles sèches de Abrus precatorius trempées dans H2O, application dans la bouche

Région : Tanzanie (Région du Nord-Est)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence VT 24

Auteurs : Tabuti John R. S., Shivcharn S. Dhillion & Kaare A. Lye

Titre : Ethnoveterinary medicines for cattle (Bos indicus) in Bulamogi county, Uganda: plant species and mode of use.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 88, pp. 279-286 (2003)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874103002654

Nom vernaculaire : kasitisiti

Symptômes : V(001)

mode de traitement : Vb(001) cataracte, graines de Abrus precatorius, RNS.

Région : Ouganda (pays Bulamogi)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HA 01

Auteurs : Adjanohoun, E., A. Abel, L. Ake Assi, D. Brown, K.S Chetty, L. Chong-Seng, J. Eymé, T. Friedman, J. N. Gassita, E. N. Goudotê, P. Govinden, A. Keita, B. Koudogbo, G. Lailam, D. Landreau, G. Lionnet, A. Soopramanien

Titre : Contribution aux études ethnobotaniques et floristiques aux Seychelles.
Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 170 p., (1983).
A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Nom vernaculaire : liane réglisse

Symptômes : H(082)

mode de traitement : H(082), suc feuilles de Abrus precatorius dans du lait, VO.

Région : Seychelles

Pays : Madagascar

Référence HD 09

Auteurs : Debray, M., H. Jacquemin & R.Razafindrambao

Titre : Contribution à l'inventaire des plantes médicinales de Madagascar.
Travaux et documents de l'O.R.S.T.O.M., n°8, 150 p., (1971)

Nom vernaculaire : voamentilano (Betsin)

Symptômes : H(037)

mode de traitement : H(037) toux, feuilles de Abrus precatorius RNS.

Région : Madagascar (Côte Est)

Pays : Madagascar

Référence HT 41

Auteurs : Tabuti, J. RS, C. B. Kukunda, D. Kaweesi, O. MJ. Kasib

Titre : Herbal medicine use in the districts of Nakapiripirit, Pallisa, Kanungu, and Mukono in Uganda
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine, 8:35 ( 2012)
http://www.ethnobiomed.com/content/pdf/1746-4269-8-35.pdf

Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs

Symptômes : H(037), H(046), H(051), H(201)

mode de traitement : H(037, 1) toux, H(046, 1) rougeole, H(051, 6) paludisme, H(201, 1) esprits, les feuilles sont le plus couramment utilisées, les racines et les tiges le sont également. Le médicament est essentiellement préparé sous forme d'extraits ou en décoction (H2O) et administré par voie orale

Région : Ouganda (districts de Nakapiripirit, Pallisa, Kanungu & Mukono)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HA 35

Auteurs : Adamu Harami M. , O.J. Abayeh, M.O. Agho, A.L. Abdullahi, A. Uba, H.U. Dukku & and B.M. WufemTesfaye Kebede, Kelbessa Urga, Kidist Yersaw, Teklele Biza, Bisrat Haile Mariam & Mulugeta GutaYersaw, Teklele Biza, Bisrat Haile Mariam & Mulugeta Guta

Titre : An ethnobotanical survey of Bauchi State herbal plants and their antimicrobial activity.
Journal of Ethnopharmacology. Volume 97, pp. 421-427 ( 2005)

Nom vernaculaire : tandara

Symptômes : H(099)

mode de traitement : H(099) maladies nerveuses, graines de Abrus precatorius, RNS.

Région : Nigéria (Province du Bauchi)

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HR 05

Auteurs : Rasoanaivo, P., A. Petitjean, S. Ratsimamanga-Urverg & A. Rakoto-Ratsimamanga

Titre : Medicinal plants used to treat malaria in Madagascar.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 37, pp. 117 - 127, (1992)
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1434686

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(051)

mode de traitement : H(051) paludisme, feuilles de Abrus precatorius, décoction (H2O) , VO.

Région : Madagascar

Pays : Madagascar

Référence HT 20

Auteurs : Terrac, M.-L.

Titre : Contribution à l'étude des plantes médicinales de Madagascar, de la Réunion et de l'île Maurice.
Thèse pour l'obtention du diplôme de Docteur de l'Université de Paris (Pharmacie), Novembre 1947. Imprimerie Vuibert, 6 rue Martel, Paris, 246 p., (1947)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(001), H(193)

mode de traitement : H(001) avec pus, macération de graines de Abrus precatorius, RNS.
H(193), racines, tiges, feuilles, RNS.
(enregistré à partir des références HT 20 - 1, HT 20 - 3, HT 20 - 4, HT 20 - 5, HT 20 - 6, HT 20 - 8, HT 20 - 9, HT 20 - 14 )

Région : Maurice, Réunion

Pays : Madagascar

Référence HD 15

Auteurs : Diafouka, A. J. P.

Titre : Analyse des usages des plantes médicinales dans 4 régions de Congo-Brazzaville.
Thèse de doctorat, Université libre de Bruxelles, Faculté des Sciences, Laboratoire de Botanique Systématique et de Phytosociologie, 431 p., (1997)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(015x), H(016), H(037), H(038), H(139), H(156)

mode de traitement : H(015x, 2), racines de Gardenia ternifolia, feuilles de Abrus precatorius de Vitex madiensis, décoction (1l H2O), VO., 200 ml, 3 X / J.
H(016), tiges, feuilles de Abrus precatorius, décoction (H2O), VO. : 100 ml, 3X / J. durant 1 semaine
H(037, 9) toux, feuilles, décoction (H2O), enfant, 1 cuillére à soupe, adulte, 100 ml., 3 X / J.
H(037, 4) toux, feuilles de Abrus precatorius de Carica papaya de Cymbopogon citratus, décoction (H2O), VO.
H(037) toux, feuilles de Abrus precatorius, inflorescences de Cymbopogon densiflorus, rhizome de Cyperus articulatus, décoction (H2O), VO. : 150 ml., 3 X / J.
- H(037, 5) bronchite, feuilles de Abrus precatorius de Dacryodes edulis de Hymenocardia acida, décoction (H2O), VO. : 50 ml, 3x / J.
H(038) algies pelviennes, racines de Abrus precatorius, fruit de Myrianthus arboreus, décoction dans vin de palme + sel gemme, VO., 100 ml., matin et soir
H(103) frein de langue nourisson, jus de feuilles de Senna occidentalis de Abrus precatorius, 3 gouttes sur la langue, 3 X / J.
H(139), VO. le jour, feuilles de Abrus.
H(156, 2), 1 poignée de feuilles de Abrus. + 50 ml (H2O), filtrer, 2 cuillères à café/ J. durant 3 J.

Région : Congo-Brazzaville

Pays : Afrique centrale

Référence HM 24

Auteurs : Moshi, Mainen J., Godeliver A.B. Kagashe & Zakaria H. Mbwambo

Titre : Plants used to treat epilepsy by Tanzanian traditional healers.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 97, pp.327-336 ( 2005)

Nom vernaculaire : zangaso (Yao)

Symptômes : H(099)

mode de traitement : H(099) épilepsie, les feuilles de Abrus precatorius sont bouillies dans H2O, 3 cuillères de table sont prises 2 X / J., jusqu'à guérison

Région : Tanzanie de l'est (Temeke District)

Pays : Afrique de l'est

Référence HB 3k

Auteurs : Bost, R.

Titre : Pharmacopée malgache.
Mémoire de l'Institut scientifique de Madagascar, série B, Tome 10, Fasc. 2, 159 - 234, (1961)

Nom vernaculaire : voamaintilany

Symptômes : H(007), H(037), H(053), H(055), H(091)

mode de traitement : H(007), diurétique, plante entière de Abrus precatorius, décoction (H2O) , RNS.
H(037), toux, feuilles et tiges, décoction (H2O) , RNS.
H(053),tavitavy, otite, partie aerienne , décoction (H2O) , instillation, boucher oreille, RNS.
H(055), vomitif, partie aerienne, décoction (H2O) , instillation, boucher oreille, RNS.
H(091) enfant, plante entière, décoction (H2O) , RNS.

Région : Madagascar

Pays : Madagascar

Référence HB 02

Auteurs : Boiteau, P.

Titre : Médecine traditionnelle et pharmacopée. Précis de matière médicale malgache.
Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris 141 p.,
A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10) (1986)

Nom vernaculaire : voamaintilany

Symptômes : H(001), H(005), H(006), H(037), H(128), H(155), H(193)

mode de traitement : H(001), graines de Abrus precatorius en décoction (H2O) , laver les yeux
H(005), H(128), styles et stigmates de Zea mays, rhizome de Cynodon dactylon, racines de Abrus precatorius, plante entière de Lycopodiella cernua de Equisetum ramosissimum, décoction (H2O), VO.
H(006), plante entière de Euphorbia hirta, rhizome de Zingiber zerumbet, racines de Althaea officinalis de Abrus precatorius, algues rouges de Tuléar, décoction (H2O), filtrer, jus, lavement
H(037) bronchites, tuberculose, racines Abrus precatorius, Hibiscus tiliaceus, Psiadia glutinosa, Pterocaulon decurrens, Eucalyptus rostrata, Vernonia pectoralis, décoction (H2O) , délayer, VO.
H(037), H(193), racine, RNS.
H(155), graines Sesamum indicum, fleurs Malva verticillata, racines Abrus precatorius , décoction (H2O) , filtration, gargarisme + sel de cendres de bois

Région : Madagascar

Pays : Madagascar

Référence HR 11

Auteurs : Raponda-Walker, A. & R. Sillans

Titre : Les Plantes utiles du Gabon. Encyclopédie biologique.
Editions Paul Lechevalier, 12 rue de Tournon, Paris VI, 478 p. (1961)

Nom vernaculaire : opèpu (Mpongwè, Galoa, Nkomi, Orungu), mudèpu (Ngowé, Balumbu), bédèpyè (Bakèlè), udèpu (Béséki), ovyang-ndzic (Fang), litsyèsa (Loango), lindèndi (Bavili, Baduma), léndèndè (Banzabi), ndèmbu (Eshira, Bavarama), musungu (Bapunu), ongé (Bavové), lokéni (Benga), gényègè-nyègè (Apindji), ndjèndjèdè (Mitsogo), izèndje (Bakota)

Symptômes : H(201)

mode de traitement : H(201), plante magique pour calmer la colère

Région : Gabon

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HR 07

Auteurs : Rodrigues Areia M.L.

Titre : Note pour l'étude de l'ethnobotanique dans la culture Tshokwe.
Contribuicoes para o Estudo da Antropologia Portuguese. Vol X - Fasciculo 1. Coimbra 94 p. (1977)

Nom vernaculaire : mukenyenge

Symptômes : H(001), H(037), H(092), H(139)

mode de traitement : H(001) maladie des yeux, feuilles bouillies de Abrus precatorius , bain de vapeur
H(037), maux de poitrine, VO. décoction (H2O) de racines de Abrus.
H(092), les graines de Abrus precatorius sont toxiques.
H(139) aphrodisiaque, VO. une infusion de feuilles ou de racines de Abrus. La plante est considérée comme magique

Région : République démocratique du Congo, Angola

Pays : Afrique de l'est

Référence HH 09b

Auteurs : Hamill, F.A., S. Apio, N. K. Mubiru, R. Bukenya-Ziraba, M. Mosango, O. W. Maganyi and D. D. Soejarto

Titre : Traditional herbal drugs of Southern Uganda, II:
literature analysis and antimicrobial assays, Volume 84, pp. 57 - 78 (2003)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(022), H(104)

mode de traitement : H(022) santé de la mêre, feuilles de Abrus precatorius, éparpiller dans le bain de la femme enceinte
H(104) maux d'estomac, feuilles + racines mastiquer jusqu'au bon résultat (pas pour les enfants)
(les graines sont toxiques)

Région : Ouganda (sud), tribu Baganda, district de Kampala

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HR 10

Auteurs : Rivière, C., J.-P. Nicolas, M.-L. Caradec, O. Désiré & A. Schmitt

Titre : Les plantes médicinales de la région nord de Madagascar : Une approche ethnopharmacologique
Ethnopharmacologia, n°36, novembre, pp. 36 - 50. (2005)
Bulletin de la société française d'ethnopharmacologie et de la société européenne d'ethnopharmacologie

Nom vernaculaire : masonamboagara, voamôra

Symptômes : H(037), H(051), H(201)

mode de traitement : H(037) toux sèche, H(051), décoction de feuilles de Abrus precatorius, VO
H(201) porte bonheur, graines

Région : Madagascar (région du Nord)

Pays : Madagascar

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HP 2k

Auteurs : Pernet, R.

Titre : Les plantes médicinales malgaches.Catalogue de nos connaissances chimiques et pharmaceutiques.
Mémoires de l'Institut scientifique de Madagascar. Série B, Tome 8, 217 - 303, (1957)

Nom vernaculaire : voamena, masonamboatotana, vahemboamena

Symptômes : H(001), H(172)

mode de traitement : H(001), les graines de la liane réglisse, lotion contre les conjonctivites
H(172), les parties aériennes avec ou sans les fruits en pays pays bara, infuses et servent en friction oedèmes dans l'éléphantiasis, RNS.

Région : Madagascar

Pays : Madagascar

Référence HA 08

Auteurs : Adjanohoun, E., M.R.A. Ahyi, A. Ahmed, J. Eymê, S. Guinko, A. Kayonga, A. Keita, M. Lebras

Titre : Contribution aux études ethnobotaniques et floristiques aux Comores.
Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 216 p., (1982)
A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Nom vernaculaire : mbilimbitsi (ile de Anjouan), karawashone (île de Mohéli)

Symptômes : H(091)

mode de traitement : H(091) asthénie, feuilles de Abrus precatorius, décoction (H2O) , VO.

Région : Comores

Pays : Madagascar

Référence HM 53

Auteurs : Maliwichi-Nyirenda, C. P. & L. L. Maliwichi

Titre : Medicinal plants used for contraception and pregnancy-related cases in Malawi: A case study of Mulanje
Journal of Medicinal Plants Research Vol. 4(20), pp. 2121 - 2127, 18 October, 2010
http://www.academicjournals.org/JMPR/PDF/pdf2010/18Oct/Nyirenda%20and%20Maliwichi.pdf

Nom vernaculaire : musiye apite

Symptômes : H(037)

mode de traitement : H(037) toux (chifuwa), broyer les racines de Abrus precatorius, infusion, VO.

Région : Malawi (District de Mulanje)

Pays : Afrique du sud

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HM 40

Auteurs : Mainen J. Moshi, Donald F. Otieno, Pamela K. Mbabazi, Anke Weisheit

Titre : The Ethnomedicine of the Haya people of Bugabo ward, Kagera Region, north western Tanzania
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine , 5:24 (2009) doi:10.1186/1746-4269-5-24
http://www.ethnobiomed.com/content/5/1/24

Nom vernaculaire : kaligaligo

Symptômes : H(037)

mode de traitement : H(037) toux, feuilles de Abrus precatorius sont pilées avec du gingembre pour faire une pâte épaisse qui est pressée et le jus est donné aux enfants
H(037) toux, les écorces de Dovyalis abyssinica sont bouillies dans H2Oavec les feuilles de Abrus precatorius et la décoction, VO.

Région : Tanzanie (Région de la Kagera, arrondissement de Bugabo)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HN 10

Auteurs : Novy, J.W.

Titre : Medicinal plants of the eastern region of Madagascar.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 55, pp. 119 - 126, (1997)

Nom vernaculaire : voamason'amboatorana

Symptômes : H(037)

mode de traitement : H(037), tiges de Abrus precatorius à mastiquer, RNS.

Région : Madagascar

Pays : Madagascar

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HP 04

Auteurs : Pernet, R. & G. Meyer

Titre : Pharmacopée de Madagascar
Publication de l'Institut de Recherche scientifique, Tananarive - Tsimbazaza, 86 p., (1957)

Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs

Symptômes : H(005), H(037), H(051), H(082), H(156)

mode de traitement : H(005), oedèmes parties génitales, tiges, feuilles de Abrus precatorius, RNS.
H(037), H(082), H(156), racines , RNS.
H(051), feuilles, RNS.

Région : Madagascar

Pays : Madagascar

Référence HG 17

Auteurs : Geissler, W., S. A. Harris, R. J. Prince, A. Olsen, R. A. Odhiambo, H. Oketch-Rabah, P. A. Madiega, A. Andersen, P. Molgaard

Titre : Medicinal plants used by Luo mothers and children in Bondo district, Kenya.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 83, pp. 39 - 54 (2002)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874102001915

Nom vernaculaire : ombulu (Luo)

Symptômes : H(037), H(104), H(108)

mode de traitement : H(037), H(104), H(108), feuilles et racines de Abrus precatorius à mâcher ou décoction, VO.

Région : Kenya (région de Bondo)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HK 39a

Auteurs : Kisangau, D. P., H. VM Lyaruu, K.M. Hosea, C.C. Joseph

Titre : Use of traditional medicines in the management of HIV/AIDS opportunistic infections in Tanzania: a case in the Buhkoba rural district.
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine Volume 3 : 29 (2007)
http://www.ethnobiomed.com/content/3/1/29

Nom vernaculaire : kaligaligo

Symptômes : H(076)

mode de traitement : H(076) candidose buccale, feuilles de Abrus precatorius, RNS. (il s'agit d'infections opportunistes d'une atteinte par le SIDA)

Région : Tanzanie (district rural de Buhkoba)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HK 12

Auteurs : Kerharo, J. & J.G. Adam

Titre : Plantes médicinales et toxiques des Peuls et des Toucouleurs du Sénégal.
Journal d'Agriculture Tropicale et de Botanique Appliquée, (J.A.T.B.A.), 11, 384 - 444 , 543 - 599, (1964)

Nom vernaculaire : gitégélodé (Toucouleur)

Symptômes : H(092)

mode de traitement : H(092) graine de Abrus precatorius toxique

Région : Sénégal

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HK 36b

Auteurs : Kareru P. G., A. N. Gachanja , J M. Keriko, G. M. Kenji

Titre : Antimicrobial activity of some medicinal plants used by herbalists in eastern province, Kenya.
African Journal of Traditional, Complementary and Alternative Medicines, Volume 5 (1): 51 - 55 (2007)

Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs

Symptômes : H(037), H(055), H(100)

mode de traitement : H(037) toux enfants, H(055) émétique, décoction de feuilles de Abrus precatorius
H(100) gonorrhée, racines en décoction, RNS.

Région : Kenya (Province de l'est, tribus Embu et Mbeere)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HN 15

Auteurs : Natabou Dégbé, F.

Titre : Contribution à l'étude de la médecine et de la Pharmacopée traditionnelles au Bénin: Tentatives d'intégration dans le système de santé officiel.
Thèse pour l'obtention du diplôme de Docteur en Pharmacie de l'Université Cheikh Anta Diop (Diplôme d'état), 138 p., Juillet 1991

Nom vernaculaire : assiounkouvi, awouiounkouvi, djindjinklindjin (Adja), dindinfoundinkoui, asenoukoun (Fon), odjou ologbo, odjou eça, mésin mésin, omissimissi (Yoruba), baba gnikou (Bariba), djendjenkoudjen (Mina), déklédei (Watchi), naaram (Yom), piplignéékou (Dendi), liane réglisse, œil de serpent, chapelet du prédicateur (Français)

Symptômes : H(001)

mode de traitement : H(001) troubles oculaires, macération (H2O) des coques rouges et noires de Abrus precatorius, instillation oculaire

Région : Bénin

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HA 38

Auteurs : Ajibesin, K.ola K., Benjamin.E. Ekpo, Danladi N. Bala, Etienne E. Essien, Saburi A. Adesanya

Titre : Ethnobotanical survey of Akwa Ibom State of Nigeria.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 115, pp. 387-408, (2008)

Nom vernaculaire : nneminua (Ibibio)

Symptômes : H(014)

mode de traitement : H(014, 93) maladie de la peau, jus de feuilles écrasées de Abrus precatorius, application locale

Région : Nigéria (région du Akwa Ibom)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HA 39

Auteurs : Abo, K. A., A.A. Fred-Jaiyesimi, A.E.A. Jaiyessimi

Titre : Ethnobotanical studies of medicinal plants used in the management of diabetes mellitus in South Western Nigeria.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 115, pp. 67- 71, (2008)

Nom vernaculaire : ojuolobo , catt's eye (Anglais local)

Symptômes : H(171)

mode de traitement : H(171, 3) diabète, décoction de feuilles de Abrus precatorius, VO. (traitement de 1 à 6 mois)

Région : Nigéria du Sud-Ouest

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HA 42

Auteurs : Arkinstall, W.

Titre : Medicinal and useful plants collected in the Manianga district of the Republic of Zaïre
Revue de recherche scientifique.
Spécial Médecine traditionnelle au Zaïre, Volume unique , pp135 - 158 (1979)
Presses de l' Institut de Recherche Scientifique

Nom vernaculaire : munzeke-munzeke, munzeke - nzeke (Kikongo)

Symptômes : H(002)

mode de traitement : H(002), feuilles de Setaria magaphylla pour faire un entonnoire afin d'administrer une boisson à base de jus de feuilles de Abrus precatorius et de Manotes pruinosa pour augmenter la production de lait
H(002) purifie et augmente la production de lait, ONS., RNS.

Région : République démocratique du Congo (ex. Zaïre) (District de Manianga)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HB 45

Auteurs : Bablola, K., A.

Titre : An Examination of the Usage of Herbal Contraceptives and Abortifacients in Lagos State, Nigeria
Ethnobotanical Leaflets 13: 140-46. 2009
http://www.ethnoleaflets.com/leaflets/contra.htm

Nom vernaculaire : non enregistré par l'auteur

Symptômes : H(112x)

mode de traitement : H(112x) contraceptif, moudre les graines de Abrus precatorius en poudre. Une simple dose agit durant l'équivalent de 3 cycles menstruels
H(112x) contraceptif, laver la plante de Abrus precatorius et décoction dans de l'eau de fermentation des fruits moulus de Zea mays. Prende une petite tasse 3 X / Jour entre chaque cycle. Pour rétablir la fertilité, ne plus prendre la préparation

Région : Nigéria (Etat de Lagos)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HG 22

Auteurs : Gbolade, A. A.

Titre : Inventory of antidiabetic plants in selected districts of Lagos State, Nigeria
Journal of Ethnopharmacology, Volume 121, pp. 135–139, (2009)

Nom vernaculaire : ojuologbo

Symptômes : H(171)

mode de traitement : H(171) diabètes mellitus, jus de feuilles de Abrus precatorius, Alchornea cordifolia et Blighia sapida, infusion dans H2O, VO.

Région : Etat de Lagos, Nigéria

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence VG 25

Auteurs : Gradé, J.T., J. R.S. Tabuti, P.Van Damme

Titre : Ethnoveterinary knowledge in pastoral Karamoja, Uganda
Journal of Ethnopharmacology, Volume 122, pp. 273–293 (2009)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874109000233

Nom vernaculaire : esidongoro (Ngakarimojong)

Symptômes : V(053)

mode de traitement : Vb(053) maux oreilles, (ayeye), poudre de graines de Abrus precatorius dans les oreilles (recette(s) de l'ethnie Tepeth)

Région : Ouganda (Karamoja, Ouganda du Nord)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HK 56

Auteurs : Koni Muluwa, J., K. Bostoen

Titre : Les plantes et l’invisible chez les Mbuun, Mpiin et Nsong
(Bandundu, RD Congo) : une approche ethnolinguistique
Sprache und Geschichte in Afrika 21: 95-122
https://biblio.ugent.be/input/download?func=downloadFile&recordOId=1068578&fileOId=1068580

Nom vernaculaire : signalé par l'auteur en annotation phonétique. Non transposable ici.l

Symptômes : H(015z), H(037), H(201)

mode de traitement : H(201) philtre d'amour. Lorsqu’un homme désire conquérir une femme, il mâche les feuilles de Abrus precatorius, puis lui demande sa main. Celleci ne pourra pas refuser
Chez les Nsong, ces mêmes graines soignent une maladie dont le symptôme est la présence de sang dans les excréments
H(037), Chez les Mpiin, les jeunes feuilles sont employées pour soigner la toux.

Région : République démocratique du Congo (Province du Bandundu)

Pays : Afrique centrale

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HR 12b

Auteurs : Runyoro, D.K.B., , M. I. Matee, O. D. Ngassapa, C. C Joseph & Z. H Mbwambo

Titre : Screening of Tanzanian medicinal plants for anti-Candida activity.
Complementary and Alternative Medicine 2006, 6:11 doi:10.1186/1472-6882-6-11 http://www.biomedcentral.com/1472-6882/6/11

Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs

Symptômes : H(076)

mode de traitement : H(076) candidose buccale (infections opportunistes d'une atteinte par le SIDA), feuilles de Abrus precatorius , RNS.

Région : Tanzanie (régions de la côte, Dar es Salaam, Morogoro et Tanga.)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HO 12

Auteurs : Okafor, J. & R. Ham

Titre : Identification, utilisation et conservation des plantes médicinales dans le sud-est du Nigeria.
Thèmes de la biodiversité africaine, Le Programme d'Appui à la Biodiversité, Numéro 3, Juillet 1999
http://www.worldwildlife.org/bsp/publications/africa/okaforfr/okaforfr.pdf

Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs

Symptômes : H(037), H(104)

mode de traitement : H(037) toux, H(104) estomac, feuilles de Abrus precatoriusmastiquées pour la toux et les problèmes d’estomac. (Mélanger avec du miel ou de l’huile de palmiste pour calmer la toux.)

Région : Sud-est du Nigéria (plaine centrale d’Igbo)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HK 55

Auteurs : Koni Muluwa, J., K. Bostoen

Titre : Noms et usages des plantes utiles chez les Nsong.
Göteborg Africana Informal Series - N° 6 , 71p., (2008)
Department of Oriental and African Languages. University of Gothenburg (ISSN 1404-8523)
http://www.sprak.gu.se/digitalAssets/1316/1316264_noms-et-usages-des-plantes.pdf

Nom vernaculaire : signalé par l'auteur en annotation phonétique. Non transposable ici.

Symptômes : H(015y)

mode de traitement : H(015y), sang dans les excréments, graines de Abrus precatorius, RNS.

Région : République démocratique du Congo (Province du Bandundu)

Pays : Afrique centrale

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HN 32

Auteurs : Nagata, J. M., A. R. Jew, J. M. Kimeud, C. R. Salmena, E. A. Bukusi, C. R. Cohen

Titre : Medical pluralism on Mfangano Island: Use of medicinal plants among persons living with HIV/AIDS in Suba District, Kenya
Journal of Ethnopharmacology 135, 501–509, (2011)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874111002029

Nom vernaculaire : ombulu (Luo), esiti (Suba)

Symptômes : H(037), H(104), H(108)

mode de traitement : H(037) toux, H(104) maux d'estomac, H(108) rhume, feuilles, racines de Abrus precatorius, mastiquer, décoction VO.

Région : Kenya (District de Suba)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HH 16

Auteurs : Haerdi, F.

Titre : Afrikanische Heilpflanzen. Die Eingeborenen-Heilpflanzen des Ulanga- Distriktes Tanganjikas (Ostafrika).
Acta tropica, Suppl. 8, 1-278 (1964)
Publié : 1964, Verlag fu?r Recht und Gesellschaft (Basel)

Nom vernaculaire : jequirity, indian liquorice (Anglais), mesa ya fishuka (Kimbunga), macho ya mlungu (Swahili) nakaliere (Kipogoro)

Symptômes : H(077), H(068), H(100)

mode de traitement : H(077) anti-émétique, jus de feuilles + macération de racines de Abrus precatorius, VO., 2 cuillères à soupe
H(068) ténia, extrait de racines de Abrus precatorius de Cissampelos mucronata, VO.
H(100) gonorrhée, jus de feuilles, VO.
H(068) bilharziose, jus de feuilles + extrait de racines, VO.

Région : Tanzanie

Pays : Afrique de l'est

Référence HR 17

Auteurs : Ruffo, C. K.

Titre : A Survey of medicinal plants in Tabora region, Tanzania
dans: Traditional Medicinal Plants. Dar Es Salaam University Press - Ministry of Health - Tanzania, 391 p. (1991)

Nom vernaculaire : muchichi, mshiti (Nyamwezi)

Symptômes : H(001)

mode de traitement : H(001) maux aux yeux, H(014) gale, H(091) anémie, H(127) rate diseases, H(139) aphrodisiaque, H(143) smallpox, racines de Abrus precatorius, RNS.

Région : Tanzanie (Région de Tabora)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HG 29

Auteurs : Gathirwa, J.W. , G.M. Rukunga, P.G. Mwitari, N.M. Mwikwabe, C.W. Kimani, C.N. Muthaura, D.M. Kiboi, R.M. Nyangacha, S.A. Omar

Titre : Traditional herbal antimalarial therapy in Kilifi district, Kenya
Journal of Ethnopharmacology, 134, pp 434–442, (2011)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874110009190

Nom vernaculaire : mwangala nyuchi

Symptômes : H(051)

mode de traitement : H(051) paludisme, feuilles de Abrus precatorius, RNS

Région : Kenya (district de Kilifi)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HK 49

Auteurs : Kayode, J., R. A. Jose and O.E. Ige

Titre : Conservation and Biodiversity Erosion in Ondo State, Nigeria: (4). Assessing Botanicals Used in the Cure of Sexually Transmitted Diseases in Owo Region
Ethnobotanical Leaflets 13: 734-738. (2009)
http://www.ethnoleaflets.com/leaflets/owo.htm

Nom vernaculaire : osan (Yoruba)

Symptômes : H(199)

mode de traitement : H(199) HIV / AIDS, feuilles de Abrus precatorius, RNS.

Région : Nigéria (état de l'Ondo)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HO 16

Auteurs : Ogbole, O.O. & E.O. Ajaiyeoba

Titre : Traditional management of tuberculosis in Ogun state of Nigeria: the practice and ethnobotanical survey.
African Journal of Traditional, Complementary and Alternative Medicines Volume 7 (1): 79-84 (2010)

Nom vernaculaire : mensenmensen titan

Symptômes : H(037)

mode de traitement : H(037, 2) tuberculose, graines de Abrus precatorius, décoction, RNS.

Région : Nigeria (Etat de Ogun)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HK 60

Auteurs : Konda ku Mbuta, Kabakura Mwima, Mbembe Bitengeli, Itufa Y’okolo, Mahuku Kavuna, Mafuta Mandanga, Mpoyi, Kalambayi, Ndemankeni Izamajole, Kadima Kazembe, Kelela Booto, Ngiuvu Vasaki, Bongombola Mwabonsika, Dumu Lody & Paul Latham

Titre : Plantes médicinales de traditions. Province de l'Equateur – R.D. Congo, Kinshasa 2012 (419 p.)
Institut de Recherche en Sciences de la Santé (I.R.S.S.) in Kinshasa.
ISBN 9780955420856

Nom vernaculaire : dengo dengo (Lingala)

Symptômes : H(002)

mode de traitement : H(002) galactogène, jus exprimé des feuilles de Abrus precatorius dilué avec le vin de palme : VO. 1 verre par jour.
H(002) galactogène, calcinat de la liane, application locale après scarification (au niveau de la poitrine)

Région : République démocratique du Congo (Cité de Bumba et périphéries)

Pays : Afrique centrale

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HA 49

Auteurs : Amri, E., D.P.Kisangau

Titre : Ethnomedicinal study of plants used in villages around Kimboza forest reserve in Morogoro, Tanzania
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine, 8:1 (2012)

http://www.ethnobiomed.com/content/pdf/1746-4269-8-1.pdf

Nom vernaculaire : lufambo

Symptômes : H(001), H(008), H(033)

mode de traitement : H(001) inflammation des yeux, H(008) diarrhée, H(033) fertilité féminine, décoction de racines de Abrus precatorius, VO.

Région : Tanzanie (réserve forestière de Kimboza au Morogoro)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HS 25

Auteurs : Shauri, N.E.N.

Titre : Experience on the use of Tanzanian medicinal plants for the last decade (1979-1989)
dans : Traditional Medicinal Plants. Dar Es Salaam University Press - Ministry of Health - Tanzania, 391 p. (1991)

Nom vernaculaire : non enregistré par l'auteur

Symptômes : H(139)

mode de traitement : H(139) impuissance masculine. Racines de Abrus precatorius séchées à l'ombre, réduites en poudre et mélangée à du sel pilé. Le mélange est mastiqué et avalé. Le traitement est administré durant 3 à 4 jours.

Région : Tanzanie

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HV 54

Auteurs : Van der Veen, L.J., S. Bodinga-bwa-Bodinga

Titre : Une société traditionnelle noire africaine et ses plantes utiles : les Eviya du Gabon
Document soumis à publication
http://www.ddl.ish-lyon.cnrs.fr/fulltext/Van der Veen/Van der Veen_à paraître_a.pdf

Nom vernaculaire : (O-)tendo, (di-)ndendé, (langue Eviya)

Symptômes : H(118x), H(121)

mode de traitement : H(118x) soins de la voix, feuilles mastiquées de Abrus precatorius (enrouement ?chanteurs).
H(121) propriétés adoucissantes , feuilles, RNS.

Région : Gabon (habitat des Eviya)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HB 50

Auteurs : Bruschi, P., , M. Morganti, M. Mancini, M. A. Signorini

Titre : Traditional healers and laypeople: A qualitative and quantitative approach to local knowledge on medicinal plants in Muda (Mozambique)
Journal of Ethnopharmacology 138, 543– 563, (2011)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874111007276

Nom vernaculaire : mutitivaroi, mini-mini (Chindau)

Symptômes : H(004), H(008), H(026), H(033), H(051), H(104)

mode de traitement : H(004) blessures, cendres de racines de Abrus precatorius, application locale
H(008) diarrhée, racines macération dans H2O, VO.
H(008) chinhamucaca (diarrhée blanche et vomissements) , bouillie de racines, en nourriture
H(026) menstrual cycle, bouillie, en nourriture.
H(033) stérilité féminine, racines macération dans H2O ou en bouillie, VO. ou en nourriture
H(051) bandama (symptômes d'un accés de paludisme grave), bouillie de racines, en nourriture
H(104) maux d'estomac, racines décoction, VO

Région : Mozambique (Muda)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HO 20

Auteurs : Olowokudejo J. D., A. B. Kadiri, V.A. Travih

Titre : An Ethnobotanical Survey of Herbal Markets and Medicinal Plants in Lagos State of Nigeria
Ethnobotanical Leaflets 12: 851-65. 2008.
http://www.ethnoleaflets.com/leaflets/lagos.htm

Nom vernaculaire : oju-ologbo (Yoruba)

Symptômes : H(001), H(013), H(033z), H(037), H(091), H(113), H(139), H(157)

mode de traitement : H(001) conjonctivite, H(013) ulcère, H(033z) contraceptif, H(037) toux, H(091) anémie, H(108) cold, H(113) rhumatismes, H(139) aphrodisiac, H(157) convulsion, racine, feuilles, graines.de Abrus precatorius, RNS. (Informations obtenues de vendeurs de plantes médicinales et de tradipraticiens des trois plus grands marchés populaires de la ville de Lagos)

Région : Nigeria (Les marchés locaux de la ville de Lagos)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HM 42c

Auteurs : Mainen J. Moshi, Donald F. Otienoi, Anke Weisheit

Titre : Ethnomedicine of the Kagera Region, north western Tanzania. Part 3: plants used in traditional medicine in Kikuku village, Muleba District
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 2012, 8:14 doi:10.1186/1746-4269-8-14
http://www.ethnobiomed.com/content/8/1/14

Nom vernaculaire : kaligaligo (Kikuku)

Symptômes : H(051)

mode de traitement : H(051) paludisme, décoction de feuilles pilées de Abrus precatorius, VO.

Région : Tanzanie (District de Muleba)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HK 59

Auteurs : Kwenzi-Mikala. J. (Prof.) & S. Mbadinga (Dr.)

Titre : Pharmacopée et médecine traditionnelles chez les Pygmées du Gabon
Barimba et Baghama (Nyanga), Babongo (Ngounié, Ogooué Lolo et Haut Ogooué ) et les Bakoya (Ogooué Ivindo)
Programme : Société-Nature chez les Pygmées du Gabon. (Publication UNESCO)
http://unesdoc.unesco.org/images/0018/001868/186858fo.pdf

Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs

Symptômes : H(201)

mode de traitement : H(201) pour attirer les bonnes grâces, mâcher les feuilles de Abrus precatorius et maintenir dans la bouche et avaler la salive. (recette Babongo)

Région : Gabon

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HA 54

Auteurs : Apema, R., D. Mozouloua, E. Kosh-Komba & Y. Ngoule

Titre : Les plantes médicinales utilisées dans le traitement de l'hypertension artérielle par les tradipraticiens à Bangui
http://www.gfmer.ch/Activites_internationales_Fr/PDF/HTA-Apema-2011.pdf

Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs

Symptômes : H(151)

mode de traitement : H(151) hypertension, récolter une certaine quantité de rameaux plus ou moins jeunes de Cassia siamea; les mélanger avec des morceaux d’écorce de Abrus precatorius et de Musanga cecropioïdes et les faire bouillir. VO. ? verre bambou du décocté matin et soir.

Région : République Centrafricaine (Bangui)

Pays : Afrique centrale

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HD 28

Auteurs : Debray, M.

Titre : Médecine et Pharmacopée Traditionnelles à Madagascar
Etudes Médicales, n° 4, pp. 69 - 85, mars 1975
http://horizon.documentation.ird.fr/exl-doc/pleins_textes/doc34-08/21760.pdf

Nom vernaculaire : voamaintilany.

Symptômes : H(037)

mode de traitement : H(037) toux, Abrus precatorius, liane à graines rouges et noires dont les feuilles sont mâchées ou consommées en infusion

Région : Madagascar

Pays : Madagascar

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HN 36

Auteurs : Nsimundele, L.

Titre : Répertoire des plantes médicinales des régions côtieres du Mayumbe et du Bas-Congo,1966-1968.
Notes non publiées de Léopold Nsimundele, Chef du bureau forestier / Inéac Luki, Institut National pour l'Etude Agronomique du Congo

Nom vernaculaire : ngenguba (Kikongo et Kiyombe)

Symptômes : H(055), H(068), H(125), H(139)

mode de traitement : H(055) émétique, H(068) anthelminthique, H(125) diaphorétique, H(139) aphrodisiaque, graines de Abrus precatorius, RNS.

Région : République démocratique du Congo (Lukaya et Cataractes)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HK 61

Auteurs : Kibungu Kembelo A.O.

Titre : Quelques plantes médicinales du Bas-Congo et leurs usages (198 p.),(2003)
http://www.sie-cameroun.cm/?q=biblio/doc/4825

Nom vernaculaire : ngenguba (Kikongo) nsiala (Kisuku)

Symptômes : H(002), H(008), H(013), H(016), H(037), H(082), H(101), H(201)

mode de traitement : H(002) galactogène, piler ensemble les plantes suivantes : feuilles de Garcinia huillensis, feuilles et racines de Erythrococca atrovirens et Abrus precatorius; macérer le mélange dans le vin de palme. Frictionner les seins, 3 fois par jour.
H(008) diarrhée du bébé dûe au lait maternel, piler ensemble et macérer dans l’eau les plantes d’Abrus precatorius et d’Chamaesyce hirta; Filtrer et boire 1/3 de verre bambou, 3 fois par jour. Pour les bébé 1 cuillérée à café, 3 fois par jour jusqu’à l’arrêt de la diarrhée
H(013) éruptions cutanées, H(014) dermatose aiguë (kiungu)), bouillir ensemble dans l’eau et le vin de palme les parties des plantes suivantes : écorces de tronc de Hallea stipulosa, Anchomanes difformis, Abrus precatorius et Vigna subterranea (tiges feuillées); filtrer et boire ½ verre bambou, 2 fois par jour.
H(016) mastite, piler et bouillir dans l’eau les plantes : Abrus precatorius et Chamaesyce hirta; filtrer et boire ½ verre bambou, 2 fois par jour.
H(037) toux, bouillir ensemble les plantes suivantes dans l’eau : Abrus precatorius, Mondia whitei, Allium sativum, Zingiber officinale, l’argile blanche et du sel; filtrer et boire 1/3 de verre, 3 fois par jour.
H(037) toux, bouillir les feuilles de Hymenocardia ulmoides avec la plante pilée d’Abrus precatorius; filtrer une fois la solution refroidie et y ajouter le filtrat des tiges pilées de Costus phyllocephalus; bien mélanger, refiltrer et boire 1/3 de verre, 3 fois par jour .
H(082) asthme, bouillir dans l’eau le mélange de Quisqualis hensii (jeunes feuilles), de rayons de ruche, de feuilles de Capsicum frutescens et de Tetrorchidium didymostemon; d’Abrus precatorius et de champignon poussant sur bois mort; filtrer et boire ½ verre, 2 fois par jour
H(101) règles prolongées et abondantes, piler et macérer dans le vin de palme le mélange de Manotes expansa, Abrus precatorius, la barbe du maïs (filets d’etamines), Aframomum melegueta, Gossypium barbadense (graines), termitière et poudre rouge de Pterocarpus angolensis; filtrer et boire 1 cuillerée à soupe, 3 fois par jour.
H(201) démence, H(201) folie, piler ensemble les plantes ci-après : Erythrina abyssinica (écorces), Abrus precatorius (racines), Heinsia crinita (racines), Brillantaisia patula (racines), Arachis hypogea à graines rouges; macérer dans le vin de palme, filtrer et boire 1/3 verre bambou, 3 fois par jour pendant 3 jours consécutifs.

Région : République démocratique du Congo (Province du Bas-Congo)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HB 55

Auteurs : Bourobou-Bourobou, H-P, P. Kialo, G-M Moussavou , H. Ebie Ebie Beka , J. Niangui , J.Tangu Kwenzi-Mikala, , Dr Samuel Mbadinga

Titre : Pharmacopée et médecine traditionnelle chez les Pygmées du Gabon
Barimba et Baghama (Nyanga), Babongo (Ngounié, Ogooué Lolo et Haut Ogooué) et les Bakoya (Ogooué Ivindo)
Publication de l' UNESCO (2008)
http://unesdoc.unesco.org/images/0018/001868/186858fo.pdf

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(201)

mode de traitement : H(201) attirer les bonnes grâces, mâcher les leaves of Abrus precatorius et maintenir dans la bouche et avaler la salive
(Receipts: Babongo, in the zone of collect: Dakar (Minongo))

Région : Gabon

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HU 01

Auteurs : Udoamaka F.Ezuruike n, J.M.Prieto

Titre : The use ofplants in the traditional management of diabetes in Nigeria: Pharmacological and toxicological considerations
Journal of Ethnopharmacology 155, 857–924 (2014)

Nom vernaculaire : ojuologbo (Yoruba), otoberebere (Ibo), idonzakara (Hausa), nneminua (Ibibio), cat'seye, jequiritybeans (Anglais local)

Symptômes : H(171)

mode de traitement : H(171) diabète, feuilles, graines, racines de Abrus precatorius, décoction, macération, RNS. Régions d'utilisation pour le diabète (Sud est du Nigeria)
Autres usages médicinaux: anti-infectieux, convulsion, rhumatisme, abortif, froid / toux, conjonctivite, contraceptif, aphrodisiaque, ulcères, anémie, ONS. RNS

Région : Nigéria

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)