Xylopia aethiopica (Dunal) A. Rich.

Nom scientifique : Xylopia aethiopica (Dunal) A. Rich.

Famille : Annonaceae

Synonymes : Uvaria aethiopica Guil. et Pers.

Références : 92 références

Référence HA 44

Auteurs : Ashidi, J.S. , P.J. Houghton, P.J. Hylands, T. Efferth

Titre : Ethnobotanical survey and cytotoxicity testing of plants of South-western Nigeria used to treat cancer, with isolation of cytotoxic constituents from Cajanus cajan Millsp. leaves
Journal of Ethnopharmacology 128, 501–512 (2010)

Nom vernaculaire : eeru (Yoruba)

Symptômes : H(078)

mode de traitement : H(078) cancer, fruits of Xylopia aethiopica, décoction , VO.; cataplasme

Région : Nigeria du Sud-ouest

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HS 24

Auteurs : Sonibare, M. A. and Z. O. Gbile

Titre : Ethnobotanical survey of anti-asthmatic plants in South Western Nigeria
African Journal of Traditional, Complementary and Alternative Medicines, Vol. 5, No. 4, pp. 340-345 (2008)

Nom vernaculaire : eeru

Symptômes : H(082)

mode de traitement : H(082) asthme, fruits de Tetrapleura tetrptera, bulbe de Crinum jagus, fruit de Xylopia aethiopica, graines de Gossypium barbadens, racines de Olax subscorpioidea, racines de Securidaca longepedunclata., laver, couper en morceaux et tremper dans l'eau pendant trois jours, ensuite VO. Adules: 1 petit verre journellement. Enfants: une cuillère à café journellement.
H(082) asthme, bulbe de Crinum jagus, tiges de Chasmanthera dependens, racines de Olax subscorpioidea, fruit de Tetrapleura tetraptera, feuilles de Allium ascalonicum, laver, couper en morceaux et faire tremper dans l'eau pendant une journée, ensuite VO. Adules: deux cuillère à soupe pleines journellement. Enfants: une cuillère à café pleine journellement.
H(082) asthme, bulbe de Crinum jagus, feuilles de Allium ascalonicum, graines de graines de Gossypium barbadense, tiges de Chasmanthera dependens, racines de Olax subscorpioidea, fruit de Xylopia aethiopica, fruit de Tetrapleura tetraptera, racines de Calliandra portoricensis., laver, couper en morceaux et faire tremper dans l'eau pendant une journée, ensuite VO. Adules: un petit verre 1 fois par jour. Enfants: 1 cuillère à soupe journellement.
H(082) asthme, écorces de Khaya ivorensis, écorces de tiges de Terminalia ivorensis, écorces de Piliostigma reticulatum, fruit de Xylopia aethiopica, écorces de racines de Uvaria chammae, bulbe de Allium sativum, les ingrédients sont coupés en morceaux et trempés dans l'eau pendant trois jours. Adules: un verre plein quotidiennement, Enfants: un demi verre quotidiennement.

Région : Nigeria du Sud-ouest

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HA 50

Auteurs : Adodo, A.

Titre : Nature Power. A Christian Approach to Herbal Medicine. 3rd edition. Generation Press Limited, Lagos. 290p.
Generation Press Limited, Lagos. 290p (2004) : de la référence HI 08

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(078)

mode de traitement : H(078) fibrome, décoction des racines de Cocos nucifera de Xylopia aethiopica, RNS.

Région : Nigéria

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HP 52

Auteurs : Pobeguin, M.

Titre : Les plantes médicinales de la Guinée. Paris. (1912)
Agriculture pratique des pays chauds, : T1 : 279 - 295, 387 - 394, 484 - 496, (1911) , T2 : 37 - 45, 133 - 144, 233 - 238, (1911)

Nom vernaculaire : kani (Malinke), simingui, kalentou (Soussou), guile (Foula du Fouta-Djalon)

Symptômes : V(000)

mode de traitement : Vb(000), ONS., RNS.

Région : Guinée Conakry

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HS 1k

Auteurs : Sawyerr, E.S.

Titre : Medicinal plants of West Africa.Vol. 1
Solomon Islands, 88 p. (1983)

Nom vernaculaire : hewei (Mende), an pos (Temne)

Symptômes : H(006), H(018), H(020), H(033), H(037)

mode de traitement : H(006), fruit, RNS.
H(018), feuilles pilées, friction tête
H(020), fruit, écorce, RNS.
H(033) femme, ONS., RNS.
H(037), fruit, toux, RNS.
H(037), fruit, écorce, bronchite, fruit, écorce, RNS.

Région : Sierra Leone

Pays : Afrique de l'ouest

Référence VA 29

Auteurs : AFLORA

Titre : AFLORA on the Web ( http://130.54.103.36/aflora.nsf)
The database of traditional plant utilization in AfricaCenter for African Area Studies, Kyoto University

Nom vernaculaire : sange (Mbuti)

Symptômes : V(092)

mode de traitement : V(092), racine de "sange" pilée avec d'autres plantes pour faire un poison de flèche "mutali"

Région : Congo (République démocratique) (ex. Zaïre) (Nduye, zone de Mambasa, forêt de l'Ituri)

Pays : Afrique centrale

Référence HA 16

Auteurs : Ake Assi, L.

Titre : Quelques vertus médicinales de Cassia occidentalis L. (Caesalpiniaceae) en basse Côte d'Ivoire.
Bothalia, 14, 617 - 628, (1983)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(001)

mode de traitement : H(001) cataracte, suc feuilles de Cassia occidentalis, fruit mûr de Xylopia aethiopica, instillation occulaire

Région : Côte d'Ivoire

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HA 10

Auteurs : Adjanohoun, E., L. Ake Assi

Titre : Contribution au recensement des plantes médicinales de Côte d'Ivoire.
Centre Nat. Florist. Univ. Abidjan, 358 p., (1979)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(027), H(037), H(094), H(169)

mode de traitement : H(027), stipules de Costus albus, fruit mûr de Xylopia aethiopica, décoction (H2O), délayer (jus de citron), VO.
H(037) toux , feuilles de Xylopia aethiopica, fruit mûr de Capsicum sp., triturer, friction
H(037) toux , feuilles de Xylopia aethiopica , triturer, délayer (H2O), lavement
H(094), plante entière de Phyllanthus amarus, fruit mûr de Xylopia aethiopica, décoction (H2O), délayer (jus de citron), VO.
H(169) étranglée, écorces de la partie souterraine de Terminalia glaucescens, fruit mûr de Xylopia aethiopica, piler, jus, délayer (H2O), VO. (+ miel + piment), lavement

Région : Côte d'Ivoire

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HP 52

Auteurs : Pobeguin, M.

Titre : Les plantes médicinales de la Guinée. Paris. (1912)
Agriculture pratique des pays chauds, : T1 : 279 - 295, 387 - 394, 484 - 496, (1911) , T2 : 37 - 45, 133 - 144, 233 - 238, (1911)

Nom vernaculaire : kani (Malinke)simingui, kalentou (Soussou)guile (Foula du Fouta-Djalon

Symptômes : H(013), H(018), H(068), H(091), H(102), H(113), H(126)

mode de traitement : H(013), fruit, décoction (H2O), bain
H(018), feuilles, fruit, cataplasme
H(068), graines, décoction (H2O), RNS.
H(091), fruit ou graines, RNS.
H(102), fruit pilés, infusion, expulsion de la bile
H(113), fruit, décoction (H2O), friction
H(126), fruit pilés, infusion, RNS.

Région : Guinée Conakry

Pays : Afrique de l'ouest

Référence VK 2k

Auteurs : Kargbo, T. H.

Titre : Traditional midwifery practice in Sierra Leone and some medicinal plants used by traditional birth attendants, 212 - 220, (1979)
Quatrième symposium inter-africain OUA / CSTR sur la Pharmacopée traditionnelle et les plantes médicinales africaines.(Le Abidgan-Côte d'Ivoire, 25-29 septembre 1979)
Rapport et recommandations, Lagos, OUA / CSTR, P. M. B. 2359, Lagos, Nigeria.Cairo, University Press, 744 p. (1983)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : V(027y)

mode de traitement : V(027y), graines pilées, décoction, VO

Région : Sierra Leone

Pays : Afrique de l'ouest

Référence VK 17

Auteurs : Koumare, F.

Titre : Quelques données sur les conceptions et la pratique de la médecine et pharmacopée vétérinaires indigènes.
Ouvrage inédit, 81 p. , (1933) Documentation du Sous-Réseau PRÉLUDE

Nom vernaculaire : n'gani

Symptômes : V(068)

mode de traitement : Veq(068), Zingiber officinale rhizome, Hibiscus sp., graines, Xylopia aethiopica, fruits, ensemble pilé + son de mil, petites boulettes, VO

Région : Mali

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HS 06

Auteurs : Staner, P. & R. Boutique

Titre : Matériaux pour l'étude des plantes médicinales indigènes du Congo Belge.
Mém. Institut royal colonial belge, Section des Sc. naturelles et médicales,Collection in-8°, fasc. 6 et dernier, 228 p., (1937)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(082)

mode de traitement : H(082) asthme, pulpe du fruit, fumée dans une pipe

Région : Congo (République démocratique) (ex. Zaïre) (région de Yangambi)

Pays : Afrique centrale

Référence HS 10

Auteurs : Souza, S. & Z.C. Dossa

Titre : Fruits, graines et autres ingrédients médicinaux vendus sur les marchés au Bénin.
Bull. Méd. Trad. Pharm., vol.2, n°2, 181 - 196 (1988)

Nom vernaculaire : erun, erunje (Yoruba), kpejelekun (Fon), eso (Gèn), kpejele (Goun)

Symptômes : H(014), H(037), H(038), H(099), H(104), H(113), H(126)

mode de traitement : H(014), H(037), H(038), H(099), H(104), H(113), fruits, RNS.
H(126) , fruits débarassés des graines, RNS.

Région : Bénin

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HA 29 e

Auteurs : M. Ichikawa

Titre : The Mbuti Pygmies in the Ituri forest of north-eastern Zaire, around Katala and Mawambo village (N 1.0', E 29.10', alt. c. 1000 m), Zone de Mambasa, Region de Haut-Zaire dans : AFLORA on the Web (http://130.54.103.36/aflora.nsf) The database of traditional plant utilization in AfricaCenter for African Area Studies, Kyoto University

Nom vernaculaire : sange (Mbuti)

Symptômes : H(092), H(210)

mode de traitement : H(092), racine de "sange" pilée avec d'autres plantes pour faire un poison de flèche "mutali"
H(210, ), les feuilles de "media'o" , "mediako", "mediakpe " sont séchées, mélangées avec des feuilles de tabac, fumées en succédané de la marijuana

Région : Congo (République démocratique) (ex. Zaïre) (foret de l'Ituri)

Pays : Afrique centrale

Référence HA 05

Auteurs : Adjanohoun, E., M.R.A. Ahyi, L. Ake Assi, J. Baniakina, P. Chibon, G. Cusset, V. Doulou, A. Enzanza, J. Eymé, E. Goudoté, A. Keita, C. Mbemba, J. Mollet, J.- M. Moutsamboté, J. Mpati, P. Sita

Titre : Contribution aux études ethnobotaniques et floristiques en République populaire du Congo.
Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 605 p., (1988)
A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Nom vernaculaire : kani (Bambara), poivrier de Guinée (Français)

Symptômes : H(104)

mode de traitement : H(104), racines de Nauclea latifolia de Quassia africana, fruit mûr de Xylopia aethiopica, décoction (H2O), VO.

Région : Congo (République populaire) (Brazzaville) (ex Congo Brazaville)

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HS 02

Auteurs : Sillans, R.

Titre : République centrafricaine (1953).
A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(037)

mode de traitement : H(037), feuilles jeunes de Xylopia aethiopica , en morceaux, VO. + sel local
H(037), feuilles de Xylopia.piler, macération (H2O), filtrer, VO. + sel local

Région : République Centrafricaine

Pays : Afrique centrale

Référence HA 11

Auteurs : Adjanohoun, E., M.R.A. Ahyi, J.J. Floret , S. Guinko, M. Koumaré, A. M. R. Ahyi, J. Raynal

Titre : Contribution aux études ethnobotaniques et floristiques au Mali.
Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 291 p., (1981)
A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs

Symptômes : H(006), H(082), H(104)

mode de traitement : H(006), H(104), ONS. de Nauclea latifolia de Cassia sieberiana de Zingiber officinale de Xylopia aethiopica de Aframomum melegueta, RNS.
H(082), ONS. de Crossopteryx febrifuga, ONS. de Xylopia aethiopica, ONS de Aframomum melegueta, RNS.

Région : Mali

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HD 06 b

Auteurs : Delaude C.

Titre : Les végétaux du Zaïre : Matériel médico-magique des guérisseurs et sources de recherches phytochimiques. Université de Liège. Editions du Centre de Coopération au Développement (CECODE). Imprimerie George Michel S.A., rue de la paix n°6, 4000 Liège, 164 P. (1978)

Nom vernaculaire : kuba-kuba

Symptômes : H(104)

mode de traitement : H(104), fruits écrasés + grains de poivre, infusion, VO.

Région : Congo (République démocratique) (Kinshasa)

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HA 1k

Auteurs : Ainslie, J.R.

Titre : A list of plants used in native medicine in Nigeria.
Imperial Forestry Institute.University of Oxford, Institute Paper, n° 7, (1937)

Nom vernaculaire : awouka, eru-awonka, eru

Symptômes : H(004), H(006), H(022), H(051), H(091), H(101)

mode de traitement : H(004), poudre racines, compresses, plaie
H(006), poudre racines + sel, voie interne, constipation
H(022), H 091), H(101), fruit , ocitocique, stimulan, menorragie
H(051), decoction feuilles & racines tonique en cas de fievre et malaise

Région : Nigéria

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HA 21

Auteurs : Adjanohoun, E., M.R.A. Ahyi, P. Chibon, H. de Vecchy, E. Duboze, J. Eymé, J.- N. Gassita, E. Goudote, S. Guinko, A. Keita, B. Koudogbo, M. Le Bras, I. Mourambou, E. Mve - Mengome, M. - G. Nguéma, J. - B. Ollome, P. Posso, P. Sita

Titre : Contribution aux études ethnobotaniques et floristiques au Gabon.
Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 294 p., (1984)
A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Nom vernaculaire : mogana (Apindji), mugala (Baduma, Banzabi, Bavili), mugana (Bazlumbu, Eshira, Masangu, Ngowé), bekela (Bakele), uka-nka (Beseki), okala (Fang, Mindumu), ogana (Galoa, Mpongwé, Nkomi, Orungu), ogaa (Ivea), nkana (Loango), ovoa (Miitsogo), ngowé (Mugana)

Symptômes : H(034), H(113)

mode de traitement : H(034), jeunes feuilles de Leea guineensis, graines de Xylopia aethiopica VO.
H(113) rhumatisme, écorces tige, rameau, tronc de Xylopia aethiopica de Pterocarpus soyauxii, poudre, friction, bain
H(113) arthralgie, écorces tige, rameau, tronc de Xylopia aethiopica de Pterocarpus soyauxii, piler, friction

Région : Gabon

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HB 05

Auteurs : Bouquet, A.

Titre : Féticheurs et médecines traditionnelles du Congo (Brazzaville).
Mém. O.R.S.T.O.M., 36, 282 p., (1969)
http://www.docstoc.com/docs/41737230/Ficheurs-et-mecines-traditionn

Nom vernaculaire : non enregistré par l'auteur

Symptômes : H(018), H(037), H(082), H(099), H(104), H(113)

mode de traitement : H(018), feuilles de Xylopia aethiopica, sécher, poudre, prise nasale
H(037) bronchopneumonie, feuilles de Xylopia., friction
H(082), H(104) dyspepsie, H(113), écorces tige, rameau, tronc de Xylopia., macération (vin), VO.
H(099) épilepsie, suc feuilles de Xylopia, VO. + noix de Cola

Région : Congo (République populaire) (Brazzaville) (ex Congo Brazaville)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HA 29 b

Auteurs : D. Kimurad

Titre : The Bongando (Ngandu) farmers in the central Zaire, around Iyondje village adjacent to Wamba, the research base of Bonobos (N 0, E 22), Zone de Tshuapa, Region d'Equateur; collected by D. Kimura, in 1986-1989. dans : AFLORA on the Web (http://130.54.103.36/aflora.nsf) The database of traditional plant utilization in AfricaCenter for African Area Studies, Kyoto University

Nom vernaculaire : botongo, bongando (Ngandu)

Symptômes : H(000)

mode de traitement : H(000), écorces, RNS.

Région : Congo (République démocratique) (ex. Zaïre) (Shuapa, Province de l'Equateur)

Pays : Afrique centrale

Référence HT 14

Auteurs : Thomas, L.-V.

Titre : De l'ethnobotanique à la médecine: l'exemple Diola.
Notes Africaines, 134, 48 - 52, (1972)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(014)

mode de traitement : H(014) boutons, feuilles, macération H2O, laver le cops

Région : Sénégal (Casamance)

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HA 06

Auteurs : Adjanohoun, E., M.R.A. Ahyi, L. Ake Assi , L. Dan Dicko, H. Daouda, M. Delmas, S. de Souza, M. Garba, S. Guinko, A. Kayonga, D. N'Glo, J.-L. Reynal, M. Saadou

Titre : Contribution aux études ethnobotaniques et floristiques au Niger.
Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 250 p., (1980)
A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Nom vernaculaire : kimba (Hausa), poivrier de Guinée, poivrier d'Ethiopie (Français local)

Symptômes : H(004)

mode de traitement : H(004) plaie, partie aérienne de Solanum nigrum, fruit mûr de Xylopia aethiopica, poudre, application locale

Région : Niger

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HA 31

Auteurs : Ameyaw Y., F. A. Aboagye, A. A. Appiah and H. R. Blagogee

Titre : Quality and harvesting specifications of some medicinal plant set up by some herrbalists in the eastern region of Ghana
Leaflets Journal sur WWW : http://www.siu.edu/~ebl/leaflets/eghana.htm

Nom vernaculaire : hwenteaa, hwentia, soo, ezinli, tsuo, kimba

Symptômes : H(075), H(091), H(113)

mode de traitement : H(075), H(091), H(113), les fruits mûrs plus d'autres plantes en onguent pour rhumatisme, douleurs aux articulations et decoction pour l'anémie et l' anorexie

Région : Ghana

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HB 04

Auteurs : Bouquet, A. & M. Debray

Titre : Plantes médicinales de la Côte d'Ivoire.
Travaux et Documents de l' O.R.S.T.O.M., Paris, n° 32, 232 p., (1974)

Nom vernaculaire : evafé (Abouré)

Symptômes : H(037), H(051), H(068), H(091), H(113)

mode de traitement : H(037) broncho-pneumonie, H(113) + H(051) courbatures fébriles, écorces de Xylopia aethiopica , RNS.
H(068) vermifuge, H(091) reconstituant ONS., RNS.

Région : Côte d'Ivoire

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HA 03

Auteurs : Adjanohoun, E., V. Adjakidje, M.R.A. Ahyi, L. Ake Assi, A. Akoegninou, J. d'Almeida, F. Apovo, K. Boukef, M. Chadare, G. Gusset, K. Dramane, J. Eyme, J. - N. Gassita, N. Gbaguidi, E. Goudote, S. Guinko, P. Houngnon, Issa Lo, A. Keita, H. V. Kiniffo, D. Kone - Bamba, A. Musampa Nseyya, M. Saadou, Th. Sodogandji, S. de Souza, A. Tchabi, C. Zinsou Dossa, TH. Zohoun

Titre : Contribution aux études ethnobotaniques et floristiques en République populaire du Bénin.
Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 895 p., (1989)
A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Nom vernaculaire : ikalasonè (Annü), kpédjélékoun (Fon, Goun), souzi aronron (Kotokoli, kpédjerekou (Watchi), poivrier de Guinée (Français)

Symptômes : H(005), H(006), H(007), H(008), H(012), H(013), H(014), H(020), H(022), H(026), H(031), H(033), H(037), H(038), H(046), H(051), H(075), H(076), H(082), H(091), H(097x), H(099), H(103), H(104), H(108), H(116), H(126), H(129), H(135), H(151), H(157), H(158), H(166), H(169), H(171), H(180), H(201)

mode de traitement : H(005), feuilles de Khaya senegalensis de Ocimum canum, racine de Uvaria chamae, fruit mûr de Xylopia aethiopica, RNS.
H(006) constipation, partie aérienne de Ocimum canum, fruit mûr de Xylopia aethiopica, rhizome de Zingiber officinale, décoction (H2O) , VO.
H(007), H(166), racines de Anthocleista djalonensis de Trichilia emetica, fruit mûr de Xylopia aethiopica, RNS.
H(008) infectieuse, tige feuillée de Uvaria chamae, fruit mûr de Xylopia aethiopica, graines de Monodora myristica, décoction (H2O) , VO.
H(008), bulbe Allium cepa, racine Citrus aurantiifolia, ONS. Xylopia aethiopica , racines de Uvaria chamae de Ocimum gratissimum, RNS.
H(008) + H(104), H(076), H(129), plante entière de Mitracarpus scaber, fruit mûr de Xylopia aethiopica, décoction (H2O) , VO.
H(008) + H(104), H(076), H(129), feuilles de Spathodea campanulata, fruit mûr de Xylopia aethiopica, décoction (H2O) , VO.
H(012), partie aérienne de Monotes kerstingii, ONS. de Protea elliottii de Lophira lanceolata, fruit mûr de Xylopia aethiopica, décoction (H2O) , massage
H(012) , racine de Chasmanthera dependens, fruit mûr de Xylopia aethiopica, triturer, application locale
H(013) abcès, partie souterraine de Annona senegalensis, fruit mûr de Xylopia aethiopica, décoction (H2O) , RNS.
H(013) éruption cutanée, H(051), tige feuillée de Ocimum canum de Croton zambesicus de Cymbopogon giganteus, fruit mûr de Xylopia aethiopica de Eugenia aromatica, RNS.
H(014) panaris, feuilles de Byrsocarpus coccineus de Ocimum canum de Boerhavia diffusa de Xylopia aethiopica, RNS.
H(014) dermatose, écorce de la partie souterraine de Rauvolfia vomitoria, fruit mûr de Xylopia aethiopica, RNS.
H(020), écorce partie souterraine de Pavetta crasipes, fruit mûr de Aframomum melegueta, graines de Monodora myristica, fruit mûr de Xylopia aethiopica de Piper nigrum, feuilles de Ipomoea asarifolia, RNS.
H(020), écorces de la partie souterraine de Sterculia setigera, fruit mûr de Xylopia aethiopica, RNS.
H(022), tige feuillée de Hybanthus enneaspermus, fruit mûr de Xylopia aethiopica, décoction (H2O) , VO. + décocté de Hybanthus.
H(026) régulation des règles, fruit mûr de Kigelia africana, fruit mûr de Xylopia aethiopica, graines de Monodora myristica, décoction (H2O) , VO.
H(031), plante entière de Cleone viscosa, fruit mûr de Xylopia aethiopica, RNS.
H(033) femme, racine de Butyrospermum paradoxum … subsp. parkii, racine de Bridelia ferruginea, fruit mûr de Xylopia aethiopica, décoction (H2O) , VO.
H(033) femme, racines de Morinda lucida, fruit mûr de Xylopia aethiopica de Aframomum melegueta, décoction (H2O) , VO.
H(033) femme, écorces tige, rameau, tronc de Pterocarpus erinaceus, fruit mûr de Xilopia aethiopica, décoction (H2O) , VO.
H(033) femme, écorces tige, rameau, tronc de Spondias mombin, fruit mûr de Xylopia aethiopica, bulbe de Allium cepa, rhizome de Zingiber officinale, décoction (H2O) + potasse
H(033) femme, racine de Strophanthus hispidus, bulbe de Allium cepa, fruit mûr de Xylopia aethiopica de Citrus aurantium, racler, décoction (H2O) dans du vin, VO.
H(037), écorces, tige, rameau, tronc de Anacardium occidentale, fruit mûr de Xylopia aethiopica, graines de Monodora myristica, RNS.
H(037), partie aérienne de Catharanthus roseus, fruit mûr de Xylopia aethiopica, RNS.
H(037), racine Cassia occidentalis, fruit mur de Xylopia aethiopica, RNS.
H(037), écorces tige, rameau, tronc de Anacardium occidentale, fruit mûr de Xylopia aethiopica, feuilles de Annona muricata, RNS.
H(028t) leucorrhée, feuilles de Jatropha curcas, fruit mûr de Garcinia kola de Aframomum mélegueta de Piper guineense de Xylopia aethiopica bulbe Allium cepa, poudre délayée dans du lait, VO. + potasse
H(038) endométrite, fruit mûr de Kigelia africana de Xylopia aethiopica, graines de Monodora myristica, décoction (H2O) , VO.
H(038) endométrite, écorces tige, rameau, tronc de Kigelia africana de Xylopia aethiopica de Eugenia aromatica, poudre, VO.
H(038) endométrite, fruit mûr de Eugenia aromatica de Xylopia aethiopica de Syzygium aromaticum, poudre, VO.
H(046) rougeole, racine, écorces tige, rameau, tronc de Calotropis procera, fruit mûr de Xylopia aethiopica, graines de Gossypium hirsutum, RNS.
H(046) rougeole, partie aérienne entière de Cynometra megalophylla, graines de Sorghum arundinaceum de Monodora myristica, fruit mûr de Xylopia aethiopica, RNS.
H(046) rougeole, plante entière de Momordica charantia, fruit mûr de Xylopia aethiopica, RNS.
H(046) varicelle, partie aérienne de Cynometra megalophylla, graines de Sorghum vulgare de Monodora myristica, fruit mûr de Xylopia aethiopica, RNS.
H(051), partie aérienne de Hyptis suoveolens, fruit mûr de Xylopia aethiopica, RNS.
H(051) paludisme, tige feuillée de Detarium microcarpum de Combretum hypopilinum, fruit mûr de Xylopia aethiopica
H(051) paludisme, racine de Opilia celtidifolia, fruitn mature de Xylopia aethiopica, racine de Stereospermum kunthianum, RNS.
H(051) paludisme, tige feuillée de Commiphora africana, fruit mûr de Xylopia aethiopica, RNS.
H(051) paludisme, racine de Ostryoderris stuhlmannii, racine de Parinari curatellifolia de Combretum hypopilinum de Stereospermum kunthianum, fruit mûr de Xylopia aethiopica, RNS.
H(075) anorexie, feuille et racines de Allophylus africanus, fruit mûr Xylopia aethiopica, RNS.
H(076) stomatite, H(104) entérite ulcèreuse, H(129), feuilles de Spathodea campanulata, fruit mûr de Xylopia aethiopica, décoction (H2O), VO.
H(076) stomatite, H(104) entérite ulcèreuse, H(129), plante entière de Mitracarpus scaber, fruit mûr de Xylopia aethiopica, décoction (H2O), VO.
H(076) stomatite, H(129), fruit entier mature de Aframomum melegueta de Xylopia aethiopica, fleurs adultes de Ocimum gratissimum, carboniser, poudre délayée dans huile de palmiste, application locale, VO.
H(076) stomatite, H(129), fruit entier mature de Aframomum melegueta de Xylopia aethiopica, carboniser, poudre délayée dans huile de palme, application locale, VO.
H(076) stomatite, H(129), fruit entier mature de Aframomum melegueta, fleurs adultes de Ocimum gratissimim, fruit mûr de Xylopia aethiopica, carboniser, poudre, délayer dans huile de palme, application locale, VO.
H(076) stomatite, gingivite, plante entière de Euphorbia hirta, fruit mûr de Xylopia aethiopica, décoction (H2O) , bain de bouche, VO.
H(082) dyspnée, racine de Uvaria chamae, fruit mûr de Xylopia aethiopica, RNS.
H(091), rhizome de Zingiber officinale, fruit mûr de Curculigo pilosa de Xylopia aethiopica, bulbe de Allium cepa, partie aérienne de Fungi sp., RNS.
H(091) retard développement moteur, feuilles de Bombax costatum, fruit mûr de Xylopia aethiopica, RNS.
H(091) anémie, racine de Albizia glaberrina, fruit mûr de Xylopia aethiopica de Monodora myristica, RNS.
H(091) anémie, racine de Bridelia ferruginea, fruit mûr de Xylopia aethiopica, RNS.
H(091) anémie, feuilles de Trichilia prieureana, fruit mûr de Xylopia aethiopica, RNS.
H(091) anémie, bulbe Allium cepa, fruit mur Piper guineense de Eugenia aromatica de Xylopia aethiopica, racine de Uvaria chamae RNS.
H(091) drépanocytose, feuilles, racines de Jatropha curcas, fruit mûr de Xylopia aethiopica, RNS.
H(097x) endométrite puerpérale, fruit mûr de Kigelia africana de Xylopia aethiopica, graines de Monodora myristica, décoction (H2O), VO.
H(097x) endométrite puerpérale, écorces tige, rameau, tronc de Kigelia africana, fruit mûr de Xylopia aethiopica, graines de Monodora myristica, poudre, VO.
H(099) épilepsie, écorces tige, rameau, tronc de Bridelia ferruginea, fruit mûr de Monodora myristica de Citrus aurantifolia, ONS. de Xylopia aethiopica, RNS.
- H(099), feuilles de Psorospermum febrifugum, ONS. de Xylopia aethiopica, RNS.
H(103) apparition des dents feuilles de Waltheria indica de Acanthospermum hispidum, ONS. de Xylopia aethiopica, RNS.
H(104) enfant, racine de Acridocarpus alternifolius de Carissa edulis de Phyllanthus amarus, fruit mûr de Xylopia aethiopica, décoction (H2O) , VO.
H(104), racine de Carissa edulis de Acridocarpus alternifolius de Phyllanthus amarus, fruit mûr de Xylopia aethiopica, décoction (H2O) , VO. - - H(104), partie aerienne de Ocimum canum, fruit mûr de Xylopia aethiopica, rhizome de Zingiger officinale, décoction (H2O) , VO.
H(104), tige feuillée de Uvaria chamae, fruit mûr de Xylopia aethiopica, graines de Monodora myristica, décoction (H2O) , VO.
H(104) dyspepsie, fruit mûr de Kigelia africana de Xylopia aethiopica, graines de Monodora myristica, morceler, décoction H2O), VO.
H(104), bulbe Allium cepa, ONS. Morinda lucida de Xylopia aethiopica, RNS.
H(108) sinusite, partie aérienne, racines de Opilia celtidifolia de Commiphora africana, écorce de la partie souterraine de Securidaca longipedunculata, fruit mûr de Xylopia aethiopica, graines de Monodora myristica, bulbe de Allium cepa, macération, instillation auriculaire et oculaire
H(116), écorces tige, rameau, tronc de Pterocarpus erinaceus, fruit mûr de Xylopia aethiopica, décoction (H2O) , VO.
H(126), racine de Cassia occidentalis, fruit mur de Xylopia aethiopica, RNS.
H(126), partie aérienne de Indigofera suffruticosa, feuilles de Elaeis guineensis de Hyphaene thebaica, fruit mûr de Xylopia aethiopica, RNS.
H(129), fleurs adultes de Ocimum gratissimum, fruit mûr de Xylopia aethiopica de Aframomum melegueta, carboniser, délayer dans huile de palme, application locale
H(135), fruit mûr de Kigelia africana, fruit mûr de Xylopia aethiopica, graine de Monodora myristica, en morceaux, décoction (H2O) , VO.
H(151), racines et feuilles de Croton zambesicus, fruit mûr de Xylopia aethiopica, décoction (H2O) , VO.
H(151), plante entière de Diodia scandens, feuilles de Dissotis rotundifolia,fruit mûr de Xylopia aethiopica, décoction (H2O), VO.
H(151), plante entière de Diodia scandens, feuilles de Dissotis rotundifolia, fruit mûr de Xylopia aethiopica, décoction (H2O) , VO.
H(157), feuilles de Sorghum arundinaceum, fruit mûr de Xylopia aethiopica, triturer (H2O), macération (H2O), VO.
H(157), feuilles de Annona muricata, fruit mûr de Xylopia aethiopica, RNS.
H(157), fruit mûr de Monodora myristica, fruit sans graines de Xylopia aethiopica, feuilles de Nicotiana tabacum, RNS.
H(157), racine de Trichilia emetica, Xylopia aethiopica, RNS.
H(157), tige feuillée de Trichilia emetica, ONS. de Xylopia aethiopica, RNS.
H(157), ONS., RNS. de Xylopia aethiopica
H(157), écorces tige, rameau, tronc de Pseudocedrela kotschyi, pédoncules ou pédicelles de Elaeis guineensis, fruit mûr de Xylopia aethiopica, RNS.
H(158), feuilles de Sida acuta, fruit mûr de Xylopia aethiopica, poudre, décoction (H2O) , VO.
H(158), feuilles de Sorghum arundinaceum, fruit mûr de Xylopia aethiopica, triturer, macérer, VO.
H(166) hoquet, plante entière de Andropogon gayanus, fruit mûr de Xylopia aethiopica, RNS.
H169), feuilles de Cassia alata, fruit mûr de Xylopia aethiopica, décoction (H2O) , VO.
H169), feuilles de Cassia alata, fruit mûr de Xylopia aethiopica, décoction (H2O), VO.
H(171) sucré, racines et feuilles de Lantana camara, racine de Anacardium occidentale, racine de Mangifera indica, racine de Olax subscorpioidea, fruit mûr de Xylopia aethiopica, RNS.
H(180), écorce de la partie souterraine de Combretum hypopilium, fruit mûr de Xylopia aethiopica, poudre, délayer, VO. + sauce
H(201) psychose, écorces de la partie souterraine de Rauvolfia vomitoria, fruit mûr de Xylopia aethiopica, RNS.

Région : Bénin

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HT 24

Auteurs : Togola, A., D. Diallo, S. Dembélé, H. Barsett & B.S. Paulsen

Titre : Ethnopharmacological survey of different uses of seven medicinal plants from Mali, (West Africa) in the regions Doila, Kolokani and Siby.
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine, 1:7 (2005)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(094), H(139)

mode de traitement : H(094, 3) hémorroïdes, écorces écrasées et séchées de racines de Trichilia emetica + poivre noir de gingembre + fruit de Xylopia aethiopica, infusion, VO. journellement, si des effets secondaires (vomissements, diarrhée) VO. une décoction de tiges de Strychnos spinosa
H(139, 1) asthénie sexuelle, décoction de feuilles de Opilia celtidifolia et les fruits de Xylopia aethiopica + sucre, VO., le soir + sucre, VO. le soir

Région : Mali (régions de Doila, Kolokani and Siby)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HA 07

Auteurs : Adjanohoun, E., V. Adjakidje, M.R.A. Ahyi, K. Akpagana, P. Chibon, A. El - Hadji, J. Eyme, M. Garba, , J. - N. Gassita, M. Gbeassor, E. Goudote, S. Guinko, K. - K. Hodouto, P. Houngnon, A. Keita, Y. Keoula, W. P. Kluga - Ocloo, I. Lo, K. M. Siamevi, K. K. Taffame

Titre : Contribution aux études ethnobotaniques et floristiques au Togo.
Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 671 p., (1986)
A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Nom vernaculaire : ekamanté (Akassélem), sozé (Kabiyè, etso (Ewé), esso (Mina), poivrier de Guinée ou d'Ethiopie (Français)

Symptômes : H(005), H(006), H(104), H(013), H(014), H(020), H(026), H(031), H(033), H(037), H(038), H(046), H(051), H(068), H(078), H(082), H(091), H(094), H(099), H(108), H(116), H(126), H(130), H(139), H(145), H(151), H(157), H(166), H(169), H(184), H(201)

mode de traitement : H(005), écorce de la partie souterraine de Trichilia emetica de Nauclea latifolia de Pseudocedrela kotschyi de Pterocarpus erinaceus, fruit mûr de Xylopia aethiopica, pulpe, application locale
- H(005), racines de Trichilia roka de Pseudocedrela kotschyi, fruit mûr de Xylopia aethiopica, carboniser, poudre, délayer, VO. + sauce
H(006) + H(104), H(104), écorces tige, rameau, tronc de Pteleopsis suberosa, fruit mûr de Xylopia aethiopica, décoction (H2O), VO. + décocté de Pteleopsis
H(006), racines de Anthocleista djalonensis, fruit mûr de Xylopia aethiopica, décoction (H2O), VO. + carbonate de calcium
H(006), feuilles de Erythrina senegalensis, écorce de la partie souterraine de Uraria picta, fruit mûr de Xylopia aethiopica de Citrus limon, décoction (H2O), VO., contre indication en cas de grossesse
H(013), abces, pulpe de l' écorce de la partie souterraine de Allophylus africanus de Trichilia emetica de Steganotaenia araliacea, fruit mûr de Xylopia aethiopica, application locale
H(013) furoncle, racines de Ochna schweinfurthiana, racines de Xylopia aethiopica, poudre, délayer (H2O), application locale
H(014) panaris, écorces de la partie souterraine de Waltheria americana, ONS de Xylopia aethiopica, poudre, application locale
H(020), écorces tige, rameau, tronc de Annona senegalensis de Securidaca longipedunculata de Trichilia roka, fruit mûr de Xylopia aethiopica, pulpe, application locale
H(020), écorce partie souterraine de Securidaca longipedunculata, fruit mûr de Xylopia aethiopica, piler, macération (H2O), VO.
H(026), tige feuillée de Eriosema psoraleoides , fruit mûr de Pterocarpus erinaceus de Xylopia aethiopica, décoction (H2O), VO.
H(026), racines, feuilles de Morinda lucida, fruit mûr de Xylopia aethiopica, décoction (H2O), VO. + décocté
H(031) point de côté, écorces de la partie souterraine de Securidaca longipedunculata, fruit mûr de Xylopia aethiopica, macération (H2O), VO. + macéré
H(033) femme, écorces tige, rameau, tronc, racines de Diospyros mespiliformis, fruit mûr de Xylopia aethiopica, graines de Piper guineense, rhizome de Zingiber officinale, pulpe, délayer, VO. + sauce
H(037), H(108), écorce de la partie souterraine de Uvaria chamae, fruit mûr de Xylopia aethiopica, piler dans huile de palmiste, VO. + massage
H(037), H(108), écorce de la partie souterraine de Butyrospermum paradoxum... subsp. parkii…de Ficus gnaphalocarpa de Hymenocardia acida de Erythrina senegalensis, fruit mûr de Xylopia aethiopica, sécher, poudre, délayer (H2O), VO. + sauce
H(038), racines et feuilles de Afrormosia laxiflora de Nauclea latifolia de Zingiber officinale de Xylopia aethiopica, écorce partie souterraine de Fagara zanthoxyloides, écorce partie souterraine de Piper guineense, décoction (H2O), VO.
H(038), écorce de la partie souterraine de Phyllanthus muellerianus de Anogeissus leiocarpus de Hymenocardia acida, fruit mûr de Piper guineense de Xylopia aethiopica , sécher, piler, délayer, VO.
H(038) urétrite, racine de Eleusine indica, ONS. de Xylopia aethiopica, décoctiopn (H2O), VO.
H(046) rougeole, feuilles de Hoslundia opposita, graines de Monodora myristica, fruit mûr de Xylopia aethiopica, piler, délayer (H2O), décanter, VO.
H(051) paludisme, écorce partie souterraine de Entada abyssinica, racine de Aloe barteri, fruit mûr de Xylopia aethiopica, sécher, poudre, délayer dans de l'alcool, VO.
H(068) parasitose intestinale, écorce tige, rameau, tronc de Tetrorchidium didymostemon, fruit mûr de Xylopia aethiopica, décoction (H2O), VO.
H(068), écorce de la partie souterraine de Annona senegalensis de Combretum sericeum, écorces tige, rameau, tronc de Vitex doniana, fruit mûr de Xylopia aethiopica, sécher, poudre, délayer, VO. + sauce
H(068), écorce de la partie souterraine de Annona senegalensis de Combretum sericeum, écorces tige, rameau, tronc de Vitex doniana, fruit mûr de Xylopia aethiopica, sécher, poudre, délayer, VO. + sauce + poudre du décocté pour les enfants
H(078) cancer du siège, écorces tige, rameau, tronc de Kigelia africana de Xylopia africana, décoction (H2O), VO.
H(078) cancer du foie, écorces tige, rameau, tronc de Kigelia africana fruit mûr de Xylopia africana, décoction (H2O), VO.
H(078) cancer du sein, écorces tige, rameau, tronc de Kigelia africana fruit mûr de Xylopia africana, décoction (H2O), VO.
H(082) dyspnée, feuilles de Securidaca longipedunculata, fruit mûr de Xylopia aethiopica, décoction (H2O), VO.
H(091) anémie, écorces tige, rameau, tronc de Khaya senegalensis, graines de Xylopia aethiopica, décoction (H2O), VO.
H(091) drépanocytose, écorces tige, rameau, tronc de Khaya senegalensis de Securidaca longipedunculata, fruit mûr de Xylopia aethiopica, poudre, délayer, onction
H(094), poudre de feuilles sèches de Gynandropsis gynandra de graines Piper nigrum de fruit entier Xylopia aethiopica, application locale
H(099) épilepsie, écorces de la partie souterraine de Burkea africana de Parinari curatellifolia, fruit mûr de Piper guineense de Xylopia aethiopica, sécher, poudre, délayer, VO. + sauce
H(099) épilepsie, bulbe de Crinum sp., fruit mûr de Xylopia aethiopica, graines de Picralina nitida, décoction (H2O), VO.
H(104), écorces tige, rameau, tronc de Tetrorchidium didymostemon, ONS. de Xylopia aethiopica , décoction (H20), VO.
H(104), tige feuillée de Momordica charantia, fruit mûr de Xylopia aethiopica, graines de Monodora myristica, décoction (H2O), VO.
H(104), tige feuillée de Ocimum gratissimum, fruit mûr de Xylopia aethiopica, décoction (H2O), VO.
H(104), tige feuillée de Securinega virosa, rhizome de Zingiber officinale, amande de Monodora myristica, fruit mûr de Xylopia aethiopica de Citrus limon, graines de Piper nigrum, décoction (H2O), VO.
H(116), écorces tige, rameau, tronc de Pterocarpus erinaceus de Daniellia oliveri, ONS. de Xylopia aethiopica de Piper nigrum, décoction (H2O), VO.
H(126), partie souterraine écorcée de Cochlospermum planchonii, racines de Fagara zanthoxyloides, fruit mûr de Xylopia aethiopica, sécher, poudre, délayer (H2O), VO.
H(126), racines de Nauclea latifolia de Xylopia aethiopica, macération (H2O), VO.
H(130), partie souterraine écorcée de Uvaria chamae, graines de Piper guineense de Xylopia aethiopica, poudre, application locale
H(139), écorces tige, rameau, tronc de Butyrospermum paradoxum... subsp. parkii…, racines Strophanthus hispidus, fruit mûr de Xylopia aethiopica, piler, délayer (H2O), VO. + sauce
H(145) rectal, tige feuillée de Cissus palmatifida, fruit mûr de Xylopia aethiopica, piler, VO., application locale
H(151), racines, feuilles de Morinda lucida, fruit mûr de Xylopia aethiopica, décoction (H2O), VO. + décocté de Morinda.
H(157), H(051) enfant, écorces de la partie souterraine de Combretum paniculatum, feuilles, écorces de la partie souterraine de Securinega virosa, fruit mûr de Xylopia aethiopica, carboniser, poudre, scarifier
H(166) hoquet, tige feuillée de Diospyros mespiliformis, feuilles de Phyllanthus amarus, fruit mûr de Xylopia aethiopica, sécher, décoction (H2O), VO.
H(169), écorces tige, rameau, tronc de Anogeissus leiocarpus, graine de Piper nigrum, fruit mûr de Garcinia kola de Xylopia aethiopica, piler, tamiser, délayer, VO. + carbonate de calsium
H(169), écorces de la partie souterraine de Securinega virosa de Combretum sericeum, fruit mûr de Xylopia aethiopica, sécher, poudre, délayer, VO. + sauce
H(169), tige feuillée de Icacina senegalensis, fruit mûr de Piper guineense de Xylopia aethiopica de Citrullus vulgaris, poudre, délayer, VO. + sauce
H(184), écorces de la partie souterraine de Fadogia agrestis, ONS. de Xylopia aethiopica, piler, application locale
H(201) psychose, suc feuilles de Thevetia neriifolia, ONS. de Xylopia aethiopica, instillation nasale

Région : Togo

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HK 22

Auteurs : Kerharo, J. & A. Bouquet

Titre : Plantes médicinales et toxiques de la Côte-d'Ivoire - Haute-Volta.Mission d'étude de la pharmacopée indigène en A.O.F.
Editions Vigot Frères, Paris, 300 p., (1950)

Nom vernaculaire : simint, simingui (Soussou), guili ( Foulah), guili (Malinké), sindian (Baoulé), indian (Abron) , sogodio ( Koulango), fondé (Abé), efomou (Agni)

Symptômes : H(005), H(014), H(031), H(045), H(068), H(091), H(139)

mode de traitement : H(005), Ficus capensis écorce, pulpe + fruits Xylopia aethiopica , lavement
H(014) gale, bourbouille, décoction de feuilles de Aframomum sp. + fruit de Xylopia aethiopica, frictions
H045) + H(031), fruits, préparations diverses, usage externe
H(068), fruit + H2O, piler, décoction (H2O), VO., le matin à jeun
H(091), reconstituant, ONS, RNS
H(139), racines de Cassia sieberiana, Xylopia aethiopica , Aframomum melegueta , poudre sur viande

Région : Côte d'Ivoire - Haute Volta (Burkina Faso)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HG 10

Auteurs : Gill, L.S. & C. Akinwumi

Titre : Nigerian folk medicine practices and beliefs of the Ondo people.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 18, pp. 257 - 266, (1986)

Nom vernaculaire : olorin (Ondo)

Symptômes : H(006), H(033), H(037), H(091), H(104)

mode de traitement : H(006) purg. + H(091), H(033), H(037, 2) toux, bronchite, H(104)stomachique, fruit, RNS.

Région : Nigéria (Peuple Ondo)

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HT 21

Auteurs : Tra Bi Fézan, H.

Titre : Utilisations des plantes, par l'homme, dans les forêts classées du Haut-Sassandra et de Scio, en Côte-d'Ivoire.
Thèse de Doctorat, 3ème cycle, Université de Cocody-Abidjan, Faculté des Sciences et Techniques, (1997)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(004), H(026)

mode de traitement : H(004) plaie anale, fruit de Xylopia aethiopica, feuilles de Aframomum sceptrum, RNS.
H(026), feuilles, racines de Harrisonia abyssinica de Xylopia aethiopica, RNS.
H(026), fruit de Xylopia aethiopica, racines de Harrisonia abyssinica, écorces de Anthocleista djalonensis, RNS.
H(026), racines de Alchornea cordifolia, feuilles de Parquetina nigrescens de Piliostigma thonningii, fruit de Xylopia aethiopica, RNS.

Région : Côte d'Ivoire (forêt du Haut-Sassandra)

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HA 02

Auteurs : Adjanohoun, E, M.R.A. Ahyi, L. Ake Assi, K. Dramane, J. A. Elewude, S. O. Fadoju, Z.O. Gbile, E. Goudote, C.L. A. Johnson, A. Keita, O. Morakinyo, J. A. O. Ojewole, A. O. Olatunjia, E. A. Sofowora

Titre : Contribution to ethnobotanical and floristic studies in Western Nigeria.
CSTR-OUA, 420 p., (1991)
A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(171)

mode de traitement : H(171), racines, écorces tige, rameau, tronc de Anthocleista djalonensis de Cassia alata, fruit mûr de Citrullus colocynthis de Xylopia aethiopica, écorces tige, rameau, tronc de Spondias mombin, racines de Rauvolfia vomitoria de Cassia siamea, rhizome de Curculigo pilosa, bulbe de Gladiolus psittacinus, infusion, VO. + bicarbonate

Région : Nigéria

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HW 01

Auteurs : Walker, R.

Titre : Usages pharmaceutiques des plantes spontanées du Gabon.
Bull. Inst. Etudes centrafricaines, n° 4, 5, 6, (1953)
A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(022), H(034), H(094), H(113)

mode de traitement : H(022), feuilles de Scoparia dulcis, fruit de Xylopia aethiopica, RNS., VO.
H(034), jeunes feuilles de Leea guineensis, graines de Xylopia aethiopica, VO.
H(094), racines de Anthocleista nobilis, graines de Xylopia aethiopica de Aframomum melegueta, macération, RNS
H(113) rhumatisme, écorces tige, rameau, tronc de Xylopia aethiopica, bois Pterocarpus soyauxii, poudre, friction, bain
H(113) artralgie, écorces tige, rameau, tronc de Xylopia aethiopica, bois Pterocarpus soyauxii, piler, friction
H(113) rhumatisme, décoction (H2O) de feuilles de Xylopia, VO.

Région : Gabon

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HW 05

Auteurs : Wome, B.

Titre : Recherches ethnopharmacognosiques sur les plantes médicinales utilisées en médecine traditionnelle à Kisangani (Haut-Zaïre).
Thèse de doctorat, Université libre de Bruxelles, Fac. Sc., 561 p., (1985)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(018), H(037), H(038), H(099)

mode de traitement : H(018), H(099) épilepsie, feuilles de Xylopia., décoction (H2O), inhalation
H(037), feuilles de Xylopia., décoction (H2O), VO.
H(038), fruit mûr de Xylopia, décoction (H2O), lavement

Région : Congo (République démocratique) (ex. Zaïre) (Kisangani)

Pays : Afrique centrale

Référence HD 06

Auteurs : Delaude, C. & J. & H. Breyne

Titre : Plantes médicinales et ingrédients magiques du grand marché de Kinshasa.
Africa - Tervuren, 17, 93 - 103, (1971)

Nom vernaculaire : kuba - kuba

Symptômes : H(104), H(169)

mode de traitement : H(104) maux de ventre, fruits écrasés + grains de poivre, infusion, VO.
H(169), début d'hernie, fruits écrasés + grains de poivre, infusion, VO.

Région : Congo (République démocratique) (ex. Zaïre) (Kinshasa )

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HN 16

Auteurs : Ndukwu, B.C. and N.B.Ben-Nwadibia

Titre : Ethnomedicinal aspects of plants used as spices and condiments in the Niger delta area of Nigeria
Leaflets Journal sur WWW : http://www.siu.edu/~ebl/leaflets/niger.htm

Nom vernaculaire : ako (Bini) ; nkarika (Ibibio/Efik) ; nmimi ( Igbo) ; imako (Urhobo) ; (igberi); Ethiopian pepper, African pepper (Anglais)

Symptômes : H(002), H(006), H(008), H(037), H(045), H(051), H(068), H(078), H(091), H(102), H(103)

mode de traitement : H(008), H(037), H(051), H(102), extrait de fruit ou décoction d'écorce sont bus contre la bronchite, la dysenterie;la bile et la fièvre
H(078), H(103), racine piléet est utilisécomme bandage pour les plaies sur les gencives pour la pyorrhée et le traitement loca du cancer.
H(045), poudre d'écorces soupoudrées sur ulcers
H(006), H(091), la décoction de feuilles et racines est utilisé comme tonic et mélangé à du sel contre la constipation.
H(113), extraits de feuilles pilées comme emetic, carminatif, purgatif and revulsif contre douleurs et rhumatisme
H(002), la poudre de graines est utilisée dans une soupe au poivre pour les femmes allaitante.
H(068), H(139), extrait de fruits est utilisé pour aider la conception et comme vermifuge pour les vers ronds
H(091) enfants, les racines de Ocimum basilicum ou O. Canum Sims ou O. gratissimum ou O. americanum ou O. guineense ou O. viride avec les feuilles de Jatropha curcas et les fruits de Xylopia aethiopica sont bouillis , VO.

Région : Nigéria

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence B6 Nord

Auteurs : Bellakhdar, J.

Titre : La pharmacopée marocaine traditionnelle: Médecine arabe ancienne et savoirs populaires.
Ibis Press, 764 p. (1997)

Nom vernaculaire : bzar dakar, jawzat az-zenj, jawzat habasâ (Arabe), poivre d'afrique, poivre d'Ethiopie, poivre de guinée (Français local)

Symptômes : H(037), H(108), H(139)

mode de traitement : H(037), H(108), H(139), poudre de graines dans H2O, VO. avant d'aller dormir

Région : Maroc

Pays : Afrique du Nord

Référence HB 6k

Auteurs : Barnish, G. & S.K. Samai

Titre : Some medicinal plant recipes of the Mende, Sierra Leone.
Medical research council laboratory P.O.Box 81, Bo, Sierra Leone , 96 p., January l992 DVV sponsored, SLADEA Publication Kew 633.88 (10.2)

Nom vernaculaire : heve

Symptômes : H(003), H(012), H(008), H(014), H(016), H(037), H(051), H(108)

mode de traitement : H(003) + H(012), Xylopia aethiopica, Cassia sieberiana, Microdesmis puberula, Trema guineensis, Manihot esculenta, des feuilles en parts égales de chaque espèce sont moulues. On fabique des boulettes qui sont séchées au soleil. Elles sont rappées et la poudre appliquée sur la fracture
H(003) + H(012), fruit de Xylopia aethiopica, tubercule de Zingiber officianale, écorces Fagara rubescens, piler ou écraser sur une pierre, emplâtre sur fracture
H(008), graines et fruit cuits et decoction , VO.
H(014) gale, fruits of Xylopia aethiopica , graines de Corchorus olitorjus écrasés , application locale
H(016), tubercule Zingiber officianale, fruit Xylopia aethiopica écrasés, frotter sur la poitrine pour soulager et permettre au pus de sortir
H(037), fruits et gaines, manger. Fruits secs dans H2O durant 1 ou 2 jours, VO.
H(051) paludisme, fruit, graines et gingenbre sont écrasés et frottés sur le corps
H(051) paludisme, Aframomum melegueta (kij-mumu), Xylopia aethiopica, écrasés et frotté sur le corps
H(108), fruit sec, graines et gingenbre sont écrasés et frottés sur le corps

Région : Sierra Leone

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HH 02

Auteurs : Hecketswei

Titre : Congo (1991)
A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(082), H(113)

mode de traitement : H(082) asthme, H(113) rhumatisme, écorces tige, rameau, tronc de Xylopia aethiopica , RNS.

Région : Congo (République populaire) (Brazzaville) (ex Congo Brazaville)

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HI 05

Auteurs : Igoli, J.O., O.G. Ogaji, T.A. Tor-Anyiin & N.P. Igoli

Titre : Traditional medicine practice amongst the Igede people of Nigeria. Part II.
African Journal of Traditional, Complementary and Alternative Medicines (2) pp. 134 - 152 (2005)
http://www.bioline.org.br/pdf?tc05016

Nom vernaculaire : ayache (Igede)

Symptômes : H(095)

mode de traitement : H(095), graines en épices

Région : Nigéria (Etat de Benue, peuple Igede)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HS 16

Auteurs : Sandberg, F., P.Perera-Ivarsson & H. R. Ekl-Seedi

Titre : A Swedish collection of medicinal plants from Cameroon.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 102, pp.336 - 343 (2005) : A partir d'un article de C.G. Santesson. Einige drogen aus dem kamerungebiet und ihreeinheimische verwendung,. Arkiv für Botanik, 20 A , pp. 1 - 34, (1926)

Nom vernaculaire : poivre d'alligator

Symptômes : H(034)

mode de traitement : H(034) tachycardie, H(108) grippe, fruits avec graines, RNS.

Région : Cameroun (pentes sud-ouest du mont Cameroun)

Pays : Afrique centrale

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HA 23

Auteurs : Ambe, G. - A. & F. Malaisse

Titre : Les plantes utilisées dans la médecine et la pharmacopée traditionnelles d'une population Malinke en Côte d'Ivoire.
Rev. Méd. Pharm. Afr., Vol. 14, 121 - 130, (2000)
complétée par:
Diversité des plantes médicinales et ethnotaxonomie en pays malinke de Côte d'Ivoire
Des sources du savoir aux médicaments du futur p 331 -338
HA 23b

Nom vernaculaire : n'gani (Dioula)

Symptômes : H(139)

mode de traitement : H(139), feuilles séchées Xylopia aethiopica + racines Cassia sieberiana, broyer, VO.

Région : Côte d'Ivoire

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HK 25

Auteurs : Keita, S. M. & al.

Titre : Etude ethnopharmacologique traditionnelle de quelques plantes médicinales anthelminthiques de la Haute-Guinée (République de Guinée)
Rev. Méd. Pharm. Afr., Vol. 13, 49 - 65, (1999)

Nom vernaculaire : kani (Manika), dyilè (Pular), simindyi (Soso)

Symptômes : H(068)

mode de traitement : H(068), anguillulose, feuilles, triturées, VO.

Région : Guinée (République)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HK 01

Auteurs : Kerharo, J. & J. G. Adam

Titre : La pharmacopée sénégalaise traditionnelle. Plantes médicinales et toxiques.
Editions Vigot Frères, Paris, 1011 p., (1974)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(037), H(068), H(103), H(113), H(139)

mode de traitement : H(037) toux, fruit mûr de Xylopia aethiopica, VO.
H(068) vermifuge, racines de Xylopia., décoction (H2O), VO.
H(103), racines de Xylopia., décoction (H2O), bain de bouche
H(113), fruit mûr, piler, application locale
H(139) aphrodisiaque, fruit mur de Xylopia aethiopica, ONS de Cassia occidentalis, décoction (H2O) , VO.

Région : Sénégal

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HE 17

Auteurs : Erinoso S. M. & D. O. Aworinde

Titre : Ethnobotanical survey of some medicinal plants used in traditional health care in Abeokuta areas of Ogun State, Nigeria
African Journal of Pharmacy and Pharmacology Vol. 6(18), pp. 1352-1362, 15 May, 2012
http://www.academicjournals.org/ajpp/PDF/pdf2012/15%20May/Erinoso%20and%20Aworinde.pdf

Nom vernaculaire : eru

Symptômes : H(013), H(078)

mode de traitement : H(013) furoncle, application de pâte de feuilles / graines de Xylopia aethiopica + craie blanche
H(078) cancer, décoction de jus de fruit de Citrus aurantifolia, écorces de tige de Morinda lucida, feuilles de Nymphaea lotus, feuilles de Pistia stratiotes, tiges écrasées de Saccharum officinarium, feuilles / graines de Xylopia aethiopica + huile de palme, VO. 1/2 tasse, matin et soir.
H(078) cancer, décoction de feuilles de Calotropis procera, graines de Garcinia kola, fruit de Kigelia africana, feuilles / graines de Xylopia aethiopica extrait de maïs fermenté, VO. une tasse 3 X / jour.
H(078) cancer, broyage de fruits de Aframomum melegueta, racines de Citrus aurantifolia, feuilles / graines de Xylopia aethiopica, laver localement 2 X / jour.

Région : Nigeria (Etat de Ogun)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HB 31

Auteurs : Bah, S., D. Diallo, S. Dembélé, B.S. Paulsen

Titre : Ethnopharmacological survey of plants used for the treatment of schistosomiasis in Niono district, Mali.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 105, 387-399, (2006)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874105007968

Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs

Symptômes : H(068)

mode de traitement : H(068) schistosomiase urinaire et intestinale, décoction de poudre de la partie aérienne de Stylosanthes erecta de Peritrophe bicalyculata, racines de Ximenia americana, écorces de Ficus platyphylla, écorce de racine de Ziziphus mucronata et fruit de Xylopia aethiopica, VO. 1 tasse à thé 2 X / jour durant 3 jours

Région : Mali (district de Niono)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HK 02

Auteurs : Keita, S.M., J.T. Arnason, B.R. Baum, R.Marles, F. Camara, & A.K. Traore

Titre : Etude ethnopharmacologique traditionnelle de quelques plantes médicinales anthelmintiques de la République de Guinée.
Rev. Méd. Pharm. Afr., Vol. 9, n° 2, 119 - 134, (1995)

Nom vernaculaire : kani (Manika), dyiie (Pular), simindyi (Susu)

Symptômes : H(068)

mode de traitement : H(068)anguillures, feuilles, triturées, VO

Région : Guinée (République)

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HB 25M

Auteurs : Bossard, E.

Titre : La médecine traditionnelle au centre et à l'ouest de l'Angola.
Ministério da ciênciae da tecnologia. Instituto de investigaçâo cientifica tropical. Lisboa - p. 531 (1996) (ISBN : 972-672-858-4)

Nom vernaculaire : (ka) bella (Kimbundu)

Symptômes : H(091), H(104), H(139)

mode de traitement : H(091), H(104) gastrite, H(139), fruits et graines de Xylopia aethiopica, RNS.

Région : Angola (régions de Cuanza Norte, Golungo Alto)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HV 07

Auteurs : Verger, P.F.

Titre : Ewé: The use of plants in Yoruba society.
Editoria Schwarcz, Sao Paulo, 744p., (1995)

Nom vernaculaire : eeru, eeru awonka

Symptômes : H(000), H(005), H(013), H(014), H(036), H(050), H(078), H(091), H(100), H(104), H(137)

mode de traitement : H(000) enfant, feuilles Ocimum basilicum , ONS. Xylopia aethiopica , feuilles, racines, écorces Sarcocephalus latifolius, décoction (H2O) , VO. 3X / jour
H(005), enflure face, mains et pieds , feuilles Andropogon gayanus, Xylopia aethiopica , racines Mucuna poggei , Strophantus hispidus, décoction (H2O) , VO. 3X / jour
H(013) ulcère de la jambe, ONS. Xylopia aethiopica, feuilles Flabellaria paniculata, laver et bander la jambe avec la décoction (H2O)
H(013) ulcère, feuilles et racines Pennisetum purpureum , ONS. Xylopia aethiopica , beurre de Karité Butyrospermum paradoxum subsp. parkii , écraser le tout, étendre sur le corps
H(013) ulcères qui diffusent, feuilles, écorces, fruits, racines Blighia sapida, écorces Alstonia boonei, ONS. Xylopia aethiopica, décoction (H2O) , VO. 1 tasse chaque matin
H(014) gale, feuilles Clausena anisata, Dichapetalum madagascariensis , feuilles, écorces, racines de Olax subscorpioidea, fruit Xylopia aethiopica, Tetrapleura tetraptera + camphor (kanafuru), cuire le tout dans un pot avec de H2O, filtrer + poudre de camphor, mixer le tout avec H2O, VO. une cuillère, masser le corps avec le reste de la mixture
H(036) vertige, feuilles, écorces, racines Securidaca longipedunculata , ONS. Xylopia aethiopica , feuilles Olax subscorpioidea, décoction (H2O) , VO. 1 tasse chaque matin
H(050) ventre gonflé, fruit Xylopia aethiopica , ONS. Piper capense + potasse, VO. avec un repas chaud de maïs blanc
H(078) tumeur vaginale, feuilles Urena lobata , Terminalia glaucescens, Euphorbia lateriflora , écorces Bridelia ferruginea , Chlorophora excelsa, fruit Xylopia aethiopica , décoction (H2O) , VO. + laver le vagin avec la décoction (H2O)
H(091) anemie, feuilles, écorces, racines Spathodea campanulata , feuilles Vernonia amygdalina , Xylopia aethiopica , décoction (H2O) , VO. chaque matin
H(100) gono., feuilles Clausena anisata , Desmodium gangeticum, ONS. Xylopia aethiopica , Tetrapleura tetraptera, piler, décoction (H2O) , VO. 1 cuillère chaque matin
H(100) gono., feuilles Asystasia gangetica , ONS. Xylopia aethiopica , fruits Musa sapientum var. paradisiaca + potasse forte, piler le tout, VO. avec un repas chaud de maïs blanc
H(100) leucorée, feuilles, écorces, racines Terminalia glaucescens , ONS. Xylopia aethiopica décoction (H2O) , VO. 1 tasse chaque jour
H(137) maux au seins, feuilles Hymenocardia acida , Celtis wrightii, Albizia sp., fruits Xylopia aethiopica , décoction (H2O) , VO. 2X / jour
H(104), ONS. Xylopia aethiopica , Piper capense, Tetrapleura tetraptera, écorces Kigelia africana, feuilles Lippia rugosa, Commelina erecta , bulbe Allium aescalonicum , piler le tout, broyer, VO. avec un repas de maïs
H(137) flanc, feuilles Hyptis suaveolens , Momordica charantia , Piptadeniastrum africanum, fruit Xylopia aethiopica décoction (H2O) , VO. chaque jour

Région : Bénin

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HB 34

Auteurs : Baldé, NM., A. Youla, MD. Baldé, A. Kaké, MM. Diallo, MA. Baldé, D. Maugendre

Titre : Herbal medicine and treatment of diabetes in Africa: an example from Guinea.
Diabetes Metab 32, pp. 171-175 (2006)

Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs

Symptômes : H(171)

mode de traitement : H(171, 22), feuilles, fruits de Xylopia aethiopica, RNS.

Région : Guinée Conakry

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HB 37M

Auteurs : Bossard, E.

Titre : Quelques notes sur l'alimentation et les apports nutritionnels occultes en Angola.
Garcia de Orta, Sér. Bot., Lisboa, 13 (1), 7 - 41 (1996)

Nom vernaculaire : kabela (Kimbundu)

Symptômes : H(095)

mode de traitement : H(095) complément alimentaire occasionel, fruit, graines (condiment) de Xylopia aethiopica

Région : Angola (régions du littoral et du Planalto)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HY 03

Auteurs : Yemoa A.L., J.D. Gbenou, R.C Johnson., J.G. Djego, C.S Zinsou, M.Moudachirou, J. Quetin-Leclercq , A. Bigot., F. Portaels

Titre : Identification et étude phytochimique de plantes utilisées dans le traitement traditionnel de l'ulcère de Buruli au Bénin
Bulletin de la Société Française d'Ethnopharmacologie et de la Société Européenne d'Ethnopharmacologie. Numéro 42 Décembre 2008, pp 50 - 57

Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs

Symptômes : H(013)

mode de traitement : H(013, 3) ulcère de Buruli, fruit de Xylopia aethiopica, décoction, RNS.

Région : Bénin (département du Zou)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HG 05

Auteurs : Gbile, Z.O., F.A. Adeyemi & T.K. Odewo

Titre : Nigerian flora and its pharmaceutical potential
Mitt. Inst. Allg. Bot. Hamburg, 23b, 1033 - 1038, (1990)

Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs

Symptômes : H(051)

mode de traitement : H(051), feuilles de Anogeissus leiocarpus + fruits de Xylopia aethiopica , décoction (H2O), VO.

Région : Nigéria (Etat de Kaduna, Zaria et environs) (Etat de Ogun, Ijebu - Ode, Ago - Iwoye et environs)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HA 40

Auteurs : Agyare, C. , A. Asase, M. Lechtenberg, M. Niehues, A. Deters, A. Hensl

Titre : An Ethnopharmacological survey and in vitro confirmation of ethnopharmacological use of medicinal plants used for wound healing in Gosomtwi-Atwima-Kwanwoma area, Ghana
Journal of Ethnopharmacology, Volume 125, pp. 393- 403, (2009)

Nom vernaculaire : hwentia (Asante-Twi)

Symptômes : H(004)

mode de traitement : H(004) blessures chroniques, poudre de fruits de Xylopia aethiopica, cataplasme

Région : Ghana (district de Gosomtwi-Atwima-Kwanwoma)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HO 10

Auteurs : Odugbemi, T. O., O. R. Akinsulire, I. E. Aibinu & P. O. Fabeku

Titre : Medicinal plants useful for malaria therapy in Okeigbo Ondo state, Southwest Nigeria
African Journal of Traditional, Complementary and Alternative Medicines Volume) 4 (2): 191 - 198 (2007)
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2816451/

Nom vernaculaire : erinje, eeru (Okeigbo)

Symptômes : H(051)

mode de traitement : H(051) paludisme, fruit, feuilles, écorces de Xylopia aethiopica, RNS.

Région : Nigéria, région du Ondo

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HE 13

Auteurs : Egharevba, R.K.A., M.I. Ikhatua

Titre : Ethno- Medical Uses of Plants in the Treatment of Various Skin Diseases in Ovia North East, Edo State, Nigeria
Research Journal of Agriculture and Biological Sciences, 4 (1): 58-64 (2008)

Nom vernaculaire : african guinea pepper (Anglais), unien (Bini), eeru (Yoruba)

Symptômes : H(113)

mode de traitement : H(113) rhumatisme, arthrite, piler les fruits de Xylopia aethiopica, faire une pâte, application locale
H(113) rhumatisme, arthrite, moudre les fruits, faire une pomade, application locale

Région : Nigéria Ovia Nord - Est de l'état d'Edo)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HK 49

Auteurs : Kayode, J., R. A. Jose and O.E. Ige

Titre : Conservation and Biodiversity Erosion in Ondo State, Nigeria: (4). Assessing Botanicals Used in the Cure of Sexually Transmitted Diseases in Owo Region
Ethnobotanical Leaflets 13: 734-738. (2009)
http://www.ethnoleaflets.com/leaflets/owo.htm

Nom vernaculaire : osan (Yoruba)

Symptômes : H(199)

mode de traitement : H(199) HIV / AIDS, feuilles de Xylopia aethiopica, RNS.

Région : Nigéria (état de l'Ondo)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence VE 04

Auteurs : Ejobi, F., R.D. Mosha, S. Ndege & D. Kamoga

Titre : Etno-Veterinary Medicinal Plants of the Lake Victoria Basin: A Bioprospection
Journal of Animal and Veterinary Advances 6 (2): 257-261 (2007)

Nom vernaculaire : mtwetwe (Swahili / Sukuma)

Symptômes : V(035)

mode de traitement : V(035) theilériose, ONS., RNS.

Région : Tanzanie (Bassin du lac Victoria)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HL 18

Auteurs : Lebbie, A. R., R. P. Guries

Titre : Ethnobotanical value and conservation of sacred groves of the Kpaa Mende in Sierra Leone
Economic Botany, 49 (3), pp. 297-308, (1995)

Nom vernaculaire : hewe (Kpaa Mende)

Symptômes : H(027), H(104)

mode de traitement : H(027) pour que le fœtus bouge, racines de Dryopteris striata sont coupées, séchées au soleil bouillies avec des tiges de Marsdenia latifolia et feuilles de Scleria barteri , ensuite mélangées aux feuilles de Palisota hirsuta et graines de Xylopia aethiopica, decoction, VO..
H(104) maux d'estomac intenses; graines de Xylopia aethiopica séchées au soleil ett cuites dans la soupe, VO.

Région : Sierra Leone (District de Moyamba)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HV 54

Auteurs : Van der Veen, L.J., S. Bodinga-bwa-Bodinga

Titre : Une société traditionnelle noire africaine et ses plantes utiles : les Eviya du Gabon
Document soumis à publication
http://www.ddl.ish-lyon.cnrs.fr/fulltext/Van der Veen/Van der Veen_à paraître_a.pdf

Nom vernaculaire : (o-)ga(a), (langue Eviya)

Symptômes : H(091)

mode de traitement : H(091) les fruits de Xylopia aethiopica sont employés comme stimulants

Région : Gabon (habitat des Eviya)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HK 55

Auteurs : Koni Muluwa, J., K. Bostoen

Titre : Noms et usages des plantes utiles chez les Nsong.
Göteborg Africana Informal Series - N° 6 , 71p., (2008)
Department of Oriental and African Languages. University of Gothenburg (ISSN 1404-8523)
http://www.sprak.gu.se/digitalAssets/1316/1316264_noms-et-usages-des-plantes.pdf

Nom vernaculaire : signalé par l'auteur en annotation phonétique. Non transposable ici.

Symptômes : H(091)

mode de traitement : H(091) anémie, décoction de feuilles de Xylopia aethiopica

Région : Congo (République démocratique) (Province du Bandundu)

Pays : Afrique centrale

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HM 32

Auteurs : Magassouba, F.B., A. Dialloa, M. Kouyaté, F. Mara, O.Bangoura, A. Camara, S. Traoré, A.K. Diall, G. Camara, S. Traoré, A. Keita, M.K. Camara, R. Barry, S. Keita, K. Oularé, M.S. Barry, M. Donzo, K. Camara, K. Toté, D. Vanden Berghe, J. Totté, L.. Pieters, A.J. Vlietinck, A.M. Baldé

Titre : Ethnobotanical survey and antibacterial activity of some plants used in Guinean traditional medicine.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 114, pp. 44 - 53 (2007)

Nom vernaculaire : hëbhë (Kpèlè)

Symptômes : H(045)

mode de traitement : H(045) antiseptique, anti-infectieux, fruit de Xylopia aethiopica décoction, VO.

Région : Guinée Conakry

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HK 48

Auteurs : Kayode, J., O.E Ige, T. A. Adetogo and A. P. Igbakin

Titre : Conservation and Biodiversity Erosion in Ondo State, Nigeria: Survey of Plant Barks Used in Native Pharmaceutical Extraction in Akoko Region
Ethnobotanical Leaflets 13: 665-667. (2009)
http://www.ethnoleaflets.com/leaflets/ondo3.htm

Nom vernaculaire : arunje (Yoruba)

Symptômes : H(008), H(037), H(104)

mode de traitement : H(008) dysenterie, H(037) toux, H(037) bronchite, H(104) maux d'estomac, les écorces de la plante Xylopia aethiopica sont macérées dans une bouteille, VO. la solution filtrée, 1 à 2 fois par Jour.

Région : Nigéria (état de l'Ondo)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HB 45

Auteurs : Bablola, K., A.

Titre : An Examination of the Usage of Herbal Contraceptives and Abortifacients in Lagos State, Nigeria
Ethnobotanical Leaflets 13: 140-46. 2009
http://www.ethnoleaflets.com/leaflets/contra.htm

Nom vernaculaire : non enregistré par l'auteur

Symptômes : H(112x)

mode de traitement : H(112x) contraceptif, peler l'écorce d'une racine mâle de Carica papaya + fruits de Xylopia aethiopica+ un peu d'huile de Elais guineensis et cuire avec de la chair de poisson chat, VO.. Pour rétablir la fertilité, même recette mais avec l'arbre femelle
H(112x) contraceptif, faire tremper les fruits de Xylopia aethiopica, les graines de Aframomum melegueta et les feuilles de Sorghum bicolor. En faire une boisson chaude avec du jus de Citrus limon. VO. 1 verre matin et soir. Pour rétablir la fertilité, ne plus prendre la préparation

Région : Nigéria (Etat de Lagos)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HI 10

Auteurs : Idu, M., B. C. Ndukwu

Titre : Studies of Plants Used in Ethnomedicine in Ethiope Concil Area of Delta State, Nigeria
Research Journal of Botany 1 (1) : 30 -43 (2006)
http://scialert.net/qredirect.php?doi=rjb.2006.30.43&linkid=pdf

Nom vernaculaire : ethopian pepper (Anglais local), urheri (Dialecte local)

Symptômes : H(013), H(037)

mode de traitement : H(013) maladie de la peau, eczema , les feuilles et écorces de tiges séchées et en poudre, mélanger avec de l' huile de palme, application locale
H(037) toux. Frui sans graines sont grillés, réduit en poudre, mélangés avec de l'huile de palme, VO. 1 cuillère 2 X / Jour

Région : Nigéria (District du Delta State)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence B7 Nord

Auteurs : Bellakhdar, J., R. Claisse, J. Fleurentin & C. Younos

Titre : Repertory of standard herbal drugs in the Moroccan pharmacopoea
Journal of Ethnopharmacology, Volume 35, pp. 123 - 143 (1991)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/037887419190064K

Nom vernaculaire : bzâr dakâr

Symptômes : H(139), H(175)

mode de traitement : H(139) aphrodisiaque, H(175) calefacient, fruit de Xylopia aethiopica, RNS., plante importée, RNS.

Région : Maroc

Pays : Afrique du Nord

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HK 61

Auteurs : Kibungu Kembelo A.O.

Titre : Quelques plantes médicinales du Bas-Congo et leurs usages (198 p.),(2003)
http://www.sie-cameroun.cm/?q=biblio/doc/4825

Nom vernaculaire : nkuya nkuya, nkuba-nkuba, nsombo (Kikongo)

Symptômes : H(034), H(037), H(050), H(113), H(130), H(162x), H(169), H(170), H(171), H(187), H(189)

mode de traitement : H(034) palpitations cardiaques accompagnées de chute à terre et de bavement (matuta), piler ensemble l’Aloe congolensis avec les racines de Heinsia crinita, les écorces ou graines de Xylopia aethiopica, et les racines de Millettia eetveldeana. Macérer le mélange pilé dans l’eau et boire ½ verre, 2 fois par jour.
H(037) toux, bouillir ensemble Cymbopogon densiflorus avec les racines de Heinsia crinita et de Xylopia aethiopica. Filtrer et mettre dans une bouteille en y ajoutant 1 cuillerée de sucre. Boire 1 cuillerée à soupe, 3 fois par jour.
H(050) ballonnement du ventre avec dureté accompagné de jaunisse (mbudi), piler ensemble et macérer dans l’eau les écorces d’Albizia adianthifolia var adianthifolia et de Fuetete sp., Melinis minutiflora, et les graines de Monodora angolensis. Frictionner tout le corps 2 fois par jour pendant 6 jours consécutifs. Attention : Après avoir appliqué cette médication, il est recommandé de prendre per os la médication ci-après : Bouillir le mélange des écorces de tronc de Hallea stipulosa, de Pseudospondias microcarpa, de Kilendila sp., de Xylopia aethiopica, et enfin le Scleria achtenii. Mélanger avec le vin de palme avant de boire ½ verre, 2 fois par jour. Interdits alimentaires : l’huile des noix de palme macérées, fruits, oignons, Solanum macrocarpon, Solanum aethiopicum, feuilles de Gnetum africanum en légumes, courge et maïs.
H(113) maladies des articulations (kintolula), piler et bouillir dans 6 bouteilles d’eau le mélange de racines de Securidaca longipedunculata , d’Aframomum alboviolaceum, des graines de Cyperus articulatus, de feuilles de Cajanus cajan, des écorces de Millettia eetveldeana, des feuilles de Gossypium barbadense, des écorces ou des graines de Xylopia aethiopica, des écorces de Mangifera indica, des racines de Sarcocephalus latifolius, Cymbopogon densiflorus, Lippia multiflora, des racines d’Annona senegalensis, de Pentadiplandra brazzeana et des écorces de tronc de Croton mubango; prélever 2 bouteilles de la solution, filtrer et boire 1/3 de verre bambou, 3 fois par jour. Garder le reste dans la marmite et rechauffer pour frictionner les membres le matin et le soir.
H(130) polyomyélite (kintolula), piler ensemble les plantes suivantes : Securidaca longipedunculata (racines), Aframomum alboviolaceum (racines), Cyperus articulatus (graines), Cymbopogon citratus, Cajanus cajan (feuilles), Gossypium barbadense (feuilles), Xylopia aethiopica (écorces ou graines), Millettia eetveldeana (écorces), Mangifera indica (écorces), Sarcocephalus latifolius, Cymbopogon densiflorus, Annona senegalensis (racines), Pentadiplandra brazzeana, Lippia multiflora et Croton mubango (écorces). Bouillir avec 6 bouteilles d’eau, prélever 2 bouteilles à prendre per os après tamisage à raison d’½ de verre, 3 fois par jour. Interdits alimentaires : poivre, grain sel cassé à la dent, huile, oeuf et champignon sur bois mort.
H(162x) maladie qui consiste à uriner au lit la nuit (Kiziena-ziena), piler et bouillir ensemble les graines de Cyperus articulatus, les racines de Mondia whitei, le champignon sur bois mort et les feuilles de Gossypium barbadense. Filtrer et boire ½ verre, 2 fois par jour.
H(169) hernie (mpiki), piler ensemble les plantes suivantes : Xylopia aethiopica (graines), Hallea stipolusa (écorces), Milicia excelsa (écorces); Pentadiplandra brazzeana et Mangifera indica (écorces de tronc); macérer le mélange dans l’eau, bien tamiser et faire un lavement à raison d’1 verre une fois par jour avec intervalle d’1 jour.
H(169) hernie, faire sécher les plantes : Pentadiplandra brazzeana, Piper nigrum, Securidaca longipedunculata , Xylopia aethiopica, Aframomum melegueta, Croton mubango, graines de Monodora angolensis, broyer finement et tamiser, puis manger ½ cuillerée à café de la poudre avec un peu d’eau, 3 fois par jour.
H(170) ascite (kiungu)), bouillir ensemble les racines de Xylopia aethiopica avec celles de Mondia whitei; filtrer et boire ¼ de verre, 3 foispar jour.
H(171) diabète, récolter les plantes ci-après : Polygala acicularis (racines), Urena lobata (racines), Xylopia aethiopica (écorces de tronc) et écorces de tronc de Pterocarpus angolensis. Bouillir ce mélange dans le vin de palme ou vin de maïs ou vin de Kibuku; filtrer et conserver dans une bouteille de coca; y ajouter 3 cuillerées de coeur de bananier froissé et boire 1 cuillerée à soupe, 2 fois par jour. Il est recommandé d’aller faire faire des examens de sucre dans les urines après la prise d’une bouteille de solution. Interdits alimentaires Chikwangues, fufu, manioc en tubercule, feuilles de manioc, riz, bananes de toutes les sortes confondues, maïs, arachides, fruit (tous), patates douces, pains, lait en poudre, boisson (toutes), graisses de viande et de poissons, huile de palme et des citrons. On peut manger le pain grillé, les ignames de forêt, taros, lait liquide, légumes, beaucoup d’aubergines (toutes les sortes confondues).
H(187) faiblesse du cou du bébé accompagnée d’épanchement de la tête (nsingu), piler et bouillir dans 5 bouteilles d’eau le mélange des plantes suivantes : Securidaca longipedunculata , racines d’Aframomum alboviolaceum, feuilles de Cajanus cajan, graines de Cyperus articulatus, écorces de Millettia eetveldeana, Cymbopogon citratus, Gossypium barbadense, écorces ou graines de Xylopia aethiopica, Piper guineense, écorces de Mangifera indica et de Croton mubango; racines de Sarcocephalus latifolius et d’Annona senegalensis, Cymbopogon densiflorus, Lippia multiflora et Pentadiplandra brazzeana. Prélever 1 bouteille de la solution filtrée et faire boire au bébé 2 cuillerées à soupe, 3 fois par jour. Le reste est réchauffé pour être appliqué au cou du bébé, 2 fois par jour (friction)..
H(187) testicules bloqués dans le bas-ventre (nsunda), piler et broyer ensemble les écorces de tronc de Croton mubango, racines de Securidaca longipedunculata et les racines de Xylopia aethiopica; manger un peu du produitobtenu 3 fois par jour.
H(189) difficultés à faire le premier pas de marche pour les enfants., piler et bouillir dans 6 bouteilles d’eau le mélange des racines de Securidaca longipedunculata , d’Aframomum alboviolaceum et d’Annona senegalensis, de Sarcocephalus latifolius, graines de Cyperus articulatus, de feuilles de Cajanus cajan, et de Gossypium barbadense; d’écorces de Millettia eetveldeana, de Xylopia aethiopica (graines aussi), de Mangifera indica et de Croton mubango; Cymbopogon densiflorus, Cymbopogon citratus, Lippia multiflora et Pentadiplandra brazzeana. Prendre 2 bouteilles du bouillon filtré et boire 1/3 de verre bambou, 3 fois par jour. Le reste est réchauffé pour frictionner tout le corps matin et soir. Interdits alimentaires : poivre enragé, grain de sel cassé à la,dent, huile, oeuf, champignon poussant sur bois mort.

Région : Congo (République démocratique) (Province du Bas-Congo)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HA 51

Auteurs : Adetutu, A. , W. A. Morgan, O., Corcorana

Titre : Ethnopharmacological survey and in vitro evaluation of wound-healing plants used in South-western Nigeria.
Journal of Ethnopharmacology 137, 50– 56 (2011)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874111002406

Nom vernaculaire : eeru (Yoruba)

Symptômes : H(004)

mode de traitement : H(004, 4) blessure, des feuilles fraîches de Xylopia aethiopica sont appliquées en pâte sur les blessures

Région : Nigeria du Sud-ouest

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HT 39

Auteurs : Tsabang, N. , P. V. Tsouh Fokou , L. R. Yamthe Tchokouaha , B. Noguem, I. Bakarnga-Via, M. S. Dongmo Nguepi, B. A. Nkongmeneck, F. Fekam Boyom

Titre : Ethnopharmacological survey of Annonaceae medicinal plants used to treat malaria in four areas of Cameroon
Journal of Ethnopharmacology 139, 171– 180, (2012)
http://www.sciencedirect.com/science/journal/03788741/139/1

Nom vernaculaire : akwi (Ewondo)

Symptômes : H(051)

mode de traitement : H(051) paludisme (timeki, Ewondo) (nnect, Bamikele), décoction de une cuillère à café of crushed dried écorces de tiges in 1 l de H2O, VO. 250 ml 2 X / jour durant 7 jours.
H(051) paludisme, maceration d'une cuillère à café de fruits secs concassés dans 1 l de H2O, VO. 250 ml 2 X / jour durant 7 jours : Autres symptômes et maladies traitées:fruits contre un malaise, fièvre et comme épice

Région : Cameroun

Pays : Afrique centrale

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HS 35

Auteurs : Sawadogo, W.R., M. Schumacher, M-H. Teiten , M. Dicato , M. Diederich

Titre : Traditional West African pharmacopeia, plants and derived compounds for cancer therapy
Biochemical Pharmacology 84, 1225–1240 (2012)
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22846603

Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs

Symptômes : H(004), H(014)

mode de traitement : H(004) blessures, H(014) infections de la peau, graines de Xylopia aethiopica , RNS.
(informations obtenues à partir de divers articles non référencés dans PRELUDE)

Région : Afrique de l'Est

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HO 20

Auteurs : Olowokudejo J. D., A. B. Kadiri, V.A. Travih

Titre : An Ethnobotanical Survey of Herbal Markets and Medicinal Plants in Lagos State of Nigeria
Ethnobotanical Leaflets 12: 851-65. 2008.
http://www.ethnoleaflets.com/leaflets/lagos.htm

Nom vernaculaire : eeru, erunje (Yoruba)

Symptômes : H(006), H(007), H(037), H(104), H(115), H(116), H(201)

mode de traitement : H(006) purgatif, H(007x) carminatif, H(037) toux, H(037) bronchite, H(104) mal au ventre, H(115) névralgie, H(116) aménorrhée, H(201) trouble mental, fruit, écorce, feuilles, graines de Xylopia aethiopica, RNS. (Informations obtenues de vendeurs de plantes médicinales et de tradipraticiens des trois plus grands marchés populaires de la ville de Lagos)

Région : Nigeria (Les marchés locaux de la ville de Lagos)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HN 36

Auteurs : Nsimundele, L.

Titre : Répertoire des plantes médicinales des régions côtieres du Mayumbe et du Bas-Congo,1966-1968.
Notes non publiées de Léopold Nsimundele, Chef du bureau forestier / Inéac Luki, Institut National pour l'Etude Agronomique du Congo

Nom vernaculaire : mukala, nsombo (Kikongo et Kiyombe)

Symptômes : H(008), H(068), H(104)

mode de traitement : H(008) dysentérie, H(068) vermifuge, ONS de Raphiostylis beninensis et Dracaena arborea et Xylopia aethiopica, RNS.
H(104) stomachique, thérapie locale, graines de Xylopia aethiopica, RNS.

Région : Congo (République démocratique) (Lukaya et Cataractes)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HN 39

Auteurs : Nzuki Bakwaye, F., C. Termote, K. Kibungu, P. Van Damme

Titre : Identification et importance locale des plantes médicinales utilisées dans la région de Mbanza-Ngungu, République démocratique du Congo
Bois et Forêts des Tropiques, N° 316 (2) (2013)

Nom vernaculaire : kuya kuya/nkala

Symptômes : H(038), H(082), H(135), H(200), H(201)

mode de traitement : H(038) maladies du système génital , H(082) maladies du système respiratoire, H(135) maladies du système digestif , H(200) maladies microbiennes , H(201) syndromes liés à la culture . Parties de la plante utilisées pour traiter les malades; fruits ou fleurs , graines, parties aériennes, parties souterraines de Xylopia aethiopica. Forme pharmaceutique: décoction, cendres , onguents ou pommades , pâtes , poudre ou fragment , infusion. Administration: VO. , scarification ou friction

Région : Congo (République démocratique) (région de Mbanza-Ngungu)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HA 57

Auteurs : Adomou A.C. , H. Yedomonhan, B. Djossa, S. I. Legba, M. Oumorou, A. Akoegninou

Titre : Etude Ethnobotanique des plantes médicinales vendues dans le marché d’Abomey-Calavi au Bénin
Int. J. Biol. Chem. Sci. 6(2): 745-772, April 2012
http://ajol.info/index.php/ijbcs

Nom vernaculaire : kpédjréku (Fon)

Symptômes : H(074)

mode de traitement : H(074, r) infection interne, décoction tige feuillée et fruits de Xylopia aethiopica, VO.

Région : Bénin (marché d’Abomey-Calavi)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HA 56

Auteurs : Ambé, G.A

Titre : Les fruits sauvages comestibles des savanes guinéennes de Côte-d’Ivoire : état de la connaissance par une population locale, les Malinké.
Biotechnol. Agron. Soc. Environ. 2001 5 (1), 43–58

Nom vernaculaire : n’gani (Dioula)

Symptômes : H(095)

mode de traitement : H(095) fruits entier de Xylopia aethiopica comme épice

Région : Côte d'Ivoire

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HC 32

Auteurs : Carrière, M.

Titre : Plantes de Guinée à l' usage des éleveurs et des véterinaires
Centre de coopération internationale en recherche agronomique pour le développement département d'élevage et de médecine vétérinaire.
CIRAD-EMVT 10, rue Pierre-Curie 94704 Maisons-Alfort Cedex -France

Nom vernaculaire : kani, bolopharan (Malinké), guilé (Poular), kalentou, simény, simingui (Soussou), poivrier de Guinée (Français).

Symptômes : H(095), H(103)

mode de traitement : H(103) mal aux dents, racine de Xylopia aethiopica très aromatique; en décoction concentrée, utilisée en bain de bouche (HB 99 Burkill 1985 )
H(095) graines employées comme épice (HA 99 Aubréville 1959 )

Région : Guinée Conakry

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HK 70

Auteurs : Komlaga, G., C.Agyare, R. Akosua Dickson, M. L. Kwao Mensah, K. Annan, P.M. Loiseau, P.Champy

Titre : Medicinal plants and finished marketed herbal products used in the treatment of malaria in the Ashanti region, Ghana
Journal of Ethnopharmacology 172, 333–346, (2015)

Nom vernaculaire : hwentia

Symptômes : H(051)

mode de traitement : H(051) paludisme, feuilles séchées de Amaranthus spinosus de Zingiber officinale, Vernonia amygdalina et graines de Xylopia aethiopica, décoction , VO.
H(051) paludisme, feuilles séchées de Senna alata, Xylopia aethiopica, décoction, VO.
H(051) paludisme, graines séchées de Xylopia aethiopica avec les feuilles séchées de Carica papaya , décoction , VO.
H(051) paludisme, graines séchées de Xylopia aethiopica avec écorce de la tige de Mangifera indica , décoction , VO.

Région : Ghana !région des Ashanti)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HU 01

Auteurs : Udoamaka F.Ezuruike n, J.M.Prieto

Titre : The use of plants in the traditional management of diabetes in Nigeria: Pharmacological and toxicological considerations
Journal of Ethnopharmacology 155, 857–924 (2014)

Nom vernaculaire : erunje or eeru (Yoruba), uda (Ibo), kimba (Hausa), Ethiopian or negro pepper, long nose pepper (Anglais local)

Symptômes : H(171)

mode de traitement : H(171) diabète, fruit, graines de Xylopia aethiopica , RNS. Régions d'utilisation pour le diabète (?)
Autres usages médicinaux: purgatif, névralgie, aménorrhée, anti-convulsant, bronchite, maux d'estomac, toux, hémorroïdes, asthme, lutte contre les insectes, anti-microbien, diurétique, ONS., RNS.

Région : Nigéria

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HF 08

Auteurs : Frazão-Moreira, A

Titre : The symbolic efficacy of medicinal plants:practices, knowledge, and religious beliefs amongst the Nalu healers of Guinea-Bissau
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 12:24 (2016)

Nom vernaculaire : n’sél (Nalu)

Symptômes : H(104)

mode de traitement : H(104) maux d'estomac, décoction de fruits de Xylopia aethiopica, VO.

Région : Guinée-Bissau

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HG 60

Auteurs : Göhre, Á., B. Toto-Nienguesse, M. Futuro, C. Neinhuis & T. Lautenschläge

Titre : Plants from disturbed savannah vegetation and their usage by Bakongo tribes in Uíge, Northern Angola
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 12:42 (2016)
DOI 10.1186/s13002-016-0116-9

Nom vernaculaire : non communiqué par les auteurs

Symptômes : H(008), H(040), H(051), H(068), H(104)

mode de traitement : H(008) diarrhée, H(051) paludime, gaines de Monodora myristica avec Xylopia aethiopica, Chenopodium ambrosioides, Ocimum gratissimum, RNS. VO.
H(008) diarrhée, feuilles de Chenopodium ambrosioides de Xylopia aethiopica de Milletia versicolor de Ocimum gratissimum
H(040) mal au dos, H(104) douleurs abdominales, feuilles de Ochna afzelii subsp.mechowiana avec Xylopia aethiopica, Monodora myristica et Piper sp. (Kupidi)
H(051) fièvre, gaines de Monodora myristica avec Cyperus sp., Xylopia aethiopica, Chenopodium ambrosioides
H(051) fièvre, racines de Cyperus sp. avec Xylopia aethiopica et Monodora myristica, Chenopodium ambrosioides pour lavement
H(068) vers, gaines de Monodora myristica, infusion avec d'autres espèces, Piper sp., Xylopia aethiopica at Aframomum sp.
H(104) douleurs abdominales feuilles de Pipers sp. avec Xylopia aethiopica, Monodora myristica et Ochna afzelii subsp.mechowiana, RNS.

Région : Angola du nord

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HS 46

Auteurs : Sunderland, T.C.H., & C. Obama

Titre : Etude préliminaire de marché sur les produits forestier non ligneux en Guinée équatoriale
Document FAO (1998): http://www.fao.org/docrep/x2161f/x2161f23.htm

Nom vernaculaire : oyang (Fang)

Symptômes : H(095)

mode de traitement : H(095) condiment, la graine de Xylopia aethiopica, régions de Rio Muni, île de Bioko

Région : Guinée équatoriale

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HI 12

Auteurs : Iyamah P.C., M. Idu

Titre : Ethnomedicinal survey of plantsused in the treatment of malaria in Southern Nigeria
Journal of Ethnopharmacology 173, 287–302, (2015)
http://dx.doi.org/10.1016/j.jep.2015.07.008

Nom vernaculaire : eri-alamo (Yoruba), ethiopian pepper (Anglais)

Symptômes : H(051)

mode de traitement : H(051, 24) paludisme, fruits, graines de Xylopia aethiopica, décoction, VO.

Région : Nigéria du Sud

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HO 22

Auteurs : Olanipekun M.K. , S. Arowosegbe, J.O . Kayode and T.R. Oluwole

Titre : Ethnobotanical survey of medicinal plants used in the treatment of women related diseases in Akoko Region of Ondo-State, Nigeria
Journal of Medicinal Plants Research. Vol. 10(20), pp. 270-277 (25 May, 2016)
Article Number: 9BBEEA958735 http://www.academicjournals.org/JMPR

Nom vernaculaire : non communiqué par les auteurs

Symptômes : H(027z), H(113), H(159x)

mode de traitement : Xylopia aethiopica sont utilisées collectivement ou séparément pour le (les) traitement(s) de H(027z)troubles menstruels, décoction d'extrait de feuilles de Xylopia aethiopica./100 ml sont pris par voie orale pendant 3 jours
Saccharum officinale, Xylopia aethiopica, Citrus aurantifolia, Tetrapleura tetraptera sont utilisées collectivement ou séparément pour le (les) traitement(s) de H(113) inflammation des articulations, H(159x) douleurs mammaires. Décoction des plantes dans le jus de fruit de Citrus aurantifolia/100 ml, 3 fois par jour et une partie de la décoction est utilisées pour baigner le sein ou les articulations douloureuses
Euphorbia convolvuloides, Saccharum officinale, Musa nana, Xylopia aethiopica, Eleais guinensis, Citrus aurantifoliaa sont utilisées collectivement ou séparément pour le (les) traitement(s) de H(159x) sein douloureux. Décoction des plantes dans le jus de fruit de Citrus aurantifolia/ 100 ml, 3 fois par jour et une partie de la décoction est utilisées pour baigner le sein

Région : Nigéria, Region ofde l'état de Ondo

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HK 72

Auteurs : Kpodar, M., S. D. Karou, G. Katawa, K. Anani, H. E. Gbekley, Y. Adjrah, T. Tchacondo, K. Batawila, J. Simpore

Titre : An ethnobotanical study of plants used to treat liver diseases in the Maritime region of Togo
Journal of Ethnopharmacology 181, 263–273 (2016)

Nom vernaculaire : esso

Symptômes : H(126)

mode de traitement : H(126) maladies du foie, décoction de fruits de Xylopia aethiopica

Région : Togo, région maritime

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence VD 22

Auteurs : Dougnon T.V., E. Déguénon, L. Fah, B. Lègba, Y. M. G. Hounmanou, J. Agbankpè, A. Amadou, H. Koudokpon, K. Fabiyi, A. Aniambossou, P. Assogba, E. Hounsa, M. de Souza, F. Avlessi, T. J. Dougnon, F. Gbaguidi, M. Boko, H. S. Bankolé and L. Baba-Moussa

Titre : Traditional treatment of human and animal salmonelloses in Southern Benin: Knowledge of farmers and traditherapists
Veterinary World, 10(6): 580-592. (2017)
www.veterinaryworld.org/Vol.10/June-2017/3.pdf

Nom vernaculaire : kpédjrékoun

Symptômes : V(006) + V(104)

mode de traitement : V(006, 3) + V(104, 3) salmonellose: Fruits de Xylopia aethiopica: en association avec d'autres plantes, RNS.

Région : Bénin du sud

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HL 32

Auteurs : Lautenschläger, T., M. Monizi , M. Pedro, J. L. Mandombe, M. Futuro Bránquima, C. Heinze and C. Neinhuis

Titre : First large-scale ethnobotanical survey in the province of Uíge, northern Angola
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 14:51 (2018)
https://doi.org/10.1186/s13002-018-0238-3

Nom vernaculaire : nkuwa nkuwa, n´sanu (Kikongo)

Symptômes : H(003), H(013), H(033), H(037), H(051), H(068), H(091), H(095), H(097), H(104), H(109), H(113), H(127), H(139), H(176), H(203), H(208), H(000)

mode de traitement : H(003) entorse, fruit de Xylopia aethiopica
H(013) problème de peaus, racines, graines , en pâte sur la peau
H(033) infertilité homme, fuit , décoction, VO.
H(033) femmes infertiles , graines, rôtir, VO.
H(037) douleurs à la poitrine, racines, décoction, VO.
H(037) toux, fuit , crudité, VO.
H(037) toux, racines, décoction, VO.
H(051) paludisme, fuit , pulvériser, en pâte sur la peau
H(068) vers parasitaires dans l'estomac, fuit , décoction, VO.
H(091) faiblesse, fuit ,macération, VO.
H(095) saveur pour le repas, fuit
H(097) inflammation testicles, fuit , décoction, lavement
H(104) maux d'estomac, graines, pulvériser, VO.
H(109) mal au dos, fuit , crudité, VO.
H(113) rein, fuit ,rôtir, sur la peau
H(127) splénomégalie, fuit , décoction, lavement
H(139) agent aphrodisiaque, fuit ,pulvériser, VO.
H(176) scoliose, fuit , racines, décoction sur la peau, VO.
H(203) bois de construction
H(208) aromatization écorces, fuit
H(000) maladie infantile, fuit , pulvériser, en pâte sur la peau
H(000) debaso , fuit , pulvériser, en pâte sur la peau
H(000) pour des mélanges, fuit
H(000) universeal remedy, fuit

Région : Angola (province de Uíge)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HC 52

Auteurs : Catarino, L. , P. J. Havik , M. M. Romeiras

Titre : Medicinal plants of Guinea-Bissau: Therapeutic applications, ethnic diversity and knowledge transfer
Journal of Ethnopharmacology 183, 71–94 (2016)
http://dx.doi.org/10.1016/j.jep.2016.02.032

Nom vernaculaire : sem-unte-pulhe, sentê (Balanta), eda, equêche, ocanhebo (Bijagó), malagueta-da-guiné, malagueta-preta, malagueta-preto-de-guiné, malagueta-di-mato (Guinean creole), erauci (Jola), guilé-balei, guilè-bétè (Fula), idóié-iginal (Mancanha), canafiô, janafim-ô (Mandinga), brôbleque, irú (Manjaco), séla (Nalu), djodjô, djó-gófe, iobogôfo (Pepel), calantú, calatù (Sosso)

Symptômes : H(095), H(137)

mode de traitement : H(137) douleurs, feuilles, fruits, écorce de Xylopia aethiopica, RNS.
H(095) nourriture, ONS.,RNS

Région : Guinea-Bissau

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HD 53

Auteurs : Dougnon V., B. Legba, A. Yadouléton, J. Agbankpe, H. Koudokpon, G. Hounmanou., A. Amadou, K. Fabiyi, P. Assogba, E. Hounsa, A. Aniambossou, E. Déguenon, M. de Souza , H.S. Bankolé , J. L. Dougnon, L. Baba-Moussa

Titre : Utilisation des plantes du Sud-Bénin dans le traitement de la fièvre typhoïde : rôle des herboristes
Ethnopharmacologia, n°60, octobre 2018
Bulletin de la société française d'ethnopharmacologie et de la société européenne d'ethnopharmacologie

Nom vernaculaire : kpédjélékoun (Fon)

Symptômes : H(006) + H(104)

mode de traitement : (H(006) + H(104)) salmonellose, fruit, écorce de tronc de Xylopia aethiopica, décoction, VO.

Région : Sud-Bénin

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HC 54

Auteurs : Cherry, P. S., T. B. F. Honora, K. Djézou, B. B. G. Alain, B. Adama

Titre : Inventaire et disponibilité des plantes médicinales dans la forêt classée de Yapo-Abbé, en Côte d'Ivoire
European Scientific Journal edition vol.11, No.24 (August 2015)

Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs

Symptômes : H(116)

mode de traitement : H(116) adjuvant, fruit de Xylopia aethiopica, RNS.

Région : Côte d'Ivoire (forêt classée de Yapo-Abbé)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HT 53

Auteurs : Terashima, H., M. Ichikawa

Titre : A comparative ethnobotany of the Mbuti and Efe hunter-gatherers in Itury forest, Democratic Republic of Congo
African Study Monographs, 24(1, 2): 1-168, (2003)
*encodé partiellement*

Nom vernaculaire : mediako,mediakpe (Pygmées Efe, forêt d'Ituri), sange (Pygmées Mbuti, forêt d'Ituri)

Symptômes : H(092), H(175x), H(203), H(211)

mode de traitement : H(211) Les feuilles de Xylopia aethiopica sont séchées et mélangées aux feuilles de tabac et fumées en remplacement de la marijuana ( Pygmées Efe de la forêt d'Ituri)
H(175x) L'huile est extraite des graines et utilisée comme cosmétique..
H(203) Du petit bois de l'arbre est utilisé pour fabriquer un arc et des flèches
H(092) La racine est pilonnée avec d'autres plantes pour former un poison de flèche "mutali" (Pygmées Mbuti de la forêt d'Ituri)

Région : Congo (République démocratique) (Forêt d'Iury)

Pays : Afrique centrale

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HF 61

Auteurs : Addo-Fordjour, P, A. K. Anning, E. J. D. Belford & D. Akonnor

Titre : Diversity and conservation of medicinal plants in the Bomaa community of the Brong Ahafo region, Ghana
Journal of Medicinal Plants Research Vol. 2(9), pp. 226-233,( September 2008)
http://www.academicjournals.org/JMPR

Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs

Symptômes : H(046)

mode de traitement : H(046) varicelle, écorces de Antrocaryon micraster, moudre avec des graines de Xylopia aethiopica et Aframomum melegueta puis frottez sur le corps

Région : Ghana (région du (Brong Ahafo)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)