Dicoma anomala Sond.
Nom scientifique : Dicoma anomala Sond.
Famille : Asteraceae
Synonymes :
Références : 27 références
Référence VK 08
Titre : Note d'ethnopharmacologie vétérinaire en cas de verminoses, diarrhée, coprostase et météorisme au Kivu et Kibali-Ituri (Zaïre).
Tropicultura, Vol. 9, n° 4, 169 - 172, (1991)
Nom vernaculaire : umwanzuranya (Kinyarwanda)
Symptômes : V(008x)
mode de traitement : Vb(008x), ONS., RNS.
Région : Congo (République démocratique) (ex. Zaïre) (Kivu & Kibali-Ituri )
Pays : Afrique centrale
Référence VV 02
Titre : Enquêtes ethnobotaniques sur la médecine traditionnelle rwandaise.Tome 1: Préfecture de Kibuye.
Univ. Nat. Inst. Nat. Rech. Sc., Butare (Rwanda), 147 p., (1977)
Nom vernaculaire : umwanzuramya
Symptômes : V(028)
mode de traitement : Vb(028), Dicoma anomala, feuilles, tiges, + Dalbergia lactea, feuilles, tiges, + Lysimachia ruhmeriana, feuilles, tiges, fleurs, + Rhus vulgaris, feuilles, broyer le tout + H2O, filter, filtrat dehors dans la nuit froide, lavement
Région : Rwanda
Pays : Afrique centrale
Référence HB 01
Titre : Guérisseurs et plantes médicinales de la région des crêtes Zaïre-Nil au Burundi.
Musée royal de l'Afrique centrale, Tervuren, Belgique. Ann. Sc. Eco., Vol. 18, 214 p., (1989)
A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)
Nom vernaculaire : umwanzuranya (Kirundi)
Symptômes : H(013), H(014), H(018), H(027), H(037), H(038), H(068), H(091), H(104), H(131), H(201)
mode de traitement : H(008), H(018), H(091) kwash., H(104), H(201) contre les mauvais esprits, feuilles de Dicoma anomala de Parinari curatellifolia … subsp. nobola de Stephania abyssinica, décoction (H2O), VO., lavement
H(013), feuilles de Dicoma anomala , carboniser, VO.
H(014) dermatose, éruption cutanée, feuilles de Dicoma., carboniser, VO., prise nasale
H(014) dermatose, éruption cutanée, racines de Dicoma., macération (H2O), lavement
H(014) gale, feuilles de Dicoma., , VO.
H(027) foetus immobile, feuilles de Acalypha psilostachya de Clematis simensis de Dicoma anomala de Virectaria major, infusion (H2O), lavement
H(037), racines de Dicoma., décoction (H2O), VO.
H(068) parasitisme intestinal, tubercule de Dicoma anomala, décoction (H2O), VO.
H(068) parasitisme intestinal, tubercule de Dicoma anomala, poudre, prise nasale.
H(104), H(038), (impanga) tige feuillée de Biophytum helenae, feuilles, racines de Hygrophila auriculata , feuilles de Dicoma anomala, décoction (H2O), lavement
H(091) fortifiant enfants, feuilles de Crepis newii de Dicoma anomala de Pleiotaxis pulcherrina de Sopubia simplex, tige feuillée de Geranium aculeolatum, carboniser, VO.
H(091) fortifiant enfants, feuilles de Dicoma anomala, poudre, VO.
H(091) kwash., macération de feuilles de Allophylus africanus de Dicoma anomala de Helichrysum schimperi de Lantana trifolia de Prunus africana, VO.
H(104), feuilles de Dicoma., décoction (H2O), VO.
H(104), racines de Dicoma., poudre, délayer (H2O), VO.
H(104), tige feuillée de Dicoma., jus, délayer (H2O), VO.
H(104), feuilles de Dicoma anomala de Embelia schimperi, décoction (H2O), VO.
H(131), feuilles de Dicoma., carboniser, VO.
H(201) psychose contre les mauvais esprits, feuilles de Dicoma anomala, décoction (H2O), VO.
H(201) psychose contre les mauvais esprits, tige feuillée de Dicoma anomala de Erlangea cordifolia, carboniser, VO.
Région : Burundi (crêtes Zaïre-Nil)
Pays : Afrique centrale
Référence HP 05
Titre : Recherches ethnopharmacognosiques sur les plantes utilisées en médecine traditionnelle au Burundi occidental.
Thèse présentée en vue de l'obtention du grade de Docteur en sciences, année acad. 1989 - 1990, Université libre de Bruxelles, Faculté des Sciences, Laboratoire de Botanique Systématique et de Phytosociologie,, 352 p., (1990)
Nom vernaculaire : umwanzuranya (Kirundi)
Symptômes : H(014), H(068), H(157)
mode de traitement : H(014, 2), tiges, expression H2O, VO.
H(068), tiges, expression H2O, lavement
H(157), tiges, expression H2O, VO.
Région : Burundi occidental
Pays : Afrique centrale
Référence HK 13
Titre : Medicinal plants of East Africa.
East african literature bureau, Kampala, Nairobi, Dar Es Salaam, 368 p., (1976)
Nom vernaculaire : weya (Hehe)
Symptômes : H(104)
mode de traitement : H(104) estomac, racines, RNS
Région : Tanzanie
Pays : Afrique de l'est
Référence VB 02
Titre : Plantes médicinales vétérinaires de la région des crêtes Zaïre-Nil au Burundi.
Musée royal de l'Afrique centrale, Tervuren. Ann. Sc. Eco., Vol. 21, 133 p., (1991)
Nom vernaculaire : umwanzuranya (celle qui écarte rapidement) (Kirundi)
Symptômes : V(028), V(035), V(039)
mode de traitement : Vb(028,1), feuilles, décoction, VO.
Vb(035,1), feuiles, jus , VO.
Vb(039,4), rhizome, décoction, VO., lavement
Région : Burundi (crêtes Zaïre-Nil)
Pays : Afrique centrale
Référence HL 12
Titre : Plantes médicinales du Burundi.
Quart. Journ. Crude Drug Research, VIII - 3, 1257-1270, (1968)
Nom vernaculaire : umwanzuranya (Kirundi)
Symptômes : H(038), H(068), H(104)
mode de traitement : H(038), feuilles, racines tubérisée, piler H2O le soir, bouillir le matin, décoction (H2O), VO., 3 verres pour adultes
H(068), feuilles, racines tubérisée, piler H2O le soir, bouillir le matin, décoction (H2O), 1 verre, VO.
H(104), feuilles, racines tubérisée, piler H2O le soir, bouillir le matin, décoction (H2O), lavement
Région : Burundi
Pays : Afrique centrale
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HG 01
Titre : The traditional medicinal practitioner in Zimbabwe.
Mambo Press, Gweru (Zimbabwe), 411 p., (1985)
(de la référence HC 26, HL 22)
Nom vernaculaire : non enregistré
Symptômes : H(001), H(014), H(022), H(036), H(037), H(038), H(077), H(099), H(100), H(104), H(109), H(118), H(162x), H(168), H(201)
mode de traitement : H(001) cataracte, H(036) vertige, H(037) toux, H(038), tubercule de Dicoma., infusion (H2O), VO.
H(014) teigne, racines de Justicia elegantula, tubercule de Dicoma anomala, pulpe, onction
H(022), facilite l'accouchement, tubercule de Dicoma anomala, racine de Aspiliia pluriseta, infusion, VO. + suie
H(037) tuberculose, tubercule de Dicoma., poudre, VO. + bouillie
H(077) enfant, racines de Diospyros lycioides, tubercule de Dicoma anomala, décoction (H2O), VO.
H(099) sédatif utérin, tuberrcule de Dicoma., poudre, voie vaginale
H(100), racine de Adenia gummifera de Dicoma anomala, infusion, VO.
H(104), tubercule de Dicoma., infusion (H2O), VO.
H(109), tubercule de Dicoma anomala,racines de Trichodesma physaloides, infusion, VO.
H(118), tubercule de Dicoma., poudre, VO. + bouillie + sel
H(162x), tubercule de Dicoma., infusion (H2O), VO.
H(162x), racines de Dicoma., fumigation
H(168), tubercule de Dicoma., infusion (H2O), laver
H(201) psychose, tubercule de Dicoma., infusion (H2O), bain, effet antipyretique
Région : Zimbabwe
Pays : Afrique de l'est
Référence HD 07
Titre : Les plantes bienfaisantes du Ruanda et de l'Urundi.
Astrida, Groupe scolaire, 89 p., (1960)
Nom vernaculaire : umwanzuranya (Kinyarwanda)
Symptômes : H(004), H(006), H(013), H(068), H(173)
mode de traitement : H(004) blessures (ibisebe), racines de Dicoma anomala (umwanzuranya) de Hibiscus cannabinus (ruberwa) triturées dans miel, application locale
H(006) bébé, constipation, feuilles Dicoma anomala (umwanzuranya) + Mitragyna rubrostipulata (umuzibaziba), pilées, jus + H2O, injecter 2 gorgées en lavement
H(013) dartre (amahumane),, jus de toute la plante de Dicoma anomala sans les racines. Application locale
H(013) scab (amahumane), jus des plantes Chenopodium opulifolium (umugombe), umuzaganura (plante non identifiée), umwanzuranya,kumar'amahano (plante non identifiée)en application
H(068) vers (inzoka), 1 petite cuillère de poudre de bulbe séché sans écorce dans de la bière de banane chaude ou du lait. Remède dangereux
H(173) lèpre (ibibembe), Poudre de feuilles de umwanzuranya en mélange avec du beuirre rance et avec 3 ou 4 plantes qui soignent la lèpre (choisies parmis: Euphorbia sp. (umudwedwe), umuzaganura (plante non identifiée), Chenopodium opulifolium (umugombe), Pentas longiflora (isagara), Kalanchoe glaucescens (nyakatsi), Hygrophila auriculata (bugangabukali), Crassocephalum bojeri (ikizimya-muliro), Dicoma anomala (umwanzuranya), akanyamapfundo (plante non identifiée), Acanthus sp.(umukarankuba), Clematis simensis (umunkamba), kamaramahano (plante non identifiée)). Application locale à renouveler chaque jour sur les plaies + VO. du suc de ces plantes dilué dans H2O, 2 gorgéess.
L'encodage des noms de plantes à partir de l'ouvrage de Durand a été réalisé à partir des noms Kinyarwanda. Des confusions sont donc possibles.
Région : Rwanda
Pays : Afrique centrale
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HD 04
Titre : Pharmacopée humaine et vétérinaire du Rwanda.
Musée royal de l'Afrique centrale
Tervuren. Ann. Sc. Eco., Vol. 22, 254 p., (1991)
Nom vernaculaire : umwanzuranya (Kinyarwanda)
Symptômes : H(004), H(037), H(068)
mode de traitement : H(004), racines pilées, jus + miel, application locale
H(037), feuilles pilées, jus + H2O, VO.
H(068), bulbe sans écorce, sécher, poudre, 1 cuillère dans de la bièrre de banane (ou lait frais), VO., 2 gorgées
H(068), ankylostomes et trichocéphales, feuilles chauffées dans un peu H2O + sel, + beurre rance, VO. jusqu'à guérison
Région : Rwanda
Pays : Afrique centrale
Référence HV 01
Titre : Enquêtes ethnobotaniques sur la médecine traditionnelle rwandaise.Tome 1: Préfecture de Kibuye.
Univ. Nat. Inst. Nat. Rech. Sc., Butare (Rwanda), 147 p., (1977)
Nom vernaculaire : non enregistré
Symptômes : H(020), H(028), H(042), H(051), H(099), H(145)
mode de traitement : H(020), tige feuillée, fleurs de Monechma subsessile de Solanum nigrum de Crotalaria aculeata de Geniastrum sp., feuilles de Cissus sp de Triumfetta rhomboidea de Basella alba de Rubus sp. de Lysimachia ruhmeriana, plante entière de Dicoma anomala, piler, filtrer, VO. + scarifications
H(028), H(145), tige feuillée de Dicoma anomala de Lysimachia ruhmeriana de Dalbergia lactea, feuilles de Rhus vulgaris, piler (H2O), filtrer, bain de siège
H(042), racines de Dicoma anomala, tige feuillée de Lycopodiella cernua, poudre, délayer + beurre, onction
H(051) paludisme, feuilles, fleurs de Erigeron floribundus de Leucas martinicensis de Clerodendrum rotundifolium de Hygrophila auriculata, racines de Rumex sp., tige feuillée de Dicoma anomala,piler, filtrer, VO.
H(099), feuilles, fruit mûr de Solanum incanum, tige feuillée de Dicoma anomala de Geniastrum sp., piler, délayer, filtrer, VO.
Région : Rwanda
Pays : Afrique centrale
Référence HB 08
Titre : Native medicinal and poisonous plants of East Africa.
Kew Bull., 1, 10 - 25, (1937)
Nom vernaculaire : non enregistré
Symptômes : H(008), H(068)
mode de traitement : H(008), racines, RNS.
H(068), racines, RNS.
Région : Afrique de l'est
Pays : Afrique de l'est
Référence HC 16
Titre : Indigenous plant remedies in Zimbabwe.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 14, pp.159 - 172, (1985)
Nom vernaculaire : non enregistré
Symptômes : H(008), H(201)
mode de traitement : H(008) diarrhée, racines tubéreuses, RNS.
H(201), contre le mauvais sort, racines plongées dans
Région : Zimbabwe
Pays : Afrique de l'est
Référence HA 36
Titre : Some herbal remedies from Manzini region of Swaziland.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 79, pp. 109 - 112, (2002)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874101003816
Nom vernaculaire : ndwedweni
Symptômes : H(179)
mode de traitement : H(179) problèmes aux reins, moudre 50 gr de bulbe en pâte + 1 L; bouillir dans H2O durant 30 min, 1 cuillère à soupe 3 X / jour jusqu'à guérison
Région : Afrique du Sud (Swaziland, région de Manzini)
Pays : Afrique du sud
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HH 2k
Titre : Traditional medicine in Botswana.
Traditional medicinal plants.The Nordic school of public health, 324 p., (1989) Ipelegeng Publischers.
Nom vernaculaire : tihonya
Symptômes : H(108), H(104)
mode de traitement : H(108), ONS., RNS.
.H(104), racines bouillie dans H2O, 2 X /jour jusqu'à la guérison
Région : Botswana
Pays : Afrique du sud
Référence HS 13
Titre : Screening of medicinal plants used in Lesotho for anti-bacterial and anti-inflammatory activity.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 67, pp. 347 - 354, (1999)
Nom vernaculaire : non enregistré
Symptômes : H(004), H(008), H(013), H(014), H(104)
mode de traitement : H(004), H(008), H(013), H(014), H(104), racines séchées, grillées, pulvérisées, melangée à de la graisse, application externe
Région : Afrique du Sud (Lesotho)
Pays : Afrique du sud
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HB 28
Titre : La médecine populaire au Burundi : quelques plantes médicinales.
De le revue burundaise "Que vous en semble ?" n°35, 1978
Nom vernaculaire : umwanzuranya (Kirundi)
Symptômes : H(104)
mode de traitement : H(104) maux de ventre, racines pressées de Dicoma anomala dans H2O, enema et VO.
Région : Burundi
Pays : Afrique centrale
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence VW 01
Titre : The medicinal and poisonous plants of southern and eastern Africa.E. & S. Livingstone Ltd., Edinburg and London, Second edition, 1457 p., (1962) (partiellement à partir des références VM 18, HV 09, HC 26, HL 22)
Nom vernaculaire : non enregistré
Symptômes : V(004), V(117), V(137)
mode de traitement : Vb(117) anaplasmose dans le troupeau; poudre de plantes de Dicoma anomala utilisée pour V(137) douleurs et V(004) blessures des chevaux, racines décoction
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du sud
Référence VW 01
Titre : The medicinal and poisonous plants of southern and eastern Africa.E. & S. Livingstone Ltd., Edinburg and London, Second edition, 1457 p., (1962) (partiellement à partir des références VM 18, HV 09, HC 26, HL 22)
Nom vernaculaire : umuna (Zulu), inyongana, (Xhosa)
Symptômes : H(033)
mode de traitement : H(033) favorise la reproduction, racines de Dicoma anomala, RNS.
(enregistré à partir de la référence HS 32) (Journal of Ethnopharmacology 86 (2003) 97–108))
Région : Afrique du Sud
Pays : Afrique du sud
Référence HS 38
Titre : Floristic diversity and use of medicinal plants sold by street vendors in Gaborone, Botswana
African Journal of Plant Science and Biotechnology 5, 69–74. (2010)
http://www.globalsciencebooks.info/JournalsSup/images/Sample/AJPSB_5%28SI1%2969-74o.pdf
Nom vernaculaire : tlhonya (Setswana)
Symptômes : H(008), H(104)
mode de traitement : H(008) diarrhée, H(104) maux d'estomac, racines de Dicoma anomala décoction dans du lait
Région : Botswana (village de Gaborone)
Pays : Afrique du sud
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HS 34
Titre : Medicinal plants used by the Bapedi traditional healers to treat diarrhoea in the Limpopo Province, South Africa
Journal of Ethnopharmacology 144, 395–401 (2012)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874112006356
Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs
Symptômes : H(008)
mode de traitement : H(008) diarrhée, un tubercule de Dicoma anomala est macéré dans H2O chaude durant 24 h. Infusion de (250 ml) VO., 3 X / Jour jusqu'à guérison
Région : Afrique du sud (province de Limpopo)
Pays : Afrique du sud
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HM 61
Titre : Traditional use of medicinal plants in south-central Zimbabwe: review and perspectives
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 9:31 (2013)
http://www.ethnobiomed.com/content/9/1/31
Nom vernaculaire : chifumuro
Symptômes : H(104)
mode de traitement : H(104) stomach upset, bulbe de Dicoma anomala extract, VO. [de la référence HC 28 ]
Région : Zimbabwe (centre-sud)
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HM 71
Titre : Knowledge and use of traditional medicinal plants by the Setswana-speaking commnity of Kimberley, northern cape of South Africa
Thesis submitted in partial fulfilment of the requirements for the degree of Master of Science (Ecological Assessment) at the University of Stellenbosch, 148 p. (2007)
Nom vernaculaire : thlwen (Setswana)
Symptômes : H(028), H(033), H(108), H(113), H(128x), H(139), H(162y)
mode de traitement : H(108) pour soigner les rhumes, feuilles et tiges de Dicoma anomala en tranches et décoction
H(113) rein, H(162y) vessie, H(128x) prostate et H(028) problèmes de l'utérus, H(033) méliorer la fertilité et comme H(139) timulateur sexuel, feuilles et tiges moulues en poudre
Région : Afrique du Sud (Cap du Nord)
Pays : Afrique du sud
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HM 69
Titre : Traditional use of medicinal plants in south-central Zimbabwe: review and perspectives
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine ,9:31 (2013)
http://www.ethnobiomed.com/content/9/1/31
Nom vernaculaire : chifumuro
Symptômes : H(104)
mode de traitement : H(104) maux d'estomac, extrait du bulbe de Dicoma anomala
Région : Zimbabwe (south-central)
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HM 77
Titre : Medicinal herbs used by HIV-positive people in Lesotho
African Journal of Traditional, Complementary and Alternative Medicines, 13(4):123-131 (2016)
10.21010/ajtcam.v13i4.17
Nom vernaculaire : hloenya
Symptômes : H(000), H(104), H(199)
mode de traitement : H(199, 30) VIH / SIDA + infections opportunistes H(104) malaises abdominaux et H(000) douleur, racines de Dicoma anomala dry, crush & mix with H2O
Région : Lesotho
Pays : Afrique du sud
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HL 29
Titre : La médecine indigène au Ruanda et Lexique des termes médicaux français - urunyarwanda
Mémoire présenté à la séance du 20 décembre 1954. de l'Académie Royale des Sciences Coloniales de Belgique
Nom vernaculaire : umwanzuranya (Kinyarwanda)
Symptômes : H(037)
mode de traitement : H(037) bronchite, H(037) toux, boire du jus de feuilles de la plante « qui interrompt » Dicoma anomala (umwanzuranya), avec un peu d’eau
Région : Rwanda
Pays : Afrique centrale
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HN 52
Titre : Medicinal plants used by Burundian traditional healers for the treatment of microbial diseases
+ Supplemtary table
Journal of Ethnopharmacology 173, 338–351 (2015)
Nom vernaculaire : umwanzuranya (Kirundi)
Symptômes : H(008), H(013), H(014)
mode de traitement : H(008) diarrhée. Une poignée de feuilles de Dicoma anomala sont mises en décoction dans l'eau (1 L). 1:2 verre est bu 3 fois par jour + bière et produits sucrés et médicaments modernes
H(014) teigne. environ 300 gr de feuilles séchée sont pilonnées et mélangées avec du beurre de vache. Le mélange est appliquée sur le corps une fois par jour jusqu'à guérison.
H(013) éruptions cutanées purulentes. 2 poignées de feuilles séchées sont pilonnées et calcined. Une cuillerée de poudre est mangée 3 fois par jour
Cette plante est signalée par 15% des informateurs
Région : Burundi
Pays : Afrique centrale
Document référent : Voir l'article (format pdf)