Myrica salicifolia Hochst. ex A. Rich.

Nom scientifique : Myrica salicifolia Hochst. ex A. Rich.

Famille : Myricaceae

Synonymes :

Références : 42 références

Référence VN 03

Auteurs : Nyakabwa, M. & R. Gapusi

Titre : Plantes médicinales utilisées chez les Banyamulenge de Fizi au Sud-Kivu (Zaïre).
African study monographs, 11, 2, 101 - 114, (1990)

Nom vernaculaire : ikijiçge

Symptômes : V(062)

mode de traitement : Vb(062), cendres dissoutes H2O, 24H, VO.

Région : Congo (République démocratique) (ex. Zaïre) (Sud - Kivu)

Pays : Afrique centrale

Référence VB 02

Auteurs : Baerts, M. & J. Lehmann

Titre : Plantes médicinales vétérinaires de la région des crêtes Zaïre-Nil au Burundi.
Musée royal de l'Afrique centrale, Tervuren. Ann. Sc. Eco., Vol. 21, 133 p., (1991)

Nom vernaculaire : umusengese (Kirundi)

Symptômes : V(039)

mode de traitement : Vb(039,3), écorce tige, poudre + sel, lécher
Vb(039,1), écorce tige, poudre + sel, lécher, Myrica salicifolia + Parinari curatellifolia

Région : Burundi (crêtes Zaïre-Nil)

Pays : Afrique centrale

Référence VB 16

Auteurs : Baryana, Ph. & B. Minani

Titre : Contribution à l'étude ethnobotanique des plantes médicinales du Burundi dans la région de Mumirwa-Nord (Communes Buganda et Bukinanyana).
Mémoire de licence, Univ. Burundi, Fac. Sc., 131 p., (1979)

Nom vernaculaire : umusengese

Symptômes : V(068)

mode de traitement : Vb(068), écorces tiges, sécher, poudre + sel, faire lécher, V.O.
Vb(068), écorces tiges, Myrica salicifolia + Parinari cratellifolia + Umuganza (?) , sécher, poudre + sel, faire lécher, VO.

Région : Burundi (Mumirwa-Nord)

Pays : Afrique centrale

Référence HK 21

Auteurs : Kayonga, A. & F. X. Habiyaremye

Titre : Médecine traditionnelle et plantes médicinales rwandaises. Contribution aux études ethnobotaniques de la flore rwandaise. Préfecture de Gisenyi. Univ. Nat. Rwanda
Centre universitaire de recherche sur la pharmacopée et la médecine traditionnelle, CURPHAMETRA, inédit, 121p., (1987)

Nom vernaculaire : urusengese

Symptômes : H(037), H(156)

mode de traitement : H(037) toux, feuilles , décoction (H2O), VO., 3 cuillères à soupe
H(156), fruit Erythrina abyssinica , Solanum incanum + feuilles Myrica salicifolia +feuille Eucalyptus globulus Labill. subsp. + fruits Citrus limon macération + miel, 3 X 1 cuillère à café / J, bébé, 3 X 1 cuillère à soupe/J, enfant

Région : Rwanda (préfecture de Gisenyi)

Pays : Afrique centrale

Référence HB 01

Auteurs : Baerts, M. & J. Lehmann

Titre : Guérisseurs et plantes médicinales de la région des crêtes Zaïre-Nil au Burundi.
Musée royal de l'Afrique centrale, Tervuren, Belgique. Ann. Sc. Eco., Vol. 18, 214 p., (1989)
A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Nom vernaculaire : umusengese (Kirundi)

Symptômes : H(038), H(055), H(075), H(082), H(104)

mode de traitement : H(038) maladies urinaires, H(104) dyspepsie, coliques, racines de Clutia abyssinica de Myrica salicifolia, écorces tige, tronc, rameau de Mitragyna rubrostipulata, décoction (H2O), VO.
H(038), H(104), feuilles de Maesa lanceolata … var. mildbraedii, racines de Myrica salicifolia, racines, écorces tige, rameau, tronc de Parinari curatellifolia … subsp. mobola., feuilles de Pittosporum spathicalyx, infusion (H2O), VO.
H(055), feuilles de Bridelia brideliifolia de Erythrina abyssinica de Myrica salicifolia de Schrebera alata, décoction (H2O), VO.
H(075) apéritif, feuilles de Myrica salicifolia de Dalbergia lactea, poudre, VO.
H(082) dyspnée, écorces tige, rameau, tronc de Myrica., décoction (H2O), inhalation

Région : Burundi (crêtes Zaïre-Nil)

Pays : Afrique centrale

Référence HL 01

Auteurs : Lindsay, R.S. & F.N. Hepper

Titre : Medicinal plants of Marakwet
Kenya.Kew, Royal Botanic Gardens, United Kingdom, 49 p., (1978)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(068), H(137)

mode de traitement : H(068), fruit mûr de Myrsine africana, décoction (H2O), VO.
H(137), écorce de la partie souterraine, sécher, poudre, instillation nasale

Région : Kenya (Marakwet)

Pays : Afrique de l'est

Référence HG 02

Auteurs : Glover, P.E., J. Stewart & M.D. Gwynne

Titre : Masai and Kipsigis notes on East african plants, Part III - Medicinal uses of plants.
East African agricultural and forestry journal, 32, 2, 200 - 207, (1966)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(091)

mode de traitement : H(091), écorce , décoction (H2O) + lait, tonique pour les enfants

Région : Kenya

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HG 07

Auteurs : Getahun, A.

Titre : Some common medicinal and poisonous plants used in ethiopian folk medicine.
Faculty of Science, Addis Abeba University, Addis Abeba, Ethiopia, 63p., (1976)

Nom vernaculaire : kalawa, shinett (Amarinya), abaya, kataba, radji, nebi (Tigrinya)

Symptômes : H(014)

mode de traitement : H(014), jeunes feuilles, poudre + beurre, aplication locale, affections cutanées

Région : Ethiopie

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HH 06b

Auteurs : Hedberg I., O. Hedberg, P.J. Madati, K.E. Mshigeni, E.N. Mshiu & G. Samuelsson

Titre : Inventory of plants used in traditional medicine in Tanzania. II. Plants of the families Dilleniaceae - Opiliaceae.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 9, pp. 105 - 128 (1983)

Nom vernaculaire : mshegehshe, mgwangwi (Lushoto district) (Pare district)

Symptômes : H(005), H(037)

mode de traitement : H(005)visage, boursouflures au visage, feuilles Satureja punctata, Momordica calantha (fuiza) , Coleus barbatus, Myrica salicifolia, Clutia abyssinica, feuilles bouillies servent à tamponner la face
H(037), poudre d'écorce sèche de tiges + miel, VO.

Région : Tanzanie

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HK 13

Auteurs : Kokwaro, J.O.

Titre : Medicinal plants of East Africa.
East african literature bureau, Kampala, Nairobi, Dar Es Salaam, 368 p., (1976)

Nom vernaculaire : kitaloswa (Marakwet, Kenya), mangwe (Athu)

Symptômes : H(014), H(018), H(103), H(104), H(135)

mode de traitement : H(014)derm, jeunes feuilles pilées + graisse, frictions
H(018), racines, RNS.
H(103), écorces, machées, jus, VO.
H(104) estomac, racines, RNS.
H(135, 2), racines pilées, décoction (H2O) ou macération H2O, VO.

Région : Kenya

Pays : Afrique de l'est

Référence HB 1k

Auteurs : Bekele-Tesemma, A., A. Birnie & B. Tengnäs

Titre : The useful trees and shrubs for Ethiopia.Identification, propagation and management for agricultural and pastoral communities. Regional Soil Conservation Unit.Swedish International Development Authority.
Technical handbook n° 5, 472 p., (1993) CFSCDD P.O. Box 62347, Addis Abeba, Ethiopia.

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(014)

mode de traitement : H(014), feuille poudre, + H2O, maladie peau

Région : Ethiopie

Pays : Afrique de l'est

Référence HC 13d

Auteurs : Chabra, S.C., R.L.A. Mahunnah & E.N. Mshiu

Titre : Plants used in traditional medicine in Eastern Tanzania.IV. Angiosperms (Mimosaceae to Papilionaceae).
Journal of Ethnopharmacology, Volume 29, pp. 295 - 323, (1990)

Nom vernaculaire : mawache, mbashe (Chagga), mmungi (Luguru), mshegheshe (Sambaa), mwangwi (Pare)

Symptômes : H(008x), H(051), H(068), H(157)

mode de traitement : H(008x), H(068), VO. décoction (H2O) racines
H(051), H(157), VO. décoction (H2O) écorces de tiges

Région : Tanzanie de l'est

Pays : Afrique de l'est

Référence HM 2k

Auteurs : Mbuya, L.P. , H.P. Msanga, C.K. Ruffo, A. Birnie & B. Tengnäs

Titre : The useful trees and shrubs for Tanzania.Identification, propagation and management for agricultural and pastoral communities.Regional soil Conservation Unit .Swedish International Development Authority.
Technical handbook n° 6, 540 p., (1994) The Manager national tree seed project.Morogoro, Tanzania, P.O. Box 4012

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(037), H(068), H(091)

mode de traitement : H(091), extraits d'écorces, RNS.
H(068), graines et racines, RNS.

Région : Tanzanie

Pays : Afrique de l'est

Référence HP 05

Auteurs : Polygenis - Bigendako, M.-J.

Titre : Recherches ethnopharmacognosiques sur les plantes utilisées en médecine traditionnelle au Burundi occidental.
Thèse présentée en vue de l'obtention du grade de Docteur en sciences, année acad. 1989 - 1990, Université libre de Bruxelles, Faculté des Sciences, Laboratoire de Botanique Systématique et de Phytosociologie,, 352 p., (1990)

Nom vernaculaire : umusengesenge (Kirundi)

Symptômes : H(027z), H(068), H(077), H(201)

mode de traitement : H(027z), racines de Clematis simensis + écorces tiges de Myrica salicifolia , expression H2O, VO., troubles grossesse
H(068), écorces tiges de Myrica salicifolia , Parinari curatellifolia , poudre + sel, VO.
H(077), feuilles, Bridelia micrantha, Myrica salicifolia décoction (H2O) , VO. ou lavement
H(201)esprits, écorces tiges de Myrica salicifolia , Parinari curatellifolia , expression H2O, VO.

Région : Burundi occidental

Pays : Afrique centrale

Référence HM 09

Auteurs : Minja, M.M.J.

Titre : The Maasai Wonder Plants.
People and Plants' qui s'est tenu au "Tropical Pesticides Research Institute", Arusha, Tanzanie, 15 – 18 mars 1999.

Nom vernaculaire : orkitalaswa (Maasai)

Symptômes : H(099x)

mode de traitement : H(099x), écorce tige, décoction (H2O), VO.

Région : Tanzanie (pays du Simanjiro)

Pays : Afrique de l'est

Référence HD 04

Auteurs : Desouter, S.

Titre : Pharmacopée humaine et vétérinaire du Rwanda.
Musée royal de l'Afrique centrale
Tervuren. Ann. Sc. Eco., Vol. 22, 254 p., (1991)

Nom vernaculaire : umusengese, umusengesi, umushengeshe, umushengeshi (Kinyarwanda)

Symptômes : H(027x), H(108)

mode de traitement : H(027x), ONS., RNS.
H(108), écorces séchées, poudre à priser

Région : Rwanda

Pays : Afrique centrale

Référence HV 1k

Auteurs : von Breitenbach, F.

Titre : The indigenous trees of Ethiopia.Second, revised and enlarged edition .306 p., (1963)
Published by Ethiopian forestry association , Addis Ababa.

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(014)

mode de traitement : H(014), jeunes feuilles sèches, poudre, mélangée avec du beurre, application locale

Région : Ethiopie

Pays : Afrique de l'est

Référence HN 03

Auteurs : Nyakabwa, M. & R. Gapusi

Titre : Plantes médicinales utilisées chez les Banyamulenge de Fizi au Sud-Kivu (Zaïre).
African study monographs, 11, 2, 101 - 114, (1990)

Nom vernaculaire : ikijige

Symptômes : H(018), H(068), H(109)

mode de traitement : H(018), racines pilées, macération H2O, instillation nasale
H(068), écorces, décoction (H2O) , lavement
H(109), écorces, décoction (H2O) , lavement

Région : Congo (République démocratique) (ex. Zaïre) (Sud - Kivu)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HH 09a

Auteurs : Hamill, F.A., S. Apio, N.K. Mubiru, M. Mosango, R.Bukenya-Ziraba, O.W. Maganyi, D.D. Soejarto,

Titre : Traditional herbal drugs of southern Uganda, I,
Journal of Ethnopharmacology, Volume 70, pp. 281 -300 (2000)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(051), H(104)

mode de traitement : H(051), H(051) paludisme, racines pilées dans H2O, 200 ml, VO., 2 X / J (Baganda)
H(104) maux d'estomac, infusion moyenne d'une demi poignéede racines par 200 ml. H2O ,VO. / 1 X (Bakiga)

Région : Ouganda (sud), tribu Baganda, Bakiga, district de Kampala

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HA 34

Auteurs : Aberra Geyid, Dawit Abebe, Asfaw Debella, Zewdneh Makonnen, Frehiwot Aberra, Frehiwot Teka, Tesfaye Kebede, Kelbessa Urga, Kidist Yersaw, Teklele Biza, Bisrat Haile Mariam & Mulugeta GutaYersaw, Teklele Biza, Bisrat Haile Mariam & Mulugeta Guta

Titre : Screening of some medicinal plants of Ethiopia for their anti-microbial properties and chemical profiles.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 97, pp. 421-427 ( 2005)

Nom vernaculaire : shinet

Symptômes : H(014), H(070), H(100), H(173), H(175)

mode de traitement : H(070) rage, H(100) maladies vénériennes, H(173) lèpre, écorces tiges, RNS.
H(014) maladies de la peau, H(100) gonorrhée, H(175) bandage blessures, feuilles, RNS

Région : Ethiopie

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HR 03

Auteurs : Rodegem F.M.

Titre : Dictionnaire Rundi-Français.
Annales du Musée royal de l'Afrique centrale, Tervuren (Belgique). Série in - 8°, Sc. humaines, n° 69, (1970)

Nom vernaculaire : umusengese (Kirundi)

Symptômes : H(027y), H(137)

mode de traitement : H(027y) + H(137), ONS, RNS

Région : Burundi

Pays : Afrique centrale

Référence HT 1k

Auteurs : Tadesse, D.

Titre : Traditional use of some medicinal plants in Ethiopia.Vol. 1, 273-293, (1994)
Proceedings of the 13 th plenary meeting of AETFAT, Zomba, Malawi, (2-11 april 1991)Vol 1 and Vol 2, 1514 p. (1994)
Edited by J.H. Seyani & A.C. Chicuni.National herbarium and Botanic Gardens of Malawi, Zomba, Malawi.

Nom vernaculaire : scinet

Symptômes : H(051)

mode de traitement : H(051) paludisme, Clerodendrum myricoides , Cucumis prophetarum, Lobelia giberroa , Myrica salicifolia , Withania somnifera , rac des 5 plantes, poudre,, une tasse + 7 tasses H2O, boillir, décoction (H2O) du reste 1 tasse + lait, VO

Région : Ethiopie

Pays : Afrique de l'est

Référence HK 39a

Auteurs : Kisangau, D. P., H. VM Lyaruu, K.M. Hosea, C.C. Joseph

Titre : Use of traditional medicines in the management of HIV/AIDS opportunistic infections in Tanzania: a case in the Buhkoba rural district.
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine Volume 3 : 29 (2007)
http://www.ethnobiomed.com/content/3/1/29

Nom vernaculaire : omukikimbo (Haya)

Symptômes : H(008), H(014), H(037), H(043)

mode de traitement : H(008) diarrhée chronique (kuaruka), H(014) herpes simplexr (ebiere), H(037) tuberculose (ndwala enkuri), H(043) méningite (mulalamo), écorce, racines, RNS (il s'agit d'infections opportunistes d'une atteinte par le SIDA)

Région : Tanzanie (district rural de Buhkoba)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HT 26

Auteurs : Tilahum Teklehaymanot, Mirutse Giday, Girmay Medhim,Yalemtsehay Mekonnen

Titre : Knowledge and use of medicinal plants by people around Debre Libanos monastery in Ethiopia.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 11, pp. 271 - 283 (2007)

Nom vernaculaire : shinet (Amharic)

Symptômes : H(000)

mode de traitement : H(000) ekeke, poudre de feuilles de Brucea antidysenterica de Myrica salicifolia, graines de Rhamnus prinoides dans une pâte avec du beurre, application externe

Région : Ethiopie (région du monastère de Debre Libanos)

Pays : Afrique de l'est

Référence HK 38

Auteurs : Kamatenesi-Mugisha, M., H. Oryem-Origa

Titre : Traditional herbal remedies used in the management of sexual impotence and erectile dysfunction in western Uganda.
African Health Sciences, Volume 5 n° 1 pp. 40 - 49 (2005)

Nom vernaculaire : mujeje (Runyankore)

Symptômes : H(139)

mode de traitement : H(139) impuissance sexuelle et disfonctionnement de l'érection, écorces, racines de Myrica salicifolia, piler, bouillir, VO.

Région : Ouganda (Ouest)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HY 01

Auteurs : Yineger, H., D. Yewhalaw

Titre : Traditional medicinal plant knowledge and use by local healers in Sekoru District, Jimma Zone, Southwestern Ethiopia.
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine, 3:24, (2007)
http://www.ethnobiomed.com/content/3/1/24
+
additional file

Nom vernaculaire : nolee (Oromiffa)

Symptômes : H(000), H(053)

mode de traitement : H(000) (naqarsaa), feuilles fraîches , écrasées, pressées avec H2O, VO.
H(053) maux d'oreilles (dhukuba guraa), feuilles fraîches de Myrica salicifolia , écrasées, pressées avec H2O, ears instillation

Région : Ethiopie (District de Sekoru, zône Jimma)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HY 02

Auteurs : Yineger, H., D. Yewhalaw & D. Teketay

Titre : Ethnomedicinal plant knowledge and practice of the Oromo ethnic group in southwestern Ethiopia.
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine, 4:11 (2008)
+
additional file

Nom vernaculaire : nolee (Oromo)

Symptômes : H(053), H(086)

mode de traitement : H(053) othorée (dhukuba guraa), feuilles fraîches de Myrica., écraser, presser avec H2O, instillation auriculaire
H(086) glande TB (naqarsaa), feuilles fraîches de Myrica salicifolia, écraser, presser avec H2O, VO.

Région : Ethiopie du sud ouest (Tribu des Oromo)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HM 38

Auteurs : Muthaura, C.N. , G.M. Rukunga, S.C. Chhabra, G.M. Mungai & E.N.M. Njagi

Titre : Traditional phytotherapy of some remedies used in treatment of malaria in Meru district of Kenya.
South African Journal of Botany , Volume 73, Issue 3, Pages 402-411 (2007)

Nom vernaculaire : murima

Symptômes : H(051)

mode de traitement : H(051) paludisme, infusion dans H2O chaude d'écorces de racines de Myrica salicifolia, VO.

Région : Kenya (district du Meru, réserve de Imenti)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HO 17

Auteurs : Okello, S.V., Nyunja R.O., Netondo G.W. & Onyango J.C.

Titre : Ethnobotanical study of medicinal plants used by Sabaot of Mt. Elgon Kenya
African Journal of Traditional, Complementary and Alternative Medicines Volume 7, No. 1, pp 1-10 (2010)

Nom vernaculaire : sagatetit (Sabaot)

Symptômes : H(038)

mode de traitement : H(038) maladie des voies urinaires, décoction de racines de Myrica salicifolia, RNS. (Probablement VO.)

Région : Kenya (région de la montagne Elgon)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HS 25

Auteurs : Shauri, N.E.N.

Titre : Experience on the use of Tanzanian medicinal plants for the last decade (1979-1989)
dans : Traditional Medicinal Plants. Dar Es Salaam University Press - Ministry of Health - Tanzania, 391 p. (1991)

Nom vernaculaire : mshegheshe (Swahili)

Symptômes : H(113), H(166)

mode de traitement : H(113) rhumatismes et H(166) spasme, écorces de Warburgia ugandensis of Ocotea usambarensis, racines de Myrica salicifolia, mélangées en quatités égales et réduites en poudre, 5 ml to 100 mldans de la soupe chaude. Traiter jusquà guérison

Région : Tanzanie

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HD 07

Auteurs : Durand, J.M.

Titre : Les plantes bienfaisantes du Ruanda et de l'Urundi.
Astrida, Groupe scolaire, 89 p., (1960)

Nom vernaculaire : umusengesi, musengesi

Symptômes : H(108), H(145)

mode de traitement : H(108), rhume (isubyo), poudre d’écorce de Myrica salicifolia à priser
H(145) prolapsus rectal (aznye amagara), triturer les feuilles de Myrica salicifolia (musengesi) de Rhus vulgaris (musagara), Laver le rectum avec H2O d’une source contenant des sels de potasse, de magnésie

L'encodage des noms de plantes à partir de l'ouvrage de Durand a été réalisé à partir des noms Kinyarwanda. Des confusions sont donc possibles.

Région : Rwanda

Pays : Afrique centrale

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HN 31

Auteurs : Namukobe, J., J. M. Kasenene, B. T. Kiremire, R. Byamukama, M. Kamatenesi-Mugisha, S. Krief, V. Dumontet, J. D. Kabasa

Titre : Traditional plants used for medicinal purposes by local communities around the Northern sector of Kibale National Park, Uganda
Journal of Ethnopharmacology 136, 236–245, (2011)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874111002960

Nom vernaculaire : omujeje (Rutooro)

Symptômes : H(037), H(051x), H(104)

mode de traitement : H(037, 5) toux, H(051x, 5) fièvre jaune, décoction de feuilles fraîches de Myrica salicifolia mélangées avec des feuilles de Musa sp, VO. dans du thé..
H(104, 5) maux d'estomac, boil leaves & VO.

Région : Ouganda (Secteur nord du Parc National de Kibale)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HL 24

Auteurs : Lulekal, E., Z. Asfaw, E. Kelbessa, P. Van Damme

Titre : Ethnomedicinal study of plants used for human ailments in Ankober District, North Shewa Zone, Amhara Region, Ethiopia
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine, 9:63 ( 2013)
http://www.ethnobiomed.com/content/9/1/63
+
Additional fil

Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs

Symptômes : H(077)

mode de traitement : H(077) vomissements et nausées, racines fraîches de Myrica salicifolia, faire bouillir et boire la décoction lorsqu'elle est refroidie

Région : Ethiopie, Région d'Amhara, Zône Shewa du Nord

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HH 06a

Auteurs : Hedberg I., O. Hedberg, P.J. Madati, K.E. Mshigeni, E.N. Mshiu & G. Samuelsson

Titre : Inventory of plants used in traditional medicine in Tanzania. I. Plants of the families Acanthaceae - Cucurbitaceae.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 6, pp. 29 - 60 (1982)

Nom vernaculaire : mshegheshe (Lushoto district)

Symptômes : H(201)

mode de traitement : H(201) maladie mentale, la décoction de racines de Sorindeia madagascariensis de Cassia didymobotrya (mwinu) de Macaranga capensis (mkumba) et de Myrica salicifolia (mshegheshe), VO.

Région : Tanzanie

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HK 52

Auteurs : Kokwaro, J. O.

Titre : Some common african herbal remedies for skin diseases: with special reference to Kenya
Medicinal and poisonous plants of the tropics.
Proceedings of symposium of the 14th International botanical congress, Berlin, 24 july - 1 august 1987, 44-69, (1987)

Nom vernaculaire : kitaloswa (Mar)

Symptômes : H(013), H(014)

mode de traitement : H(013) éruption, H(014) dermatite, démangeaison, feuilles de Myrica salicifolia pilées et mélangées avec ghee (graisse) et frottées

Région : Kenya

Pays : Afrique de l'est

Référence HT 43

Auteurs : Teklay, A., B. Abera, M. Giday

Titre : An ethnobotanical study of medicinal plants used in Kilte Awulaelo District, Tigray Region of Ethiopia
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine , 9:65 (2013)
http://www.ethnobiomed.com/content/9/1/65

Nom vernaculaire : nibie (Tigrigna), noix de muscade (Français)

Symptômes : H(018), H(201)

mode de traitement : H(018) maux de tête, écraser ou moudre l'écorce de Myrica salicifolia et injecter le liquide par le nez
H(201) mauvais œil, attacher la racine et l'écorce au corps
H(201) mauvais œil, attacher la racine et l'écorce et placer sur le feux pour fumigation
H(201) mauvais œil, écraser une racine et l'écorce et ajouter le liquide par le nez

Région : Ethiopie, région du Tigray, district de Kilte Awulaelo

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HC 31

Auteurs : Chekole, G., Z. Asfaw, E. Kelbessa

Titre : Ethnobotanical study of medicinal plants in the environs of Tara-gedam and Amba remnant forests of Libo Kemkem District, northwest Ethiopia
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine, 11:4 (2015)
http://www.ethnobiomed.com/content/11/1/4

Nom vernaculaire : shinet (Amharic)

Symptômes : V(001)

mode de traitement : V(001) problème oculaire, écorce fraîche séchée de tige de Myrica salicifolia, écraser en poudre en suite insérer dans les yeux

Région : Nord-ouest de l'Éthiopie

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HC 31

Auteurs : Chekole, G., Z. Asfaw, E. Kelbessa

Titre : Ethnobotanical study of medicinal plants in the environs of Tara-gedam and Amba remnant forests of Libo Kemkem District, northwest Ethiopia
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine, 11:4 (2015)
http://www.ethnobiomed.com/content/11/1/4

Nom vernaculaire : shinet (Amharic)

Symptômes : H(124)

mode de traitement : H(108) rhume & H(124) saignement, écorce fraîche séchée de tige de Myrica salicifolia, écraser en poudre en suite sniffer

Région : Nord-ouest de l'Éthiopie

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HL 29

Auteurs : Lestrade, A

Titre : La médecine indigène au Ruanda et Lexique des termes médicaux français - urunyarwanda
Mémoire présenté à la séance du 20 décembre 1954. de l'Académie Royale des Sciences Coloniales de Belgique

Nom vernaculaire : umusengese (Kinyarwanda)

Symptômes : H(000), H(173)

mode de traitement : H(000) malaise, agonie: poudre sternutatoire puissante telle que la poudre magique " isubyo"provenant de la racine séchée de l’arbre Myrica salicifolia (umusengese), on l’emploiera abondamment
H(173) lèpre (ibibembe) (parfois confondue avec certaines affections cutanées) Aspirer par le nez une prise de poudre de pelures de racines desséchées et moulues de l’arbre Myrica salicifolia (umusengese). La plante de Virectaria major (umukiryi), écrasée et pilée, sert à fomenter.

Région : Rwanda

Pays : Afrique centrale

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HK 75

Auteurs : Kefalew, A., Z. Asfaw & E. Kelbessa

Titre : Ethnobotany of medicinal plants in Ada’a District, East Shewa Zone of Oromia Regional State, Ethiopia
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 11:25 , (2015)
DOI 10.1186/s13002-015-0014-6

Nom vernaculaire : kataba/shinet/ (Oromifa/Amarigna)

Symptômes : H(068)

mode de traitement : H(068, 4) solution aqueuse de l'infusion de racine de Myrica salicifolia est administrée par voie orale

Région : Ethiopie (Etat régional de Oroma)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HK 78

Auteurs : Kidane, L. , G, Gebremedhin & T, Beyene

Titre : Ethnobotanical study of medicinal plants in Ganta Afeshum District, Eastern Zone of Tigray, Northern Ethiopia
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine,14:64 (2018)
https://doi.org/10.1186/s13002-018-0266-z

Nom vernaculaire : nebi (Tigrigna)

Symptômes : H(018), H(078)

mode de traitement : H(018) mal de tête, H(078) tumeur (Menkersa), écorce fraîche de Myrica salicifolia est réduit en poudre et renifler par le nez.

Région : Ethiopie, zone orientale du Tigré

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HK 78

Auteurs : Kidane, L. , G, Gebremedhin & T, Beyene

Titre : Ethnobotanical study of medicinal plants in Ganta Afeshum District, Eastern Zone of Tigray, Northern Ethiopia
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine,14:64 (2018)
https://doi.org/10.1186/s13002-018-0266-z

Nom vernaculaire : nebi (Tigrigna)

Symptômes : V(008)

mode de traitement : Vb(008)) diarrhée, écorce fraîche de Myrica salicifolia en décoction et VO.

Région : Ethiopie, zone orientale du Tigré

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)