Référence VS 09

Auteurs : Somopogui, A.S.

Titre : Médecine vétérinaire traditionnelle en République de Guinée (Note de synthèse des activités).
Le N'Dama, n° 1 & 2, 4 - 7, (1998) Journal du Sous-Réseau PRELUDE numéros 11 et 12, avril 1998

Nom vernaculaire : indhamma (Pular)

Symptômes : V(124)

mode de traitement : V(124), ONS., RNS.

Région : Guinée (République)

Pays : Afrique de l'ouest

Référence VT 28

Auteurs : Tamboura, H.H., , B. Bayala, M. Lompo, I.P. Guissou & L. Sawadogo

Titre : Ecological distribution, morphological characteristics and acute toxicity of aqueous extracts of Holarrhena Floribunda (G. Don) Durand & Schinz, Leptadenia hastata (Pers.) Decne and Cassia sieberiana (DC) used by veterinary healers in Burkina Faso.
African Journal of Traditional, Complementary and Alternative Medicines Volume, 2 (1) : pp. 13 - 24 (2005)

Nom vernaculaire : tarki; taraki (Fulani), kinkirs yoagba (Moore), séulu; salali (Wolof)

Symptômes : V(000)

mode de traitement : Vo(000), Vc(000) diverses maladies : 2 pincées (2 x 2g) de poudre sèche de feuilles de Holarrhena floribunda / Jour durant une semaine, VO.

Région : Burkina-Faso

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HA 03

Auteurs : Adjanohoun, E., V. Adjakidje, M.R.A. Ahyi, L. Ake Assi, A. Akoegninou, J. d'Almeida, F. Apovo, K. Boukef, M. Chadare, G. Gusset, K. Dramane, J. Eyme, J. - N. Gassita, N. Gbaguidi, E. Goudote, S. Guinko, P. Houngnon, Issa Lo, A. Keita, H. V. Kiniffo, D. Kone - Bamba, A. Musampa Nseyya, M. Saadou, Th. Sodogandji, S. de Souza, A. Tchabi, C. Zinsou Dossa, TH. Zohoun

Titre : Contribution aux études ethnobotaniques et floristiques en République populaire du Bénin.
Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 895 p., (1989)
A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(201)

mode de traitement : H(201), psychose, écorce, tronc rameaux, RNS.
H(201), Holarrhena africana, Rauvolfia vomitoria, racines, RNS.

Région : Bénin

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HK 22

Auteurs : Kerharo, J. & A. Bouquet

Titre : Plantes médicinales et toxiques de la Côte-d'Ivoire - Haute-Volta.Mission d'étude de la pharmacopée indigène en A.O.F.
Editions Vigot Frères, Paris, 300 p., (1950)

Nom vernaculaire : kouna sana (Malinké), sohoué (Attié), kouro (Yacouba), toro toro (Gouro de Sinfra), douadé (Dioula), malé (Shien), sagéï (Bété), kouminin (Ashanti), manguibé ( Koulango), sébé (Baoulé), cécé, sésé (Agni, Abron)

Symptômes : H(004), H(124), H(014), H(126)

mode de traitement : H(004) + H(124), jus de feuilles, application locale
H(014), écorces, décoction (H2O), laver + bain
H(126), feuilles et écorces de Omphalogonus nigritanus, Uncaria talbotii, Alstonia congestis, Holarrhena africana, Sarcocephalus diderichii, Harungana madagascariensis, macération dans H2O chauffée au soleil, filtrer, VO. + massage avec les résidus

Région : Côte d'Ivoire - Haute Volta (Burkina Faso)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HK 25

Auteurs : Keita, S. M. & al.

Titre : Etude ethnopharmacologique traditionnelle de quelques plantes médicinales anthelminthiques de la Haute-Guinée (République de Guinée)
Rev. Méd. Pharm. Afr., Vol. 13, 49 - 65, (1999)

Nom vernaculaire : den'ba sindyi (Manika), hèndan'ma (Pular)

Symptômes : H(068)

mode de traitement : H(068), racines, décoction (H2O), VO.

Région : Guinée (République)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HI 04

Auteurs : Iwu, M. M.

Titre : Handbook of african medicinal plants.
CRC Press, Inc., 435 p. (1993) du document: African Ethnomedicine.USP Press, Enugu, Nigeria, (1986)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(008), H(051), H(100), H(201)

mode de traitement : H(008), écorce tiges et feuilles, RNS
H(051), écorce tiges et feuilles, RNS
H(100), écorce tiges et feuilles, RNS
H(201), écorce tiges et feuilles, RNS

Région : Nigéria

Pays : Afrique de l'ouest

Référence VP 06

Auteurs : Pordié, L. & M. Magaud

Titre : Soins vétérinaires populaires en pays peul. Le cas de la trypanosomiase animale.
Ethnopharmacologia, no 27, p.12 - 30 (septembre 2001).
Bulletin de la société française d'ethnopharmacologie et de la société européenne d'ethnopharmacologie
http://www.ethnopharmacologia.org/default.asp?page=revue

Nom vernaculaire : carakiji, tarki, ndama

Symptômes : V(000)

mode de traitement : Vb(000), ONS., RNS.
Comme il n'y a pas de bonne adéquation entre les représentations populaires et les représentations biomédicales dans les sociétés africaines, les auteurs ne font aucun rapport avec les pathologies et l'utilisation des plantes du fait de l'hétérogénéité des savoirs et des pratiques (souvent magiques).

Région : Sénégal (peuple Peul de la région du Sine salum)

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HP 01

Auteurs : Pousset, J.-L.

Titre : Plantes médicinales africaines. Utilisation pratique.
Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 156 p., (1989)
http://data.cameroun-foret.com/system/files/18_17_32.pdf

Nom vernaculaire : sélu (Wolof), fufu, nofo, kedan (Bambara), indama, taraki (Peuhl), bokin-mutun (Hausa), holarrhena (Français local)

Symptômes : H(068)

mode de traitement : H(068), écorces tronc, rameaux, décoction (H2O), VO.

Région : Sénégal

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HA 02

Auteurs : Adjanohoun, E, M.R.A. Ahyi, L. Ake Assi, K. Dramane, J. A. Elewude, S. O. Fadoju, Z.O. Gbile, E. Goudote, C.L. A. Johnson, A. Keita, O. Morakinyo, J. A. O. Ojewole, A. O. Olatunjia, E. A. Sofowora

Titre : Contribution to ethnobotanical and floristic studies in Western Nigeria.
CSTR-OUA, 420 p., (1991)
A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(027), H(094)

mode de traitement : H(027), feuilles pilées de Holarrhena africana , VO.
H(094), bulbe Allium sativum, écorces tige, rameau, tronc de Lannea welwitschii, Holarrhena floribunda, racines Pseudocedrela kotschyi , Anogeissus leiocarpus,Terminalia glaucescens , Aristolochia ringens, graines Picralima nitida, fruits mûrs Piper guineense, fleurs, Eugenia aromatica , décoction (H2O), VO.

Région : Nigéria

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HA 07

Auteurs : Adjanohoun, E., V. Adjakidje, M.R.A. Ahyi, K. Akpagana, P. Chibon, A. El - Hadji, J. Eyme, M. Garba, , J. - N. Gassita, M. Gbeassor, E. Goudote, S. Guinko, K. - K. Hodouto, P. Houngnon, A. Keita, Y. Keoula, W. P. Kluga - Ocloo, I. Lo, K. M. Siamevi, K. K. Taffame

Titre : Contribution aux études ethnobotaniques et floristiques au Togo.
Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 671 p., (1986)
A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Nom vernaculaire : sasewu (Ewé), afèkèti (Mina)

Symptômes : H(006), H(008), H(027)

mode de traitement : H(006), racines de Holarrhena floribunda de Strophanthus hispidus, fruit mûr de Citrus limon, décoction (H2O), VO.
H(008), écorces tige, rameau, tronc de Holarrhena., décoction (H2O), VO.
H(027), écorces tige, rameau, tronc, racines, tiges feuillée de Holarrhena., décoction (H2O), VO.

Région : Togo

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HK 01

Auteurs : Kerharo, J. & J. G. Adam

Titre : La pharmacopée sénégalaise traditionnelle. Plantes médicinales et toxiques.
Editions Vigot Frères, Paris, 1011 p., (1974)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(033), H(038), H(068), H(104), H(112), H(170), H(171)

mode de traitement : H(033) femme, racines décoction (H2O), VO.
H(038), racines décoction (H2O), VO.
H(068), racines décoction (H2O), VO.
H(104), écorce tige tronc rameau , RNS.
H(104), racines pilées macérées, décoctées, VO.
H(112), racines décoction (H2O), VO.+ bain
H(170), racines décoction (H2O), VO.
H(171)sucré, tige feuillée, écorce partie sup et souterrain, décoction (H2O), VO.

Région : Sénégal

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HA 10

Auteurs : Adjanohoun, E., L. Ake Assi

Titre : Contribution au recensement des plantes médicinales de Côte d'Ivoire.
Centre Nat. Florist. Univ. Abidjan, 358 p., (1979)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(109)

mode de traitement : H(109, ), feuilles triturée, RNS., lavement + Capsicum sp. , Myrianthus arboreus

Région : Côte d'Ivoire

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HF 01

Auteurs : Fernandez de la Pradilla, C.

Titre : Des plantes qui nous ont guéris.
Jeunesse d'Afrique, Ouagadougou, Burkina Faso,Tome 1, 208 p., (1981), Tome 2, 101 p., (1985)
Plantes médicinales contre les hépatites. Pabre, Ouagadougou, Burkina Faso, 62 p., (1988)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(097), H(104), H(162), H(169)

mode de traitement : H(097, 2), écorce partie souterraine de Holarrhena africana, fruit mûr de Capsicum frutescens de Aframomum melegueta, graines de Zea mays, sécher, poudre délayée, VO. + jus de citron
H(104), écorce de la partie souterraine de Holarrhena africana, graine de Zea mays, fruit mûr de Capsicum frutescens, poudre, VO. dans le repas
H(162), H(007), feuilles de Holarrhena., décoction (H2O), VO.
H(169), hernie ombilicale, écorce partie souterraine de Holarrhena africana, graine de Zea mays, fruit mûr d Capsicum frutescens, poudre, VO.

Région : Burkina Faso

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HM 32

Auteurs : Magassouba, F.B., A. Dialloa, M. Kouyaté, F. Mara, O.Bangoura, A. Camara, S. Traoré, A.K. Diall, G. Camara, S. Traoré, A. Keita, M.K. Camara, R. Barry, S. Keita, K. Oularé, M.S. Barry, M. Donzo, K. Camara, K. Toté, D. Vanden Berghe, J. Totté, L.. Pieters, A.J. Vlietinck, A.M. Baldé

Titre : Ethnobotanical survey and antibacterial activity of some plants used in Guinean traditional medicine.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 114, pp. 44 - 53 (2007)

Nom vernaculaire : mèhèn

Symptômes : H(045)

mode de traitement : H(045, 7) antiseptique, anti-infectieux, feuilles de Holarrhena floribunda décoction, VO.

Région : Guinée Conakry

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HK 12

Auteurs : Kerharo, J. & J.G. Adam

Titre : Plantes médicinales et toxiques des Peuls et des Toucouleurs du Sénégal.
Journal d'Agriculture Tropicale et de Botanique Appliquée, (J.A.T.B.A.), 11, 384 - 444 , 543 - 599, (1964)

Nom vernaculaire : tarki, taraki (Firdou, Fouladou)

Symptômes : H(008)

mode de traitement : H(008) dysenterie, écorces et racines de Holarrhena floribunda, RNS. (région de Kolda)

Région : Sénégal

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HT 32

Auteurs : Traore, M.

Titre : Le Recours à la Pharmacopée Traditionnelle Africaine dans le Nouveau Millénaire :<< Cas des Femmes Herboristes de Bamako >>
http://www.codesria.org/Archives/ga10/Abstracts%20GA%201-5/AIDS_Traore.htm
Repris dans la section Littérature grise

Nom vernaculaire : noumoudiou, dindiakoundiè (Malinké)

Symptômes : H(091)

mode de traitement : H(091) kwashiorkor, ONS de Holarrhena africana, RNS.

Région : Mali

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HB 04

Auteurs : Bouquet, A. & M. Debray

Titre : Plantes médicinales de la Côte d'Ivoire.
Travaux et Documents de l' O.R.S.T.O.M., Paris, n° 32, 232 p., (1974)

Nom vernaculaire : sébé (Baoulé), souabé (Gagou)

Symptômes : H(008), H(116)

mode de traitement : H(008) diarrhée, feuilles et écorces de Holarrhena floribunda, RNS. (recette Bété)
H(116) aménorrhée, ONS., RNS. (Malinké)

Région : Côte d'Ivoire

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HN 15

Auteurs : Natabou Dégbé, F.

Titre : Contribution à l'étude de la médecine et de la Pharmacopée traditionnelles au Bénin: Tentatives d'intégration dans le système de santé officiel.
Thèse pour l'obtention du diplôme de Docteur en Pharmacie de l'Université Cheikh Anta Diop (Diplôme d'état), 138 p., Juillet 1991

Nom vernaculaire : hondéhan, wodéa (Bariba), ako iré, iré ibedji (Nagot), akoyine,létin wéwé, lingbagbé (Fon), téibounnou (Dendi), gaountchi, séséou (Adja), séséwou (Watchi), gaoti, afeketi (Mina), moukou koummou (Ditammari), holarrhène, faux caoutchouc (Français)

Symptômes : H(007), H(008), H(033), H(051), H(100), H(104), H(171)

mode de traitement : H(007) diurétique, H(033) stérilité), H(068) parasitisme interne, H(100) blennorragie, décoction de racines de Holarrhena africana, VO.
H(008) dysenterie, H(051) fébrifuge, décoction d'écorces du tronc de Holarrhena africana, VO.
H(104) entéralgie, macération de racines de Holarrhena africana, VO.
H(171) diabète, poudre de rameaux feuillés des écorces de tige, tronc, racines, 4 cuillères de poudre délayées dans 4 litres H2O, VO., VO. 1 X / semaine durant 2 mois

Région : Bénin

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HM 33

Auteurs : Malgras, D. (R.P.)

Titre : Arbres et arbustes guérisseurs des savanes maliennes.
Editions Karthala, 22 - 24, boulevard Arago, 75013 Paris, 480 p. (1992)

Nom vernaculaire : nufu, fufu baasira (Bambara), numusoro, numukè sulu, kunasana (Malinké), sikaduforoga, kombripolo (Minyanka) (Sénoufo)

Symptômes : H(007), H(014), H(037), H(051), H(068), H(087), H(130), H(170)

mode de traitement : H(007) diurétiques, H(068) parasitoses intestinales, H(170) ascite, stérilité, blennoragie, décoction racines de Holarrhena floribunda, RNS.
H(014) urticaire, application de feuilles bouillies de Holarrhena.
H(037) maladies des poumons, feuilles bouillies de Holarrhena., inhalation, bains, VO.
H(051) fièvres, insomnies, écorces et feuilles de Holarrhena., décoction, VO.
H(087) infections puerpérales, racines et feuilles bouillies de Holarrhena floribunda, RNS.
H(130) paralysies, écorces et feuilles de Holarrhena., décoction, fumigation

Région : Mali

Pays : Afrique de l'ouest

Référence VB 10a

Auteurs : Bizimana, N., U. Tietjen, K-H Zessin, D. Diallo, C. Djibril, M. F. Melzig, P.H. Clausen

Titre : Evaluation of medicinal plants from Mali for their in vitro and in vivo trypanocidal activity.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 103, pp. 350 - 356, (2006)

Nom vernaculaire : bassira, bassoro (Bambara)

Symptômes : V(054)

mode de traitement : Vb(054) trypanosomiase, rameaux, feuilles de Holarrhena floribunda en décoction, VO.

Région : Mali (région du Sud)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HY 03

Auteurs : Yemoa A.L., J.D. Gbenou, R.C Johnson., J.G. Djego, C.S Zinsou, M.Moudachirou, J. Quetin-Leclercq , A. Bigot., F. Portaels

Titre : Identification et étude phytochimique de plantes utilisées dans le traitement traditionnel de l'ulcère de Buruli au Bénin
Bulletin de la Société Française d'Ethnopharmacologie et de la Société Européenne d'Ethnopharmacologie. Numéro 42 Décembre 2008, pp 50 - 57

Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs

Symptômes : H(013)

mode de traitement : H(013, 1) ulcère de Buruli, racines de Holarrhena floribunda, décoction, RNS.

Région : Bénin (département du Zou)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HD 18

Auteurs : Diallo, D., B.S. Paulsen, B. Hvemm

Titre : Production of traditional medicine: preparations accepted as medicines in Mali. In: Hostettmann, K., Cjhinyanganya, F., Maillard, M., Wolfender, J.-L. (Eds.), Chemistry, Biological and Pharmacological Properties of African Medicinal Plants.
University of Zimbabwe Publications, Harare, pp. 235–241. (1996 )
Résultats extraits de "Evaluation of medicinal plants from Mali for their in vitro and in vivo trypanocidal activity:
N. Bizimana, U.Tietjen, K-H Zessin, D. Diallo, C. Djibril, M. F. Melzig, P-H Clausen;
Journal of Ethnopharmacology, Volume103, pp.350–356 (2006)

Nom vernaculaire : bassira, bassoro (Bambara)

Symptômes : H(054)

mode de traitement : H(054) trypanosomiase, rameaux, feuilles de Holarrhena floribunda, décoction, VO.

Région : Mali

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HC 32

Auteurs : Carrière, M.

Titre : Plantes de Guinée à l' usage des éleveurs et des véterinaires
Centre de coopération internationale en recherche agronomique pour le développement département d'élevage et de médecine vétérinaire.
CIRAD-EMVT 10, rue Pierre-Curie 94704 Maisons-Alfort Cedex -France

Nom vernaculaire : kouna sana, noumou soro, noumouké soulou (Malinké), eindhama, indamma, gaoulen (Poular), yété (Soussou)

Symptômes : H(013), H(051), H(152), H(090)

mode de traitement : H(013) écorce de Holarrhena floribunda employée contre les affections de la peau (SPRA Koundara)
H(051) paludisme, écorce de Holarrhena floribunda serait un succédané de la quinine (recettes extraites de HA 98 (Aubreville, 1950)
H(152) propriétés hypotensives, H(090) cardiodépressives, plante entière: contient un alcaloïde agissant, RNS. (HB 99 Burkill 1985 ): 154).

Région : Guinée Conakry

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HS 35

Auteurs : Sawadogo, W.R., M. Schumacher, M-H. Teiten , M. Dicato , M. Diederich

Titre : Traditional West African pharmacopeia, plants and derived compounds for cancer therapy
Biochemical Pharmacology 84, 1225–1240 (2012)
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22846603

Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs

Symptômes : H(020)

mode de traitement : H(020) morsure de serpent, tige de Holarrhena floribunda, RNS.
(informations obtenues à partir de divers articles non référencés dans PRELUDE)

Région : Afrique de l'Est

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HF 08

Auteurs : Frazão-Moreira, A

Titre : The symbolic efficacy of medicinal plants:practices, knowledge, and religious beliefs amongst the Nalu healers of Guinea-Bissau
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 12:24 (2016)

Nom vernaculaire : metxel (Nalu)

Symptômes : H(100), H(104)

mode de traitement : H(100) maladie vénérienne, later rapé de Holarrhena floribunda, avaler
H(104) maux d'estomac, décoction d'écorces, VO.

Région : Guinée-Bissau

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HC 52

Auteurs : Catarino, L. , P. J. Havik , M. M. Romeiras

Titre : Medicinal plants of Guinea-Bissau: Therapeutic applications, ethnic diversity and knowledge transfer
Journal of Ethnopharmacology 183, 71–94 (2016)
http://dx.doi.org/10.1016/j.jep.2016.02.032

Nom vernaculaire : bribait, bripatche, rubitchi (Balanta), ete-éri (Bijagó), machalô (Jola), charra-quidjé, endama, rubitchi, tcharaquidje, tchoráqui (Fula), bedufe, bedufi, bidufe (Mancanha), tcharico (Mandinga), metchel (Nalu), kamaitê (Sosso)

Symptômes : H(020), H(092), H(104), H(137)

mode de traitement : H(137) douleurs, H(104) problèmes intestinaux, H(020) piqûres; morsures et H(092) empoisonement, feuilles, écorce de Holarrhena floribunda, RNS.

Région : Guinea-Bissau

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HO 27

Auteurs : Ouôba, P., , A. M. Lykke, J. Boussim & S. Guinko

Titre : La flore médicinale de la Forêt Classée de Niangoloko (Burkina Faso)
Etudes flor. vég. Burkina Faso 10, 5-16
Frankfurt / Ouagadougou, Oktober/octobre 2006 ISSN 0943-2884

Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs

Symptômes : H(051)

mode de traitement : H(051) paludisme, mélanger les feuilles de Monotes kerstingii de Holarrhena floribunda; bouillir; verser le premier décocté; bouillir encore et boire le deuxième décocté

Région : Burkina Faso

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HC 55

Auteurs : Cisse, A, M Gueye, A. Ka, F. Ndiaye, S. Koma, L.E. Akpo

Titre : Ethnobotanique des plantes médicinales chez les bergers peuls de Widou Thiengoly de la commune de Téssékéré (Ferlo-Nord Sénégal).
Journal of Applied Biosciences 98 (2016)

Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs

Symptômes : H(171)

mode de traitement : H(171) diabète, feuilles de Holarrhena floribunda, RNS. (espèce médicinale parfois utilisée en association)

Région : Sénégal (Ferlo-Nord)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)