Zanthoxylum capense (Thumb.) Harv.

Zanthoxylum capense (Thumb.) Harv.
Zanthoxylum capense (Thumb.) Harv.
Zanthoxylum capense (Thumb.) Harv.
Zanthoxylum capense (Thumb.) Harv.
Zanthoxylum capense (Thumb.) Harv.
Zanthoxylum capense (Thumb.) Harv.

Nom scientifique : Zanthoxylum capense (Thumb.) Harv.

Famille : Rutaceae

Synonymes :

Références : 14 références

Liens rapides vers les références : HD 25, VD 17, HB 36, HA 36, VW 01, HK 44, HP 12, HT 31, HC 25, HH 50, HD 29, HS 37, VT 29, HV 51

Référence HD 25

Auteurs : Dyubeni, L. and L. V. Buwa

Titre : An ethnobotanical study of plants used for the treatment of ear, nose and throat (ENT) infections in Nkonkobe Municipality, South Africa
Journal of Medicinal Plants Research Vol. 6(14), pp. 2721-2726, 16 April, 2012
http://www.academicjournals.org/JMPR/PDF/pdf2012/16Apr/Dyubeni%20and%20Buwa.pdf

Nom vernaculaire : umlungumabele (Xhosa)

Symptômes : H(118)

mode de traitement : H(118) infection de la gorge (Umqala obuhlungu, Izilonda emqaleni), Infusions ou décoctions de fruits de racines, d'écorces ou de feuilles de Sansevieria hyacinthoides sont utilisées en décoctions pour gargariser la gorge

Région : Afrique du sud (municipalité de Nkonkobe)

Pays : Afrique du sud

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence VD 17

Auteurs : Dold, A.P. & M.L. Cocks

Titre : Traditional veterinary medicine in the Alice district of the Eastern Cape Province, South Africa.
South African Journal of Science 97 , 375–379. (2001)

Nom vernaculaire : umlungumabele

Symptômes : V(117)

mode de traitement : Vb(117) feuilles de Grewia occidentalis de Olea europaea subsp. africana de Zanthoxylon capense et jus de Aloe ferox, tremper dans H2O, RNS.

Région : Afrique du Sud (Alice district)

Pays : Afrique du sud

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HB 36

Auteurs : Buwa, L; W., J. van Staden

Titre : Antibacterial and antifungal activity of traditional medicinal plants used against veneral diseases in South Africa.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 103, pp. 139 - 142, (2006)

Nom vernaculaire : umlungumabele (Xhosa)

Symptômes : H(100)

mode de traitement : H(100) syphilis, infusion de feuilles de Zanthoxylum capense, VO.

Région : Afrique du sud (région du KwaZulu-Natal)

Pays : Afrique du sud

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HA 36

Auteurs : Amusan, O. O. G., P. S. Dlamini, J. D. Msonthi & L. P. Makhubu

Titre : Some herbal remedies from Manzini region of Swaziland.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 79, pp. 109 - 112, (2002)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874101003816

Nom vernaculaire : umnungwane

Symptômes : H(201)

mode de traitement : H(201) folie, respirer la fumée de 50 gr de toute la plante de Zanthoxylum capense qui se consume dans un plat chaud. Cure de 2 jours

Région : Afrique du Sud (Swaziland, région de Manzini)

Pays : Afrique du sud

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence VW 01

Auteurs : Watt, J.M., Breyer-Brandwijk, M.G.

Titre : The medicinal and poisonous plants of southern and eastern Africa.E. & S. Livingstone Ltd., Edinburg and London, Second edition, 1457 p., (1962) (partiellement à partir des références VM 18, HV 09, HC 26, HL 22)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : V(117)

mode de traitement : Vb(117) décoction de racines, RNS.

Région : Afrique du Sud (région est du Cap)

Pays : Afrique du sud

Référence HK 44

Auteurs : Kling, H.

Titre : Die Sieketrooster. Van de Sandt de Villiers, Cape Town. (1923)
Des références HV 51, HS 32

Nom vernaculaire : wilde kardamon, wildekarmonk (Language néerlandais du Cap)

Symptômes : H(050), H(104), H(130)

mode de traitement : H(050) flatulence, H(104) colique, H(130) paralysis, fruit de Zanthoxylum capense, RNS.

Région : Afrique du Sud (région du Cap)

Pays : Afrique du sud

Référence HP 12

Auteurs : Pappe, L.

Titre : Pappe, L., 1847. A List South African Indigenous Plants Used as Remedies by the Colonists of the Cape of Good Hope. O.I. Pike, Cape Town.
Pappe, L., 1850. Florae Capensis Medicae Prodromus. A.S. Robertson, Cape Town.
Pappe, L., 1857. Florae Capensis Medicae Prodromus, 2nd ed. W. Britain Press, Cape Town.
Des références HV 09, HV 51

Nom vernaculaire : wilde kardamon, wildekarmonk (Language néerlandais du Cap)

Symptômes : H(050), H(104), H(130)

mode de traitement : H(050) flatulence, H(104) colique, H(130) paralysis, fruit de Zanthoxylum capense, RNS.

Région : Afrique du Sud (région du Cap)

Pays : Afrique du sud

Référence HT 31

Auteurs : Thunberg

Titre : Thunberg (1785) De la référence HV 51

Nom vernaculaire : wilde kardamon, wildekarmonk (Language néerlandais du Cap)

Symptômes : H(050), H(104), H(130)

mode de traitement : H(050) flatulence, H(104) colique, H(130) paralysis, fruit de Zanthoxylum capense, RNS.

Région : Afrique du Sud (région du Cap)

Pays : Afrique du sud

Référence HC 25

Auteurs : Corrigan, B.M. , B.-E. Van Wyk, C.J. Geldenhuys, J.M. Jardine

Titre : Ethnobotanical plant uses in the KwaNibela Peninsula, St Lucia, South Africa
South African Journal of Botany 77, 346–359 (2011)

Nom vernaculaire : amaBele

Symptômes : H(000), H(103)

mode de traitement : H (103), une infusion de la racine de Zanthoxylum capense est prise pour traiter les maux de dents.
H (000) pour guérir "iBande", la racine est mélangé avec des épines et carbonisés et pilés. La poudre est inséré dans une incision sur la peau.

Région : Afrique du sud

Pays : Afrique du sud

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HH 50

Auteurs : Hutchings, A., Scott, A.H., Lewis, G., Cunningham, A.

Titre : Zulu Medicinal Plants. An Inventory.
University of Natal Press, Pietermaritzburg. (1996). : ( A partir des références HG 50, HF 50 , HV 09, HC 26, HL 22, HS 32 )

Nom vernaculaire : umlungumabele (Zulu); (Xhosa), small knobwood (Anglais)

Symptômes : H(033)

mode de traitement : H(033) favorise la reproduction, racines de Zanthoxylum capense, RNS.
(enregistré à partir de la référence HS 32) (Journal of Ethnopharmacology 86 (2003) 97–108))

Région : Afrique du Sud

Pays : Afrique du sud

Référence HD 29

Auteurs : de Wet, H. , S.Nciki, S.F. van Vuuren

Titre : Medicinal plants used for the treatment of various skin disorders by a rural community in northern Maputaland, South Africa
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine , 9:51, (2013) doi:10.1186/1746-4269-9-51
http://www.ethnobiomed.com/content/9/1/51
+
Additional file 1

Nom vernaculaire : umnungwane

Symptômes : H(004)

mode de traitement : H(004) blessures ouvertes, décoction dans tasse H2O d'une racine fraîche écrasée de Zanthoxylum capense et une demi tasse pour laver la blessure
(enregistré à partir des références HD 29, HD 29_supl)

Région : Afrique du Sud (nord du Maputaland)

Pays : Afrique du sud

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HS 37

Auteurs : Semenya, S.S, M. J. Potgieter

Titre : Bapedi traditional healers in the Limpopo Province, South Africa: their socio-cultural profile and traditional healing practice
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 2014, 10:4 doi:10.1186/1746-4269-10-4
http://www.ethnobiomed.com/content/10/1/4
+
Additional file 1: 1550002148105490_add1.docx, 74K
http://www.ethnobiomed.com/imedia/1279488442116872/supp1.docx

Nom vernaculaire : senokomaropa

Symptômes : H(037), H(124), H(199)

mode de traitement : H(037, 1) tuberculose, H(124, 1) saignement du nez , feuilles de Zanthoxylum capense. Brûler dans la hutte; la fumée est inhalée. Deux fois par jour
H(199, 1) HIV/AIDS écorces de Sclerocarya birrea subsp., bulbe de Drimia elata, racines de Elephantorrhiza elephantina de Elaeodendron transvaalense de Zanthoxylum capense et ONS. de Sarcostemma viminale. décoction durant 10 minutes. VO. une tasse de l'extrait. Trois fois par jour

Région : Afrique du sud (province de Limpopo)

Pays : Afrique du sud

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence VT 29

Auteurs : Tendai Nyahangare, E., B. Marimanzi Mvumi, Tonderai Mutibvu

Titre : Ethnoveterinary plants and practices used for ecto-parasite control in semi-arid smallholder farming areas of Zimbabwe
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 11:30 (2015)
doi:10.1186/s13002-015-0006-6

Nom vernaculaire : mukundanyoka (Shona)

Symptômes : V(039)

mode de traitement : Vb(039) puces, tiques, écraser les tiges de Zanthoxylum capense et étaler sur les sites infestés. Sûr à utiliser

Région : Zimbabwe

Pays : Afrique de l'est

Référence HV 51

Auteurs : Van Wyk, B.-E.

Titre : A review of Khoi-San and Cape Dutch medical ethnobotany.
Journal of Ethnopharmacology , Volume 119, pp.331–341 (2008)

Nom vernaculaire : wilde kardamon, wildekarmonk (Africaans)

Symptômes : H(050), H(104), H(130)

mode de traitement : fruit de Zanthoxylum capense; H(104) coliques, H(050) flatulence, H(130) paralysie (plante sud-africaine avec une large distribution qui est également utilisé traditionnellement dans les cultures Sotho et Nguni) cité(s) par Thunberg (1785); cité(s) par Pappe (1847); (1850); (1857) ; from Kling (1923) référence(s) à trouver dans HV 51_van Wyk

Région : Afrique du Sud (du Namaqualand au Cap Oriental)

Pays : Afrique du sud

Document référent : Voir l'article (format pdf)