Hibiscus sabdariffa L.

Nom scientifique : Hibiscus sabdariffa L.

Famille : Malvaceae

Synonymes :

Références : 59 références

Référence HK 51

Auteurs : Kerharo, J. & J.G. Adam

Titre : Les plantes médicinales, toxiques et magiques des Niominka et des Socé des Iles du Saloum (Sénégal)
Acta tropica, Suppl. 8, 279 - 334 (1964)

Nom vernaculaire : bassap (Niominka) ; lomoda (Socé)

Symptômes : H(007), H(102), H(125)

mode de traitement : H(007) diurétique, H(102) cholagogue, H(125) diaphorétique, infusions théiformes de Hibiscus sabdariffa (effet incontestable)

Région : Sénégal (Iles du Saloum)

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HC 22

Auteurs : Chinsembu, K. C., M. Hedimbi

Titre : An ethnobotanical survey of plants used to manage HIV/AIDS opportunistic infections in Katima Mulilo, Caprivi region, Namibia
Journal of Ethnobiology ans Ethnomedicine, 6:25 (2010)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(100)

mode de traitement : H(100) HIV/AIDS infections opportunistes : ONS, RNS; VO.

Région : Namibie (Région de Caprivi)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence VN 02

Auteurs : Nwude, N. & M.A. Ibrahim

Titre : Plants used in traditional veterinary medical practice in Nigeria.
Journal of veterinary pharmacology and therapeutics, Volume 3, 261 - 273, (1980)

Nom vernaculaire : yakuwa, zo'barodo, barekata (Hausa)amukan (Yoruba)

Symptômes : V(108)

mode de traitement : Vv(108), infloressences pilées + H2O, VO.

Région : Nigéria

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence VN 08

Auteurs : Nacoulma - Ouedraogo, O., J. Millogo - Rasolodimby & S. Guinko

Titre : Les plantes herbacées dans la thérapie des piqûres d'insectes.
Rev. Méd. Pharm. Afr., Vol. 11 - 12, 1 65 - 176, (1997 - 1998)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : V(020)

mode de traitement : V(020), insectes vénimeux, feuilles, suc, V. externe (araignée, fourmi, moustiques)

Région : Burkina Faso (plateau central)

Pays : Afrique de l'ouest

Référence VP 02

Auteurs : Puffet, H.

Titre : Pharmacopée vétérinaire traditionnelle des éleveurs du Sud-Niger.
Tropicultura, 3, 1, 14-15, (1985)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : V(030), V(104)

mode de traitement : V(030), graines, décoction, VO.
Veq(104), racines, infusion, VO.

Région : Niger(Dosso)

Pays : Afrique de l'ouest

Référence VT 02

Auteurs : Tamboura, H.H., H. Kaboré & S.M. Yaméogo

Titre : Ethnomédecine et pharmacopée vétérinaires traditionnelles dans le Passoré.
Rev. Méd. Pharm. Afr., Vol. 11 - 12, 99 - 118, (1997 - 1998) et
Ethnomédecine vétérinaire et pharmacopée traditionnelle dans le plateau central du Burkina Faso : cas de la province du Passoré. Biotechnol.
Agrom. Soc. Environ. Vol. 2 (3), 181-191 (1998)

Nom vernaculaire : bito (Mooré)

Symptômes : V(030)

mode de traitement : Vb(030, 1), Vc(030, 1), Vo(030, 1), (sagdo,zanda,zandre (Mooré) bambo, bedol (Peulh)), VO., 1x, macéré dans H2O graines écrasées, RNS.

Région : Burkina Faso (province du Passoré)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence VD 02

Auteurs : Dalziel, J.M.

Titre : The useful plants of west tropical Africa.
The Crown Agents for the Colonies, 4, Millbank, Westminster, London, S.W.1, 612 p., (1937)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : V(003), V(004), V(005)

mode de traitement : Vch(003), Vch(004), Vch( 005), huile graines sur blessures

Région : Nigéria

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HV 03

Auteurs : Vergiat, A.-M.

Titre : Plantes magiques et médicinales des féticheurs de l'Oubangui (Région de Bangui) (3e partie)
Journal d'agriculture tropicale et de botanique appliquée, vol. 16, n°9-10, Septembre-octobre 1969. pp. 418-456;
Journal d'agriculture tropicale et de botanique appliquée, vol. 17, n°1-4, Janvier-février-mars-avril 1970. pp. 60-91;
Journal d'agriculture tropicale et de botanique appliquée, vol. 17, n°5-6, Mai-juin 1970. pp. 171-199;
Journal d'agriculture tropicale et de botanique appliquée, vol. 17, n°7-9, Juillet-août-septembre 1970. pp. 295-339
http://www.persee.fr/doc/jatba_0021-7662_1969_num_16_9_3037
http://www.persee.fr/doc/jatba_0021-7662_1970_num_17_1_3053
http://www.persee.fr/doc/jatba_0021-7662_1970_num_17_5_3060
http://www.persee.fr/doc/jatba_0021-7662_1970_num_17_7_3071

Nom vernaculaire : zima (Gbaya), zima mbele (Manja), kokpo (Banda)

Symptômes : H(013), H(037), H(103)

mode de traitement : H(013) abcès, feuilles de Hibiscus sabdariffa, application locale
H(037) toux , feuilles de Hibiscus., décoction (H2O), VO.
H(095) consommés en épinards
H(103), feuilles de Hibiscus., décoction (H2O), gargarisme

Région : République Centrafricaine (Oubangui)

Pays : Afrique centrale

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HS 02

Auteurs : Sillans, R.

Titre : République centrafricaine (1953).
A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(013)

mode de traitement : H(013), feuilles de Hibiscus sabdariffa, application locale

Région : République Centrafricaine

Pays : Afrique centrale

Référence HS 1k

Auteurs : Sawyerr, E.S.

Titre : Medicinal plants of West Africa.Vol. 1
Solomon Islands, 88 p. (1983)

Nom vernaculaire : sour sour (Krio), satoi (Mende), kapan thorr (Temne)

Symptômes : H(004), H(007), H(091)

mode de traitement : H(007), H(091)scorbut, feuille, calice fleur, pilés dans H2O, macéré, VOH(004), feuilles chaufées, V externe, “sand cracks feet”

Région : Sierra Leone

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HF 1k

Auteurs : Ferry, M.P. , M. Gessain & R. Gessain

Titre : Ethnobotanique Tenda.
Documents du Centre de recherches anthropologiques du Musée de l'Homme.Laboratoire associé au Centre national de la recherche scientifique, 180 p., (1 mai 1974)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(006), H(027), H(051), H(139)

mode de traitement : H(006), infusion, purgatif, ONS., RNS.
V(027y), post partum, ONS., RNS.
H(051), bouillie acide, ONS., fievre, inapétance
H(139), aphrodisiaque, ONS., RNS.

Région : Sénégal (région entre les villes Kédougou et Yukunkun)

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HK 01

Auteurs : Kerharo, J. & J. G. Adam

Titre : La pharmacopée sénégalaise traditionnelle. Plantes médicinales et toxiques.
Editions Vigot Frères, Paris, 1011 p., (1974)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(004), H(007), H(091), H(095x), H(102), H(125)

mode de traitement : H(004) plaie, feuilles de Hibiscus sabdariffa, décoction (H2O), application locale
H(007), H(125) sudorifique, H(091) tonique, H(095x), H(102) cholagogue, calice rose de Hibiscus sabdarifa, sécher, décoction (H2O), VO.

Région : Sénégal

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HA 05

Auteurs : Adjanohoun, E., M.R.A. Ahyi, L. Ake Assi, J. Baniakina, P. Chibon, G. Cusset, V. Doulou, A. Enzanza, J. Eymé, E. Goudoté, A. Keita, C. Mbemba, J. Mollet, J.- M. Moutsamboté, J. Mpati, P. Sita

Titre : Contribution aux études ethnobotaniques et floristiques en République populaire du Congo.
Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 605 p., (1988)
A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Nom vernaculaire : bakoumou (Bambara), oseille de Guinée (Français)

Symptômes : H(139)

mode de traitement : H(139) aphrodisiaque, poudre du calice sur le pénis

Région : Congo (République populaire) (Brazzaville) (ex Congo Brazaville)

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HT 05

Auteurs : Thoen, D. & A. Thiam

Titre : Utilisations des plantes ligneuses et sub-ligneuses par les populations de la région sahélienne du lac de Guiers (Sénégal).
Bull. Méd. Trad. et Pharm.,Vol. 4, n° 2, 169 - 178, (1990)

Nom vernaculaire : bissap (Wolof), folere (Peulh)

Symptômes : H(091)

mode de traitement : H(091), calice, boisson

Région : Sénégal

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HL 11

Auteurs : Lemordant, D.

Titre : Contribution à l'ethnobotanique éthiopienne.
Journal d'Agriculture Tropicale et de Botanique Appliquée, (J.A.T.B.A.), 18, 1 - 35, 142 - 179, (1971)

Nom vernaculaire : karkade

Symptômes : H(006)

mode de traitement : H(006), racines, RNS.

Région : Ethiopie

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HA 07

Auteurs : Adjanohoun, E., V. Adjakidje, M.R.A. Ahyi, K. Akpagana, P. Chibon, A. El - Hadji, J. Eyme, M. Garba, , J. - N. Gassita, M. Gbeassor, E. Goudote, S. Guinko, K. - K. Hodouto, P. Houngnon, A. Keita, Y. Keoula, W. P. Kluga - Ocloo, I. Lo, K. M. Siamevi, K. K. Taffame

Titre : Contribution aux études ethnobotaniques et floristiques au Togo.
Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 671 p., (1986)
A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Nom vernaculaire : anyagha (Ewé), oseille de Guinée (Français)

Symptômes : H(004)

mode de traitement : H(004), feuilles de Hibiscus sabdariffa, décoction (H2O), laver
H(004), racines de Hibiscus., pulpe, application locale

Région : Togo

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HB 05

Auteurs : Bouquet, A.

Titre : Féticheurs et médecines traditionnelles du Congo (Brazzaville).
Mém. O.R.S.T.O.M., 36, 282 p., (1969)
http://www.docstoc.com/docs/41737230/Ficheurs-et-mecines-traditionn

Nom vernaculaire : non enregistré par l'auteur

Symptômes : H(001), H(013), H(022), H(031), H(037)

mode de traitement : H(001), suc feuilles de Hibiscus sabdariffa, instillation oculaire
H(013) abcès, racines de Hibiscus, pulpe, application locale
H(022) ocytocique, suc feuilles de Hibiscus., VO.
H(031), H(037) bronchite, racines de Hibiscus., pulpe, friction

Région : Congo (République populaire) (Brazzaville) (ex Congo Brazaville)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HF 01

Auteurs : Fernandez de la Pradilla, C.

Titre : Des plantes qui nous ont guéris.
Jeunesse d'Afrique, Ouagadougou, Burkina Faso,Tome 1, 208 p., (1981), Tome 2, 101 p., (1985)
Plantes médicinales contre les hépatites. Pabre, Ouagadougou, Burkina Faso, 62 p., (1988)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(014), H(102), H(126)

mode de traitement : H(014) dermatose, feuilles de Hibiscus sabdariffa, poudre, macération (H2O), application locale
H(102), H(126) hépatite virale, feuilles de Carica papaya de Combretum micranthum de Hibiscus sabdariffa de Anogeissus leiocarpa de Mangifera indica de Lippia multiflora, décoction (H2O), VO.
H(126) hépatite virale, racine de Terminalia macropera, rhizome de Cochlospermum tinctorium, feuilles de Carica papaya de Hibiscus sabdariffa de Anogeissus leiocarpa de Mangifera indica de Lippia multiflora, tige feuillée de Combretum micranthum, décoction (H2O), VO. + bain

Région : Burkina Faso

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HP 01

Auteurs : Pousset, J.-L.

Titre : Plantes médicinales africaines. Utilisation pratique.
Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 156 p., (1989)
http://data.cameroun-foret.com/system/files/18_17_32.pdf

Nom vernaculaire : bisap (Wolof), dakumu (Bambara), folérébadi (Peuhl), oseille de Guinée, kaekade, thé rose d' Abyssinie (Français local)

Symptômes : H(007), H(045), H(068)

mode de traitement : H(007), H(045) voies urinaires, H(068) colibaciliose, calice de Hibiscus sabdariffa, infusion (H2O), VO.

Région : Sénégal

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HN 08

Auteurs : Nacoulma - Ouedraogo, O., J. Millogo - Rasolodimby & S. Guinko

Titre : Les plantes herbacées dans la thérapie des piqûres d'insectes.
Rev. Méd. Pharm. Afr., Vol. 11 - 12, 1 65 - 176, (1997 - 1998)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(020)

mode de traitement : H(020), insectes vénimeux, feuilles, suc, usage externe (araignée, fourmi, moustiques)

Région : Burkina Faso (plateau central)

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HP 52

Auteurs : Pobeguin, M.

Titre : Les plantes médicinales de la Guinée. Paris. (1912)
Agriculture pratique des pays chauds, : T1 : 279 - 295, 387 - 394, 484 - 496, (1911) , T2 : 37 - 45, 133 - 144, 233 - 238, (1911)

Nom vernaculaire : da (Malinke)santon belli (Soussou)folere boleyo, folere badi (Foula du Fouta-Djalon)

Symptômes : H(004), H(007), H(099)

mode de traitement : H(007), feuilles, infusion, RNS.
H(099), feuilles, décoction (H2O), RNS.
H(004), feuilles, décoction (H2O), laver plaies et crevasses pieds

Région : Guinée Conakry

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HK 2k

Auteurs : Kargbo, T. H.

Titre : Traditional midwifery practice in Sierra Leone and some medicinal plants used by traditional birth attendants, 212 - 220, (1979)
Quatrième symposium inter-africain OUA / CSTR sur la Pharmacopée traditionnelle et les plantes médicinales africaines.(Le Abidgan-Côte d'Ivoire, 25-29 septembre 1979) Rapport et recommandations, Lagos, OUA / CSTR, P. M. B. 2359, Lagos, Nigeria.Cairo, University Press, 744 p. (1983)

Nom vernaculaire : salui

Symptômes : H(094)

mode de traitement : H(094)post partum, feuilles, décoction (H2O), VO.

Région : Sierra Leone

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HW 01

Auteurs : Walker, R.

Titre : Usages pharmaceutiques des plantes spontanées du Gabon.
Bull. Inst. Etudes centrafricaines, n° 4, 5, 6, (1953)
A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(013)

mode de traitement : H(013) furoncle, abcès, feuilles de Hibiscus sabdariffa, ramolir à la chaleur du feu, application locale

Région : Gabon

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HA 03

Auteurs : Adjanohoun, E., V. Adjakidje, M.R.A. Ahyi, L. Ake Assi, A. Akoegninou, J. d'Almeida, F. Apovo, K. Boukef, M. Chadare, G. Gusset, K. Dramane, J. Eyme, J. - N. Gassita, N. Gbaguidi, E. Goudote, S. Guinko, P. Houngnon, Issa Lo, A. Keita, H. V. Kiniffo, D. Kone - Bamba, A. Musampa Nseyya, M. Saadou, Th. Sodogandji, S. de Souza, A. Tchabi, C. Zinsou Dossa, TH. Zohoun

Titre : Contribution aux études ethnobotaniques et floristiques en République populaire du Bénin.
Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 895 p., (1989)
A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(051), H(093), H(157)

mode de traitement : H(051), H(157), tige feuillée de Hibiscus sabdariffa, RNS.
H(093), racines de Hibiscus sabdariffa de Pteleopsis suberosa, RNS.

Région : Bénin

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HT 20

Auteurs : Terrac, M.-L.

Titre : Contribution à l'étude des plantes médicinales de Madagascar, de la Réunion et de l'île Maurice.
Thèse pour l'obtention du diplôme de Docteur de l'Université de Paris (Pharmacie), Novembre 1947. Imprimerie Vuibert, 6 rue Martel, Paris, 246 p., (1947)

Nom vernaculaire : oseille de Guinée

Symptômes : H(095)

mode de traitement : H(095), fleurs, boisson
(enregistré à partir des références HT 20 - 3, HT 20 - 6, HT 20 - 14)

Région : Maurice, Réunion

Pays : Madagascar

Référence HP 2k

Auteurs : Pernet, R.

Titre : Les plantes médicinales malgaches.Catalogue de nos connaissances chimiques et pharmaceutiques.
Mémoires de l'Institut scientifique de Madagascar. Série B, Tome 8, 217 - 303, (1957)

Nom vernaculaire : divay, voamahomhazaha.

Symptômes : H(004)

mode de traitement : H(004), feuilles pilées, suc qui sert de coagulant au latex

Région : Madagascar

Pays : Madagascar

Référence HD 15

Auteurs : Diafouka, A. J. P.

Titre : Analyse des usages des plantes médicinales dans 4 régions de Congo-Brazzaville.
Thèse de doctorat, Université libre de Bruxelles, Faculté des Sciences, Laboratoire de Botanique Systématique et de Phytosociologie, 431 p., (1997)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(008), H(013), H(056), H(082), H(103), H(113), H(130)

mode de traitement : H(008, 3), feuilles de Hibiscis., décoction (H2O), VO. à volonté, jusqu'à guérison
H(013, 12) furoncle, feuilles de Hibiscus, ramollir à la chaleur du feu, application locale
H(056, 4), feuilles fraîches de Hibiscus, triturer + H2O, extraire le suc, tiédir, instillation oculaire
H(082) dyspnée, feuilles de Hibiscus., décoction (H2O), VO. 200 ml., matin et soir
H(103) odontalgie, écorces de Hibiscus sabdariffa de Ochna afzelii, décoction (1l. H2O), inhaler les vapeurs par la bouche
H(113) rhumatisme, racines de Nauclea latifolia, macération (H2O) durant 3 jours + racines de Hibiscus sabdariffa, de Caloncoba welwitschii, décoction (H2O), mélanger décoction et macération, VO., 50 ml., matin et soir
H(130, 5) parésie d'un membre, racines de Hibiscus sabdariffa de Caloncoba welwitschii, décoction (H2O), VO. 100 ml., 3 X / J.

Région : Congo-Brazzaville

Pays : Afrique centrale

Référence HI 06

Auteurs : Inngjerdingen, K., C. S. Nergard, D. Diallo, P. P. Mounkoro, B. S. Paulsen

Titre : An ethnopharmacological survey of plants used for wound healing in Dogonland, Mali, West Africa.
Journal of Ethnopharmacology , Volume 92, pp. 233 - 244 (2004)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874104000832

Nom vernaculaire : anjukooro, anje

Symptômes : H(004)

mode de traitement : H(004) vieilles blessures, poudre d'écorces de Tamarindus indica + poudre de fruits de Hibiscus sabdariffa, application locale
H(004) blessure aux narines (jindongo), macération de fleurs séchées + poudre en application locale

Région : Mali (Pays Dogon)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HS 31

Auteurs : Saotoing, P., T. Vroumsia, Tchobsala, F-N. Tchuenguem Fohouo, A.-M. Njan Nloga & J. Messi

Titre : Medicinal plants used in traditional treatment of malaria in Cameroon
Journal of Ecology and the Natural Environment Vol. 3(3), pp. 104-117, March 2011
http://www.academicjournals.org/jene/PDF/Pdf2011/March/Saotoing%20et%20al.pdf

Nom vernaculaire : folere (Fulfulde)

Symptômes : H(051)

mode de traitement : H(051, 2) paludisme, fleurs de Hibiscus sabdariffa, RNS.

Région : Cameroun (ville de Maroua, Rérion du Nord)

Pays : Afrique centrale

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HM 24

Auteurs : Moshi, Mainen J., Godeliver A.B. Kagashe & Zakaria H. Mbwambo

Titre : Plants used to treat epilepsy by Tanzanian traditional healers.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 97, pp.327-336 ( 2005)

Nom vernaculaire : rozi (Ngindo)

Symptômes : H(099)

mode de traitement : H(099) épilepsie, feuilles écrasées, plongées dans H2O durant 12 h, VO. une tasse est prise 3 X / J., jusqu'à guérison

Région : Tanzanie de l'est (Temeke District)

Pays : Afrique de l'est

Référence HD 26

Auteurs : Deleke Koko, I. K. E., J. Djego, J. Gbenou, S. M. Hounzangbe & B. Sinsin

Titre : Etude phytochimique des principales plantes galactogènes et emménagogues utilisées dans les terroirs riverains de la Zone cynégétique de la Pendjari
International Journal of Biological and Chemical Sciences 5(2): 618-633, April 2011
http://www.ajol.info/index.php/ijbcs/article/viewFile/72127/61068

Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs

Symptômes : H(002)

mode de traitement : H(002) agalactie, graines et des corolles de Hibiscus sabdariffa, RNS.

Région : Bénin (Zone de la Pendjari)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence VA 37

Auteurs : Alawa, J. P., G.E. Jokthan, K. Akut

Titre : Ethnoveterinary medical practice for ruminants in the subhumid zone of northern Nigeria,
Preventive Veterinary Medicine, 54 (2002) 79 - 90

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : V(030)

mode de traitement : Vb(030), partie apicale, VO

Région : Nigéria (zône Nord, district de Sabon Gari et de Giwa)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HE 12

Auteurs : El-Kamali, H. H.

Titre : Ethnopharmacology of Medicinal Plants used in North Kordofan (Western Sudan)
Ethnobotanical Leaflets 13: 89-97. 2009.
http://www.ethnoleaflets.com/leaflets/sudan.htm

Nom vernaculaire : karkadeh.

Symptômes : H(018), H(020)

mode de traitement : H(018, 3,6%) maux de tête, in cases de hematuria, infusion de calisse
H(020, 7,1%) snake bite et piqûre de scorpion, décoction de calyx de Hibiscus sabdariffa, VO.

Région : Soudan (Kordofan du Nord)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HP 11

Auteurs : Potel, Anne-Marie

Titre : Les plantes médicinales au Sénégal. Extraits du rapport du stage d’Anne-Marie Potel, Etudiante en maîtrise de sciences naturelles, effectué à Nguekokh (Sénégal), en août et septembre 2002.
Enregistré dans le chapitre "Littérature grise "de la Banque de données PRELUDE
http://pagesperso-orange.fr/senegal.bourbonnais/Anne%20marie.htm

Nom vernaculaire : bisap (Wolof ), da kumu (Bambara), basap (Sérère), oseille de Guinée (Français local)

Symptômes : H(006), H(007), H(013), H(014), H(037), H(045), H(046), H(125)

mode de traitement : H(006) laxative, purgatif, racine, RNS.
H(007) diurétique, H(014) antifongique, H(045) antiseptique, H(095x) désaltérante, H(125) sudorifique, feuille desséchées ( riche en mucilage, acitrique, tartrique et vitamine C), RNS.
H(013) pulpe de racine en pansement pour hâter la maturité des abcès
H(037) bronchites, pulpe de racine
H(046) rougeole, feuille en décoction

Région : Sénégal (région de Nguekokh)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HT 28

Auteurs : Tabuti, J.R.S., K.A. Lye, S.S. Dhillion

Titre : Traditional herbal drugs of Bulamogi, Uganda: plants, use and administration.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 88, pp. 19-44 (2003)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874103001612

Nom vernaculaire : musayi

Symptômes : H(091)

mode de traitement : H(091) anémie, décoction de feuilles Hibiscus sabdariffa, VO.

Région : Ouganda, pays Bulamogi

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HH 11

Auteurs : Haxaire Claudie (Pharmacienne)

Titre : Phytothérapie et Médecine Familiale chez les Gbaya-Kara (République Centrafricaine.
Thèse de doctorat, Université de Paris, Fac. Pharmacie., 320 p., (1979)

Nom vernaculaire : signalé par l'auteur en annotation phonétique. Non transposable ici.

Symptômes : H(037)

mode de traitement : H(037) toux, feuilles de Hibiscus sabdariffa en décoction ou malaxées dans H2O, VO.

Région : République Centrafricaine

Pays : Afrique centrale

Référence HM 32

Auteurs : Magassouba, F.B., A. Dialloa, M. Kouyaté, F. Mara, O.Bangoura, A. Camara, S. Traoré, A.K. Diall, G. Camara, S. Traoré, A. Keita, M.K. Camara, R. Barry, S. Keita, K. Oularé, M.S. Barry, M. Donzo, K. Camara, K. Toté, D. Vanden Berghe, J. Totté, L.. Pieters, A.J. Vlietinck, A.M. Baldé

Titre : Ethnobotanical survey and antibacterial activity of some plants used in Guinean traditional medicine.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 114, pp. 44 - 53 (2007)

Nom vernaculaire : santii

Symptômes : H(045)

mode de traitement : H(045, 3) antiseptique, anti-infectieux, feuilles de Hibiscus sabdariffa, les tremper dans H2O, VO.

Région : Guinée Conakry

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HB 37M

Auteurs : Bossard, E.

Titre : Quelques notes sur l'alimentation et les apports nutritionnels occultes en Angola.
Garcia de Orta, Sér. Bot., Lisboa, 13 (1), 7 - 41 (1996)

Nom vernaculaire : (u)tetia (Ganguela), (u)se (Kimbundu), azedas (Portugais)

Symptômes : H(095)

mode de traitement : H(095) complément alimentaire occasionel, feuilles de Hibiscus sabdariffa

Région : Angola (régions du littoral et du Planalto)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HN 31

Auteurs : Namukobe, J., J. M. Kasenene, B. T. Kiremire, R. Byamukama, M. Kamatenesi-Mugisha, S. Krief, V. Dumontet, J. D. Kabasa

Titre : Traditional plants used for medicinal purposes by local communities around the Northern sector of Kibale National Park, Uganda
Journal of Ethnopharmacology 136, 236–245, (2011)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874111002960

Nom vernaculaire : musayi (Rutooro)

Symptômes : H(091)

mode de traitement : H(091, 2) anémie, feuilles fraîches de Hibiscus subdariffa en décoction, VO. 500 ml VO. 1 X

Région : Ouganda (Secteur nord du Parc National de Kibale)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HG 31

Auteurs : Gueye, M., M. Diouf

Titre : Traditional leafy vegetables in Senegal: diversity and médicinal uses
African Journal of Traditional, Complementary and Alternative Medicines 4 (4): 469 – 475 (2007)
http://www.bioline.org.br/pdf?tc07062

Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs

Symptômes : H(051), H(091), H(095), H(108)

mode de traitement : H(051) fièvre H(108) rhume, feuilles bouillies de de Hibiscus (toute les variétés), RNS.
H(091) les calices des fleurs et les épicalices de la variété rouge lorsque liquéfié ou préparées en décoction sont très prisés partout dans le Sénégal et considéré comme une boisson qui traite efficacement la fatigue.
H(095) herbes végétales, spinach, condiment, cultivated, sont fréquemment consommées comme les épinards et comme assaisonnement (partout au Senegal)

Région : Sénégal

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HV 54

Auteurs : Van der Veen, L.J., S. Bodinga-bwa-Bodinga

Titre : Une société traditionnelle noire africaine et ses plantes utiles : les Eviya du Gabon
Document soumis à publication
http://www.ddl.ish-lyon.cnrs.fr/fulltext/Van der Veen/Van der Veen_à paraître_a.pdf

Nom vernaculaire : (bo-)kolo, (langue Eviya)

Symptômes : H(013)

mode de traitement : H(013) furoncles, abcès , feuilles chauffées de Hibiscus sabdariffa, local application

Région : Gabon (habitat des Eviya)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HZ 03

Auteurs : Zerbo, P., J. Millogo-Rasolodimby, O. G. Nacoulma-Ouédraogo, P. Van Damme

Titre : Plantes médicinales et pratiques médicales au Burkina Faso : cas des Sanan
Bois et Forêts des Tropiques,, N° 307 ( 1 ), (2011)

Nom vernaculaire : kùrù-gola (Sanan)

Symptômes : H(092), H(104)

mode de traitement : H(092),empoisonnement, H(104) troubles digestifs, feuilles, fruits dfe Hibiscus sabdariffa, mâcher, VO.

Région : Burkina Faso (pays San, Nord-Ouest du Burkina Faso)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HN 28

Auteurs : Nnomo, R.D. , I.R. Tchouamo & J.Y. Pinta

Titre : Apiphytothérapie à base du miel au Cameroun
Ethnopharmacologia, n° 44, (décembre 2009)
Bulletin de la société française d'ethnopharmacologie et de la société européenne d'ethnopharmacologie

Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs

Symptômes : H(091)

mode de traitement : H(091) anémie, drépanocytose, macération de 2 poignées de feuilles de Manihot esculenta de Hibiscus sabdariffa dans 1 l. H2O + 1 l. de miel. 1 verre avant chaque repas

Région : Cameroun

Pays : Afrique centrale

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HG 27

Auteurs : N' guessan, F.H. Tra Bi, M.W. Koné

Titre : Etude ethnopharmacologique des plantes antipaludiques utilisées en médecine traditionnelle chez les Abbey et Krobou d'Agboville (Côte d'Ivoire).
Bulletin de la société française d'ethnopharmacologie et de la société européenne d'ethnopharmacologie
Ethnopharmacologia, n°44, décembre 2009

Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs

Symptômes : H(051)

mode de traitement : H(051) paludisme, feuilles de Cymbopogon citratus de Manihot esculenta, pétiole de Hibiscus sabdariffa, décoction + jus de citron, VO.

Région : Côte d'Ivoire

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HO 16

Auteurs : Ogbole, O.O. & E.O. Ajaiyeoba

Titre : Traditional management of tuberculosis in Ogun state of Nigeria: the practice and ethnobotanical survey.
African Journal of Traditional, Complementary and Alternative Medicines Volume 7 (1): 79-84 (2010)

Nom vernaculaire : isapa

Symptômes : H(037)

mode de traitement : H(037, 1) tuberculose, feuilles de Hibiscus sabdariffa, RNS.

Région : Nigeria (Etat de Ogun)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence S2 Nord

Auteurs : Sameh, F. A., A. M. Abdelhalim

Titre : Survey on medicinal plants and spices used in Beni-Sueif, Upper Egypt
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine, 7:18, (2011)

Nom vernaculaire : karkareeh

Symptômes : H(151), H(200)

mode de traitement : H(151, 36) hypertension, H(200, 1) antimicrobien, décoction ou infusion de fleurs de Hibiscus sabdariffa, VO.

Région : Egypte (région de Beni-Sueif)

Pays : Afrique du Nord

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HG 54

Auteurs : N' guessan, F., H. Kouassi Kouadio, D. Ouattara

Titre : Plants used to treat anaemia, in traditional medicine, by Abbey and Krobou populations, in the South of Côte-d’Ivoire.
Journal of Applied Sciences Research, 6(8): 1291-2197, (2010)

Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs

Symptômes : H(091)

mode de traitement : H(091) anémie, macération dans du vin de palme (bangui) de feuilles de Saccharum officinarum et de pétales de fleurs de Hibiscus sabdariffa, VO.

Région : Côte d'Ivoire du Sud

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HT 40

Auteurs : Tra Bi Fézan, H., G. M. Irié, K C.C. N’GAMAN & C.H.B. Mohou

Titre : Études de quelques plantes thérapeutiques utilisées dans le traitement de l’hypertension artérielle et du diabète : deux maladies émergentes en Côte d’Ivoire
Sciences & Nature Vol. 5 N°1 : 39 - 48 (2008)
http://www.ajol.info/index.php/scinat/article/viewFile/42150/9278

Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs

Symptômes : H(151)

mode de traitement : H(151) hypertension artérielle, décoction de la corolle de Hibiscus sabdariffa

Région : Côte d'Ivoire (ville d’Abidjan)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HA 51

Auteurs : Adetutu, A. , W. A. Morgan, O., Corcorana

Titre : Ethnopharmacological survey and in vitro evaluation of wound-healing plants used in South-western Nigeria.
Journal of Ethnopharmacology 137, 50– 56 (2011)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874111002406

Nom vernaculaire : amukan-zobo (Yoruba)

Symptômes : H(004)

mode de traitement : H(004) blessure, H(137) douleurs diffuses, la poudre fine des fruits séchés de Hibiscus sabdariffa en application locale sur les douleurs diffuses et les blessures

Région : Nigeria du Sud-ouest

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HK 60

Auteurs : Konda ku Mbuta, Kabakura Mwima, Mbembe Bitengeli, Itufa Y’okolo, Mahuku Kavuna, Mafuta Mandanga, Mpoyi, Kalambayi, Ndemankeni Izamajole, Kadima Kazembe, Kelela Booto, Ngiuvu Vasaki, Bongombola Mwabonsika, Dumu Lody & Paul Latham

Titre : Plantes médicinales de traditions. Province de l'Equateur – R.D. Congo, Kinshasa 2012 (419 p.)
Institut de Recherche en Sciences de la Santé (I.R.S.S.) in Kinshasa.
ISBN 9780955420856

Nom vernaculaire : ngayi ngayi (Lingala)

Symptômes : H(109)

mode de traitement : H(109) lombalgie, macéré des feuilles de Hibiscus sabdariffa des tiges et racines de Celosia trigyna, VO.

Région : Congo (République démocratique) (Cité e Lokolela)

Pays : Afrique centrale

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HN 42

Auteurs : Nicolas J.-P.

Titre : Plantes médicinales du Nord de Madagascar. Ethnobotanique antakarana et informations scientifiques 296 p. (2012)
Editions Jardins du monde 15, rue saint Michel - 29 190 Brasparts
www.jardinsdumonde.org

Nom vernaculaire : duvin (Antakarana), divaina, divay (Malgache), bissap, karkadé, roselle (français :), roselle (Anglais)

Symptômes : H(095)

mode de traitement : H(095) boisson acidulée désaltérante, décoction des calices de Hibiscus sabdariffa, VO.
H(095) sert aussi pour la fabrication de confitures.

Région : Madagascar du Nord

Pays : Madagascar

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HM 78

Auteurs : Malzy, P.

Titre : Quelques plantes du Nord Cameroun et leurs utilisations.
Journal d'agriculture tropicale et de botanique appliquée, vol. 1, n°5-6, pp. 148-179; (1954)
http://www.persee.fr/doc/jatba_0021-7662_1954_num_1_5_2147
Quelques plantes du Nord Cameroun et leurs utilisations (suite et fin)
Journal d'agriculture tropicale et de botanique appliquée, vol. 1, n°7-9, pp. 317-332; (1954)
http://www.persee.fr/doc/jatba_0021-7662_1954_num_1_7_2164

Nom vernaculaire : folere = djelire (Fulfuldé), oseille de Guinée (Français)

Symptômes : H(095)

mode de traitement : H(095) Epinard indigène, cultivé pour ses feuilles, consommées cuites, quelquefois crues.
H(095) Les graines sont consommées en sauces.
H(095) On extrait des graines une huile comestible.
H(095) Les graines cuites et séchées en pains, constituent un succédané de la viande, elles sont réputées pour « donner de la force »
H(095) Les carpelles charnus sont également consommésen sauces.

Région : Nord Cameroun

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HK 72

Auteurs : Kpodar, M., S. D. Karou, G. Katawa, K. Anani, H. E. Gbekley, Y. Adjrah, T. Tchacondo, K. Batawila, J. Simpore

Titre : An ethnobotanical study of plants used to treat liver diseases in the Maritime region of Togo
Journal of Ethnopharmacology 181, 263–273 (2016)

Nom vernaculaire : gnanto

Symptômes : H(126)

mode de traitement : H(126) maladies du foie, décoction de feuilles de Hibiscus sabdariffa

Région : Togo, région maritime

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HI 13

Auteurs : Issa T O , Y S Mohamed, S Yagi, R H Ahmed, T M Najeeb, A M Makhawi and T O Khider

Titre : Ethnobotanical investigation on medicinal plants in Algoz area (South Kordofan), Sudan
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 14:31 (2018)
https://doi.org/10.1186/s13002-018-0230-y

Nom vernaculaire : karkady

Symptômes : H(094), H(108), H(151)

mode de traitement : H(094) hémorroïdes, poudre of the Calyx applied to the anus
H(108) cold and flu, H(151) hypertension, infusion of the calyx
H(051) paludisme, pulpe de fruits de Tamarindus indica macéré avec le calice de citron de Hibiscus sabdariffa et des gousses de Acacia nilotica subsp. adstringens

Région : Soudan (Kordofan du Sud)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HA 60

Auteurs : Amujoyegbe, O.O., M. Idu, J.M. Agbedahunsi, J.O. Erhabor

Titre : Ethnomedicinal survey of medicinal plants used in the management of sickle cell disorder in Southern Nigeria
Journal of Ethnopharmacology 185, 347–360 (2016)
http://dx.doi.org/10.1016/j.jep.2016.03.042

Nom vernaculaire : isapa, iregu, dangira (Non local africain), bush roselle, thorny water hemp (Non local anglais)

Symptômes : H(091)

mode de traitement : H(091) drépanocytose, feuille de la plante sauvage & cultivée Hibiscus sabdariffa, RNS.

Région : Southern Nigeria

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HS 54

Auteurs : Salinitro, M. , R. Vicentini, C. Bonomi & A. Tassoni

Titre : Traditional knowledge on wild and cultivated plants in the Kilombero Valley (Morogoro Region), Tanzania
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 13:17 (2017)
DOI 10.1186/s13002-017-0146-y

Nom vernaculaire : karkade

Symptômes : H(178)

mode de traitement : H(178) cardio-circulatory, feuilles, fruits de Hibiscus sabdariffa, RNS.

Région : Tanzanie Vallée du (Kilombero, Région du Morogoro)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HN 51

Auteurs : Nnanga Nga , E., C. Kidik Pouka, P. C. Ngo Boumsong, S. D. Dibong, E. Mpondo Mpondo

Titre : Inventaire et caractérisation des plantes médicinales utilisées en thérapeutique dans le département de la Sanaga Maritime: Ndom, Ngambe et Pouma (Cameroun)
Journal of Applied Biosciences 106:10333 –10352 (2016)

Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs

Symptômes : H(051)

mode de traitement : H(051) fièvre, feuilles de Hibiscus sabdariffa + Allium sativum , macération d'hibiscus + ail , écrasé dans 1 l H2O, VO. 1 l pour 3 jours pendant 3 semaines

Région : Cameroun

Pays : Afrique centrale

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence E5 Nord

Auteurs : El Azzouzi, F. & Zidane, L.

Titre : La flore médicinale traditionnelle de la région de Béni-Mellal (Maroc)
Journal of Applied Biosciences 91:8493 – 8502 (2015)
http://dx.doi.org/10.4314/jab.v91i1.8

Nom vernaculaire : karkadé (Arabe), roselle (Français)

Symptômes : H(091)

mode de traitement : H(091) anémie, décoction des fleurs de Hibiscus sabdariffa, VO.

Région : Maroc (région de Béni-Mellal)

Pays : Afrique du Nord

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HK 79

Auteurs : Kimpouni, V., M-Y Lenga-Sacadura, J. C. Mamboueni, E. N.Mikoko

Titre : Phytodiversite et Pharmacopée Traditionnelle de la communauté Kaamba de Madingou (Bouenza - Congo)
European Scientific Journal, Vol.14, No.3, January 2018 edition
URL:http://dx.doi.org/10.19044/esj.2018.v14n3p191

Nom vernaculaire : nkinkoula

Symptômes : H(013)

mode de traitement : H(013, 3) furoncle, feuilles ramollies de Hibiscus sabdariffa, application locale

Région : Congo (République populaire) (Brazzaville)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)