Piper capense L. f.
Nom scientifique : Piper capense L. f.
Famille : Piperaceae
Synonymes :
Références : 32 références
Référence VD 03
Titre : Plantes médicinales traditionnelles au Kivu (République du Zaïre), (1994)
Documentation du Sous-Réseau PRÉLUDE
Nom vernaculaire : mushegemankuba, mushemankuba (Shi)
Symptômes : V(068)
mode de traitement : V(068), jus de racines, RNS.
Région : Congo (République démocratique) (Bushi, Sud - Kivu)
Pays : Afrique centrale
Référence VV 01
Titre : Screening of medical plants of Rwanda for acaricidal activity.
Journal of Ethhnopharmacology, 13, 209 - 215, (1985)
Nom vernaculaire : ikibundi
Symptômes : V(039)
mode de traitement : V(039, 2), feuilles, tiges, fruits, RNS. Propriétés acaricides confirnées par des tests de laboratoire
Région : Rwanda
Pays : Afrique centrale
Référence HK 13
Titre : Medicinal plants of East Africa.
East african literature bureau, Kampala, Nairobi, Dar Es Salaam, 368 p., (1976)
Nom vernaculaire : suguya (Kikuyu, Kenya)
Symptômes : H(037), H(068)
mode de traitement : H(037) toux, graine, RNS.
H(068)anthelm, racines, RNS .
Région : Kenya
Pays : Afrique de l'est
Référence VB 19
Titre : Plantes utilisées dans le traitement des helminthoses gastro-intestinales des petits ruminants dans le groupement d'Irhambi-Katana (Région du Bushi, Province du Sud-Kivu, Rép. Dém. du Congo).
Recherches africaines, n°1, 90 - 99, 1 juillet 1998.
Nom vernaculaire : mushegemankuba (Shi)
Symptômes : V(068)
mode de traitement : Vc(068), Vo(068), racines, extrait liquide, VO. (enquètes auprès de 350 éleveurs-
Région : Congo (République démocratique) (région du Bushi, Sud - Kivu )
Pays : Afrique centrale
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HG 1k
Titre : Kikuyu botanical dictionary of plant names and uses.
Publication supported by GTZ , (1989) The print shop, P.O. Box 24576, Nairobi.
Nom vernaculaire : non enregistré
Symptômes : H(002)
mode de traitement : H(002), decoction racine, soupe
Région : Kenya
Pays : Afrique de l'est
Référence HC 18
Titre : Antivenomous plants used in the Zairean pharmacopoeia.
African Study Monographs, 7 : 21 -35, March 1987
Nom vernaculaire : murarabondo, umubonde (Kitembo), mushegemankuba (Mashi)
Symptômes : H(020)
mode de traitement : H(020) serpent, VO. infusion ou macération de de toute la plante de Piper capense (utiliser de la poudre de la plante).
Région : Congo (République démocratique) (Lwiro, Bunyakiri)
Pays : Afrique centrale
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HB 08
Titre : Native medicinal and poisonous plants of East Africa.
Kew Bull., 1, 10 - 25, (1937)
Nom vernaculaire : non enregistré
Symptômes : H(068)
mode de traitement : H(068), racines, décoction (H2O), RNS.
Région : Afrique de l'est
Pays : Afrique de l'est
Référence HK 0k
Titre : Rwenzori mountain forest non-timber products and people, 732 -735, (1996)
The Biodiversity of African Plants.Proceedings14 th AETFATCongress.Wageningen, The Netherlands, 22 - 27 augustus 1994.
Edited by J.G. van der Maesen, X.M. van der Burgt & J.M. van Medenbach de Rooy.Kluwer Academic Publishers, 861 p., (1996)
Nom vernaculaire : non enregistré
Symptômes : H(013)
mode de traitement : H(013), ONS. de Piper capense, RNS.
Région : Congo (République démocratique) (ex. Zaïre)
Pays : Afrique centrale
Référence VC 19
Titre : Livestock diseases and the traditional medicine in the Bushi area, Kivu province, Democratic Republic of Congo.
African Study Monographs, 19 (1) : 13 -33, May 1998
Nom vernaculaire : kabondobondo, muborobondo
Symptômes : V(006) + V(104, V(025), V(070), V(117), V(145), V(201)
mode de traitement : Vb(006) + Vb(104) gastro-entérite (kadurha), feuilles écrasées de Ficuis thonningii de Ficus exasperata, écorces de tiges de Myrica kandtiana, macération (H2O) + infusion de fruits de Phaseolus vulgaris, VO.
Vb(006) + Vb(104) gastro-entérite (kadurha), Vb(025) babésiose (mududu), Vb(117) (isirhe), feuilles écrasées de Berkheya spekeana de Bothriocline ugandensis de Cinchona ledgeriana de Ensete ventricosum de Harungana madagascariensis de Hydrocotyle mannii de Hypericum revolutum de Lagenaria abyssinica de Lobelia mildbraedii de Mukia maderaspatana de Nicotiana tabacum de Piper capense de Plectranthus barbatus de Pycnostachys rici-rosenii de Trema orientalis, macération (1 l. H2O), VO. + parfois pour augmenter l'effet, poudre de fruits de Sorghum bicolor
Vb(145) (kurlerha omugongo), les plantes entières de Basella alba de Clerodendrum myricoides de Eragrostis tenuifolia de Lycopodium clavatum de Piper capense, macération, VO.
Vb(070), Vb(117), Vb(201) folie, (isirhe), les plantes de Acrocephalus galeopsifolium de Andropogon canaliculatus de Astripomoea grantii de Berkheya spekeana de Bothriocline ugandensis de Celosia trigyna de Cinchona ledgeriana de Clerodendrum rotundifolium de Ficus lutea de Ficus sur de Harungana madagascariensis de Hydrocotyle mannii de Koschya africana de Lagenaria abyssinica de Leucas deflexa de Lobelia mildbraedii de Mukia maderaspatana de Nicotiana tabacum de Piper capense de Plectranthus barbatus de Pycnostachys erici-rosenii de Setaria megaphylla de Tagetes minuta de Trema orientalis de Vernonia jugalis, macération (1 l. H2O), VO., 1 dose le matin
Région : Congo (République démocratique) (Province du Kivu -Zône du Bushi)
Pays : Afrique centrale
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HK 21
Titre : Médecine traditionnelle et plantes médicinales rwandaises. Contribution aux études ethnobotaniques de la flore rwandaise. Préfecture de Gisenyi. Univ. Nat. Rwanda
Centre universitaire de recherche sur la pharmacopée et la médecine traditionnelle, CURPHAMETRA, inédit, 121p., (1987)
Nom vernaculaire : urububdi, urubondi
Symptômes : H(014), H(055), H(093), H(201), H(113)
mode de traitement : H(014)eczema, feuilles séchées, poudre, usage externe
H(093) + H(055) + H(201), (uburozi), tubercule Momordica pterocarpa, feuilles Piper capense, Senecio mannii, Rhoicissus tridentata, Phylanthus pseudoniruri (cyoroshya), Maesa lanceolata var golungensis (umuhanga), Vernonia hochstettei (ikomambogo), macération, VO.
H(113) rhumatisme, (rubagimpande, imijaganyuro), feuilles, Piper capense, Dichrocephala integrifolia, Salvia nilotica, Vernonia lasiopus, cendres, application sur scarifications
Région : Rwanda (préfecture de Gisenyi)
Pays : Afrique centrale
Référence HP 05
Titre : Recherches ethnopharmacognosiques sur les plantes utilisées en médecine traditionnelle au Burundi occidental.
Thèse présentée en vue de l'obtention du grade de Docteur en sciences, année acad. 1989 - 1990, Université libre de Bruxelles, Faculté des Sciences, Laboratoire de Botanique Systématique et de Phytosociologie,, 352 p., (1990)
Nom vernaculaire : inkonjoro (Kirundi)
Symptômes : H(018), H(046)
mode de traitement : H(018, 2), feuilles, expression H2O, VO.
H(046), feuilles, décoction (H2O) , friction
Région : Burundi occidental
Pays : Afrique centrale
Référence HS 06
Titre : Matériaux pour l'étude des plantes médicinales indigènes du Congo Belge.
Mém. Institut royal colonial belge, Section des Sc. naturelles et médicales,Collection in-8°, fasc. 6 et dernier, 228 p., (1937)
Nom vernaculaire : non enregistré
Symptômes : H(068)
mode de traitement : H(068), racines, décoction (H2O), VO.
Région : Congo (République démocratique) (ex. Zaïre)
Pays : Afrique centrale
Référence HV 07
Titre : Ewé: The use of plants in Yoruba society.
Editoria Schwarcz, Sao Paulo, 744p., (1995)
Nom vernaculaire : toto, iyere
Symptômes : H(050), H(091), H(094)
mode de traitement : H(050) ventre gonflé, fruit Xylopia aethiopica , ONS. Piper capense + potasse, VO. avec un repas chaud de maïs blanc
H(091) pour fortifier les os, racines Marantochloa leucantha, écorces Kigelia africana, ONS. Piper capense , potasse forte, 3 caméléons, piler le tout, VO. avec un repas de maïs blanc
H(094)hémorroïdes, feuilles Piper capense , Senna podocarpa + potasse forte + sel, écraser, sécher, VO. avec un repas chaud de maïs blanc chaque jour
Région : Bénin
Pays : Afrique de l'ouest
Référence HB 01
Titre : Guérisseurs et plantes médicinales de la région des crêtes Zaïre-Nil au Burundi.
Musée royal de l'Afrique centrale, Tervuren, Belgique. Ann. Sc. Eco., Vol. 18, 214 p., (1989)
A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)
Nom vernaculaire : umukonjoro (Kirundi)
Symptômes : H(091)
mode de traitement : H(091) enfants, décoction (H2O) feuilles Anisopappus africanus de Berkheya spekeana de Helichrysum schimperi de Pavetta ternifolia de Piper capense de Swertia usambarensis, VO.
H(091) kwash., feuilles de Hypericum revolutum de Impatiens niamniamensis de Piper capense de Ranunculus multifidus, racines de Pentas longiflora, décoction (H2O), VO.
Région : Burundi (crêtes Zaïre-Nil)
Pays : Afrique centrale
Référence HA 29 b
Titre : The Bongando (Ngandu) farmers in the central Zaire, around Iyondje village adjacent to Wamba, the research base of Bonobos (N 0, E 22), Zone de Tshuapa, Region d'Equateur; collected by D. Kimura, in 1986-1989. dans : AFLORA on the Web (http://130.54.103.36/aflora.nsf) The database of traditional plant utilization in AfricaCenter for African Area Studies, Kyoto University
Nom vernaculaire : bolokoloko (Bongando) (Ngandu)
Symptômes : H(000)
mode de traitement : H(000), fruit, jus, RNS.
Région : Congo (République démocratique) (ex. Zaïre) (Shuapa, Province de l'Equateur)
Pays : Afrique centrale
Référence HC 03
Titre : AGEEP-Bushi, Bukavu. Kagala, SEMINAIRE-ATELIER SUR LES PLANTES MEDICINALES.Tenu par KAGALA (Kabare) du 21 au 23 juillet l999. Documentation du Sous-Réseau PRÉLUDE
Nom vernaculaire : mushegemakuba
Symptômes : H(094)
mode de traitement : H(094) (kulerha omugongo), feuilles de Piper capense (mushegemakuba), Piler et macérer. Faire un bain de siège
Région : Congo (République démocratique) (Kinshasa) (Kivu)
Pays : Afrique centrale
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HB 32
Titre : Ethnobotany of the Samburu of Mt. Nyirun South Turkana, Kenya.
Additional File
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 2:35 (2006)
Nom vernaculaire : loisugi, loiyeti
Symptômes : V(095)
mode de traitement : Vb(095), ONS., VO.
Région : Kenya (Mt Nyiru, Turkana du Sud)
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HA 22
Titre : Pharmacopoeia of traditional medicine in Venda.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 12, pp. 35 -74, (1984)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/0378874184900862
Nom vernaculaire : mulilwe (Luvenda)
Symptômes : H(004), H(033)
mode de traitement : H(004), écorce, poudre mélangée à "petroleum jelly", application locale
H(004)gorge, écorce, macérée, VO.
H(004)langue, écorce, macérée, VO.
H(033), + écorce Piper capense, décoction (H2O), VO. 3X / J pdt 1 mois + racine Nymphea capensis (murambodane) + racine & feuilles Osyris lanceolata + racines Adenia gummifera, Maesa lanceolata
Région : Afrique du Sud (pays Venda)
Pays : Afrique du sud
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HN 23
Titre : Traditional management of ear, nose and throat (ENT) diseases in Central Kenya.
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine Volume 2, pp. 1-9 ( 2006).
http://www.ethnobiomed.com/content/2/1/54
Nom vernaculaire : mûrûngû (Kikuyu)
Symptômes : H(108)
mode de traitement : H(108) grippe (homa, kihuti), feuilles bouillies de Piper capense, VO.
Région : Kenya (Kenya central)
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence VB 36
Titre : Lexique et recueil des quelques pratiques en ethno-pharmacopée agro-vétérinaire au Kivu.
Plate forme Diobass au Kivu, 118p. (juin 2005)
Nom vernaculaire : kabondibondi (Mashi), ikibundi, urubondi (Kinyarwanda), ngosa (Mashi)
Symptômes : V(145)
mode de traitement : Vpc(145) prolapsus anal, piler les feuilles de Basella alba de Eragrostis tenuifolia de Lycopodium clavatum de Piper capense, dans la nourriture
Région : Congo (République démocratique) (Kivu)
Pays : Afrique centrale
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HT 31
Titre : Thunberg (1785) De la référence HV 51
Nom vernaculaire : bospeper, wilde-peper, staartpeper (Language néerlandais du Cap)
Symptômes : H(007x), H(050), H(091), H(104)
mode de traitement : H(007x) carminatif, H(050) flatulence, H(091) stimulant, H(104) stomachic et H(104) colique, fruit tincture de Piper capense
Région : Afrique du Sud (région du Cap)
Pays : Afrique du sud
Référence HB 28
Titre : La médecine populaire au Burundi : quelques plantes médicinales.
De le revue burundaise "Que vous en semble ?" n°35, 1978
Nom vernaculaire : umukonjoro (Kirundi)
Symptômes : H(006), H(007x), H(008), H(068)
mode de traitement : H(006) purgatif, H(006) laxatif, H(007x) carminatif, H(008) diarrhée, H(068) vermifuge, suc extrait des feuilles, tiges, racines de Piper capense en mélange ou non, dose appropriée suivant l'âge, VO.
Région : Burundi
Pays : Afrique centrale
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HK 44
Titre : Die Sieketrooster. Van de Sandt de Villiers, Cape Town. (1923)
Des références HV 51, HS 32
Nom vernaculaire : bospeper, wilde-peper, staartpeper (Language néerlandais du Cap)
Symptômes : H(007x), H(050), H(091), H(104)
mode de traitement : H(007x) carminatif, H(050) flatulence, H(091) stimulant, H(104) stomachic et H(104) colique, fruit tincture de Piper capense
Région : Afrique du Sud (région du Cap)
Pays : Afrique du sud
Référence HP 12
Titre : Pappe, L., 1847. A List South African Indigenous Plants Used as Remedies by the Colonists of the Cape of Good Hope. O.I. Pike, Cape Town.
Pappe, L., 1850. Florae Capensis Medicae Prodromus. A.S. Robertson, Cape Town.
Pappe, L., 1857. Florae Capensis Medicae Prodromus, 2nd ed. W. Britain Press, Cape Town.
Des références HV 09, HV 51
Nom vernaculaire : bospeper, wilde-peper, staartpeper (Language néerlandais du Cap)
Symptômes : H(007x), H(050), H(091), H(104)
mode de traitement : H(007x) carminatif, H(050) flatulence, H(091) stimulant, H(104) stomachic et H(104) colique, fruit tincture de Piper capense
Région : Afrique du Sud (région du Cap)
Pays : Afrique du sud
Référence HD 07
Titre : Les plantes bienfaisantes du Ruanda et de l'Urundi.
Astrida, Groupe scolaire, 89 p., (1960)
Nom vernaculaire : umubonde
Symptômes : H(020)
mode de traitement : H(020) morsures de serpents, écraser les plantes de Acacia brevispica (umugeyo) + utagiramahwa (plante non identifiée) + Piper capense (umubonde) + umubogeli (plante non identifiée) + umugomboro (plante non identifiée) + Colocasia esculenta (iteke) + y’inanda (plante non identifiée) + Basella alba (indarama) + Maesa lanceolata (umuhanga) + icy’imfizi (plante non identifiée) + Grewia mollis (umukoma) + Chenopodium opulifolium (umugombe) + igeruza (plante non identifiée) + Tragia brevipes ( isusa), écraser ces plantes avec H2O, éxprimer le jus avec un peu H2O, faire un emplâtre avec la pâte
L'encodage des noms de plantes à partir de l'ouvrage de Durand a été réalisé à partir des noms Kinyarwanda. Des confusions sont donc possibles.
Région : Rwanda
Pays : Afrique centrale
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HB 44
Titre : An ethnobotanical study of medicinal plants used by local people in the lowlands of Konta Special Woreda, southern nations, nationalities and peoples regional state, Ethiopia.
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 5: 26 (2009) doi: 10.1186/1746-4269-5-26
+
Additional file
Nom vernaculaire : tunjaa (Konta)
Symptômes : H(100)
mode de traitement : H(104) crampes abdominales, graines séchées pilées de Piper capense homogénéisées dans H2O, VO.
Région : Ethiopie (basses terres du Konta)
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HS 35
Titre : Traditional West African pharmacopeia, plants and derived compounds for cancer therapy
Biochemical Pharmacology 84, 1225–1240 (2012)
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22846603
Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs
Symptômes : H(068), H(098)
mode de traitement : H(068) anthelmintique, H(098) somnifère, graines de Piper capense, RNS.
(informations obtenues à partir de divers articles non référencés dans PRELUDE)
Région : Afrique de l'Est
Pays : Afrique de l'ouest
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HV 51
Titre : A review of Khoi-San and Cape Dutch medical ethnobotany.
Journal of Ethnopharmacology , Volume 119, pp.331–341 (2008)
Nom vernaculaire : bospeper, wilde-peper, staartpeper (Africaans)
Symptômes : H(007x), H(078), H(091), H(104)
mode de traitement : fruit de Piper capense teinture; H(091) stimulant, H(007x) carminatif; H(078) et H(104) coliques et gastrique (espèce principalement d'intérêt historique) cité(s) par Thunberg (1785); cité(s) par Pappe (1847); (1850); (1857); de Kling (1923) référence(s) à trouver dans HV 51_van Wyk
Région : Afrique du Sud (du Namaqualand au Cap Oriental)
Pays : Afrique du sud
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HM 66
Titre : The traditional use of plants to manage candidiasis and related infections in Venda, South Africa
Journal of Ethnopharmacology 168, 364–372 (2015)
Nom vernaculaire : mulilwe (Tshivenda)
Symptômes : H(038)
mode de traitement : H(038) candidose et infections connexes (makuma); écorce séchée et moulue de Piper capense en poudre fine et boil. VO., 1 tasse, 3x par jour
Région : Afrique du Sud (pays Venda)
Pays : Afrique du sud
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HC 53
Titre : The Botanic Mission to Mozambique (1942-1948): contributions to knowledge of the medicinal flora of Mozambique
História, Ciências, Saúde – Manguinhos, Rio de Janeiro, v.21, n.2, abr.-jun. 2014.
http://dx.doi.org/10.1590/S0104-59702014000200007
Nom vernaculaire : mona moluco
Symptômes : H(135)
mode de traitement : H(104) maux de ventre (Folha medicinal para dor de barriga) feuilles de Piper capense, RNS. (Recettes recueillies dans les livres de terrain des enquêteurs de la Mission botanique au Mozambique (1942-1948))
Région : Mozambique
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HS 54
Titre : Traditional knowledge on wild and cultivated plants in the Kilombero Valley (Morogoro Region), Tanzania
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 13:17 (2017)
DOI 10.1186/s13002-017-0146-y
Nom vernaculaire : likundukundu
Symptômes : H(095)
mode de traitement : H(095) nourriture, fruit de Piper capense
Région : Tanzanie Vallée du (Kilombero, Région du Morogoro)
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HN 52
Titre : Medicinal plants used by Burundian traditional healers for the treatment of microbial diseases
+ Supplemtary table
Journal of Ethnopharmacology 173, 338–351 (2015)
Nom vernaculaire : inkonjoro (Kirundi)
Symptômes : H(053)
mode de traitement : H(053) otite; Une poignée de feuilles fraîches de Piper capense sont pilonnées. 3 des gouttes de jus extraites des feuilles sont instillées dans l'oreille deux fois par jour durant 2 jours
Cette plante est signalée par 2% des informateurs
Région : Burundi
Pays : Afrique centrale
Document référent : Voir l'article (format pdf)