Pteridium aquilinum (L.) Kühn
Nom scientifique : Pteridium aquilinum (L.) Kühn
Famille : Dennstaedtiaceae
Synonymes : Pteris aquilina L.
Références : 39 références
Référence VC 02
Titre : AGEEP-Bushi, Bukavu. Expérience en pharmacopée vétérinaire traditionnelle au Bushi (Kivu/Zaïre).
Métissages en santé animale de Madagascar à Haïti. Presses universitaires de Namur, 267 - 274, (1994)
Nom vernaculaire : cisurusuru (Mashi)
Symptômes : V(006), V(008), V(016), V(103)
mode de traitement : V(008), tubercule Momordica pterocorpa, feuilles de Ficus vogelis, Erythrina abyssinica, Indigofera arrecta, Pteridum aquilum, Hypoestes forskalei
V(016)= mpanga, cibeba , terre rouge en cataplasme avec feuilles de Pteridium aquilium, Solanum sp. , Rubus apetalus
V(006) + V(103) = kagosi, +4 feuilles de Erythrina abyssinica Lam. , Ficus vogelii (Miq.) Miq., Hypoestes forskalaei (Vahl.) Sol. ex Roemer & Schultes, Indigofera arrecta Hochst ex A. Rich. et Pteridium aquilium et écorce de Momordica pterocorpa A. Rich.
Région : Congo (République démocratique) (Bushi, Sud - Kivu)
Pays : Afrique centrale
Référence VK 01
Titre : Elevage et plantes médicinales des Bahema de l'Ituri.
Travail pour l'obtention du grade de Docteur en Médecine Vétérinaire, (1979) Université nationale du Zaïre, Campus de Lubumbashi,Laboratoire de biologie, conservation et protection de la nature.
Nom vernaculaire : ekilerabana (Bahema de l'Ituri)
Symptômes : V(008), V(068)
mode de traitement : Vb(008, 20), feuilles, macérées, VO.
Vb(068, 20), rhizome lavé, décoction, V.O., ténia
Vb(068, 20), rhizome frais, poudre dans H2O, VO., ténia
Région : Congo (République démocratique) (ex. Zaïre) (Ituri, les Bahema)
Pays : Afrique centrale
Référence VK 08
Titre : Note d'ethnopharmacologie vétérinaire en cas de verminoses, diarrhée, coprostase et météorisme au Kivu et Kibali-Ituri (Zaïre).
Tropicultura, Vol. 9, n° 4, 169 - 172, (1991)
Nom vernaculaire : ekilerabana (Kinyarwanda)
Symptômes : V(039)
mode de traitement : Vb(039, 1), ONS., RNS.
Région : Congo (République démocratique) (ex. Zaïre) (Kivu & Kibali-Ituri )
Pays : Afrique centrale
Référence HS 11
Titre : The flora of Bossou: its utilization by chimpanzees and humans.
African study monographs, 13, 3, 127 - 169, (1992)
Nom vernaculaire : non enregistré
Symptômes : H(068)
mode de traitement : H(068), feuilles, RNS.
Région : Guinée (région du Bossou)
Pays : Afrique de l'ouest
Référence HA 05
Titre : Contribution aux études ethnobotaniques et floristiques en République populaire du Congo.
Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 605 p., (1988)
A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)
Nom vernaculaire : koungou (Kikongo), échélé (Ngaré), mbanga mbanga (Yoombé), esiela (Akwa), kechiete tchanzari (Laali), koungou (Laadi), fougère aigle (Français)
Symptômes : H(022)
mode de traitement : H(022), tige défeuillée de Pteridium aquilinum, piler, macération dans huile de palme, diluer dans huile de palme, VO., application locale
Région : Congo (République populaire) (Brazzaville) (ex Congo Brazaville)
Pays : Afrique de l'ouest
Référence HA 10
Titre : Contribution au recensement des plantes médicinales de Côte d'Ivoire.
Centre Nat. Florist. Univ. Abidjan, 358 p., (1979)
Nom vernaculaire : non enregistré
Symptômes : H(031)
mode de traitement : H(031), feuilles de Pteridium aquilinum , ramollir à la chaleur du feu, triturer, masser avec les feuilles et de leurs cendres
Région : Côte d'Ivoire
Pays : Afrique de l'ouest
Référence HB 6k
Titre : Some medicinal plant recipes of the Mende, Sierra Leone.
Medical research council laboratory P.O.Box 81, Bo, Sierra Leone , 96 p., January l992 DVV sponsored, SLADEA Publication Kew 633.88 (10.2)
Nom vernaculaire : non enregistré
Symptômes : H(126)
mode de traitement : H(126), jeunes feuilles bouillies, VO., sauce de bon gout
Région : Sierra Leone
Pays : Afrique de l'ouest
Référence HB 05
Titre : Féticheurs et médecines traditionnelles du Congo (Brazzaville).
Mém. O.R.S.T.O.M., 36, 282 p., (1969)
http://www.docstoc.com/docs/41737230/Ficheurs-et-mecines-traditionn
Nom vernaculaire : non enregistré par l'auteur
Symptômes : H(013), H(022), H(031), H(037), H(156), H(169)
mode de traitement : H(013) abcès, bourgeon terminal de Pteridium aquilinum , piler, application locale
H(022), suc feuilles de Pteridium, délayer (H2O), VO.
H(031), H(037) tuberculose pulmonaire, bronchite, H(156), feuilles de Pteridium ., décoction (H2O), VO.
H(169) femme, feuilles de Pteridium., pulpe, voie vaginale
Région : Congo (République populaire) (Brazzaville) (ex Congo Brazaville)
Pays : Afrique de l'ouest
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HA 25
Titre : Medicinal plants used by the Masango people in Gabon.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 41, pp. 193- 200, (1994)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/0378874194900329
Nom vernaculaire : issèlèla
Symptômes : H(013), H(036)
mode de traitement : H(013), jeunes plantes pilées, application locale sur abces
H(036), syncopes, feuilles écrasées, jus instillation nasales
Région : Gabon
Pays : Afrique de l'ouest
Référence HA 25
Titre : Medicinal plants used by the Masango people in Gabon.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 41, pp. 193- 200, (1994)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/0378874194900329
Nom vernaculaire : koundi-iwidzi
Symptômes : H(031)
mode de traitement : H(031), point de côté, feuilles consommées avec le fruit de Cola + sel
Région : Gabon
Pays : Afrique de l'ouest
Référence HH 11
Titre : Phytothérapie et Médecine Familiale chez les Gbaya-Kara (République Centrafricaine.
Thèse de doctorat, Université de Paris, Fac. Pharmacie., 320 p., (1979)
Nom vernaculaire : signalé par l'auteur en annotation phonétique. Non transposable ici.
Symptômes : H(001), H(051)
mode de traitement : H(001), bains occulaires de décoction (H2O) de feuilles d'un mélange partiel de Anogeissus leiocarpus , Entada abyssinica , Lantana camara , décoction (H2O) de racines Pteridium aquilinum
H(051), bains avec extraits de feuilles malaxées dans H2O d'un mélange partiel de Ageratum conyzoides , Biophytum petersianum , Cardiospermum grandiflorum, Costus albus, Euphorbia hirta , Impatiens irvingii , Luffa aegyptiaca, Ocimum gratissimum , Phanlopsis silvestris, Physalis sp., Pteridium aquilinum
Région : République Centrafricaine
Pays : Afrique centrale
Référence HK 22
Titre : Plantes médicinales et toxiques de la Côte-d'Ivoire - Haute-Volta.Mission d'étude de la pharmacopée indigène en A.O.F.
Editions Vigot Frères, Paris, 300 p., (1950)
Nom vernaculaire : guikléfi (Krou), klaki (Yacouba)
Symptômes : H(033)
mode de traitement : H(033), extrémité des frondes, pulpe, lavement (théorie des signatures : l'extrémité des frondes ayant l'aspect de l'organe sexuel féminin
Région : Côte d'Ivoire - Haute Volta (Burkina Faso)
Pays : Afrique de l'ouest
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HK 39a
Titre : Use of traditional medicines in the management of HIV/AIDS opportunistic infections in Tanzania: a case in the Buhkoba rural district.
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine Volume 3 : 29 (2007)
http://www.ethnobiomed.com/content/3/1/29
Nom vernaculaire : olulele (Haya)
Symptômes : H(037), H(076)
mode de traitement : H(037) tuberculose (ndwala enkuri), H(076) candidose buccale, feuilles, RNS. (il s'agit d'infections opportunistes d'une atteinte par le SIDA)
Région : Tanzanie (district rural de Buhkoba)
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HD 15
Titre : Analyse des usages des plantes médicinales dans 4 régions de Congo-Brazzaville.
Thèse de doctorat, Université libre de Bruxelles, Faculté des Sciences, Laboratoire de Botanique Systématique et de Phytosociologie, 431 p., (1997)
Nom vernaculaire : non enregistré
Symptômes : H(013)
mode de traitement : H(013) furoncle, jeunes frondes de Pteridium aquilinum, piler, application locale en pansement
Région : Congo-Brazzaville
Pays : Afrique centrale
Référence B6 Nord
Titre : La pharmacopée marocaine traditionnelle: Médecine arabe ancienne et savoirs populaires.
Ibis Press, 764 p. (1997)
Nom vernaculaire : bû-hemmûs (Moyen atlas), fougère aigle (Français local)
Symptômes : V(003), V(004), V(013), V(175)
mode de traitement : V(003) + V(175), V(004) + V(175), V(013) + V(175), cataplasme sur…
Région : Maroc
Pays : Afrique du Nord
Référence HH 09a
Titre : Traditional herbal drugs of southern Uganda, I,
Journal of Ethnopharmacology, Volume 70, pp. 281 -300 (2000)
Nom vernaculaire : non enregistré
Symptômes : H(008)
mode de traitement : H(008), infusion forte chaude ou froide correspondant à une poignée de racines pilées par 200 ml. H2O, VO. 100 ml, 2 X / J / durant 2 J. ou à volonté
Région : Ouganda (sud), tribu Abayanda , district de Kabale
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HB 25M
Titre : La médecine traditionnelle au centre et à l'ouest de l'Angola.
Ministério da ciênciae da tecnologia. Instituto de investigaçâo cientifica tropical. Lisboa - p. 531 (1996) (ISBN : 972-672-858-4)
Nom vernaculaire : (i) neni (Umbundu), feto-ordinario (Portugais)
Symptômes : H(038), H(201)
mode de traitement : H(038) cystalgie, thé de racines de filanganga (Chrysophyllum argyrophyllum) de neni (Pteridium aquilinum) de nya-nya (Ricinus communis)
H(201) folie, thé de racines de Pteridium aquilinum, VO.
Région : Angola (régions de Bié, Chinguar)
Pays : Afrique de l'ouest
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HJ 06
Titre : An ethnobotanical study of mericinal plants used by the Nandi people in Kenya. Journal of Ethnopharmacology, Volume 116, pp. 370 - 376, (2008)
+
Herbal treaments in Aldai and Kaptumo Division in Nandi District, Rift Valley Province, Kenya
African Journal of Traditional, Complementary and Alternative Medicines, Vol. 5, No. 1, pp. 103-105 (2008)
Nom vernaculaire : tilalwet
Symptômes : H(014)
mode de traitement : H(014) maladies de la peau, feuilles, jeunes pousses de Pteridium aquilinum, infusion application externe
Région : Kenya (peuple Nandy)
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HB 37M
Titre : Quelques notes sur l'alimentation et les apports nutritionnels occultes en Angola.
Garcia de Orta, Sér. Bot., Lisboa, 13 (1), 7 - 41 (1996)
Nom vernaculaire : (otci, ovi, i)neni, (otchi)neni kovusengue (Umubumbu), feto-fêma-das-boticas, feto-ordinario (Portugais)
Symptômes : H(095)
mode de traitement : H(095) complément alimentaire occasionel, feuilles de Pteridium aquilinum
Région : Angola (régions du littoral et du Planalto)
Pays : Afrique de l'ouest
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HC 23
Titre : Savoirs et usages des recrus post-agricoles du pays Betsileo : valorisation d'une biodiversité oubliée à Madagascar
VertigO - la revue électronique en sciences de l'environnement. Volume 6 Numéro 1, mai 2005
http://vertigo.revues.org/3047
Nom vernaculaire : apanga
Symptômes : H(068), H(124)
mode de traitement : H(068) ascaris enfants, H(124) hémorragie, décoction de feuilles et rhizome de Pteridium aquilinum
Région : Madagascar (pays Betsileo)
Pays : Madagascar
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HO 17
Titre : Ethnobotanical study of medicinal plants used by Sabaot of Mt. Elgon Kenya
African Journal of Traditional, Complementary and Alternative Medicines Volume 7, No. 1, pp 1-10 (2010)
Nom vernaculaire : kuptoret (Sabaot)
Symptômes : H(014), H(104)
mode de traitement : H(014) vers, H(104) maux d'estomac pain, décoction de toute la plante de Pteridium aquilinum, ou mâcher
Région : Kenya (région de la montagne Elgon)
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HA 42
Titre : Medicinal and useful plants collected in the Manianga district of the Republic of Zaïre
Revue de recherche scientifique.
Spécial Médecine traditionnelle au Zaïre, Volume unique , pp135 - 158 (1979)
Presses de l' Institut de Recherche Scientifique
Nom vernaculaire : nkunga-mbwa (Kikongo)
Symptômes : H(037), H(094)
mode de traitement : H(037) type de maux de poitrine "lubanzi" , ONS.de Pteridium aquilinum, RNS.
H(094) hémorroïdes, ONS, RNS.
Région : Congo (République démocratique) (ex. Zaïre) (District de Manianga)
Pays : Afrique de l'ouest
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HJ 08
Titre : Ethnobotany and phytomedicine of the upper Nyong valley forest in Cameroon
African Journal of Pharmacy and Pharmacology Vol. 3(4). pp. 144-150, April, 2009
http://www.academicjournals.org/ajpp
Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs
Symptômes : H(094)
mode de traitement : H(094) hémorroïdes, fleurs de Pteridium aquilinum, RNS.
Région : Cameroun (vallée supérieure de la forèt du Nyong)
Pays : Afrique centrale
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HM 47
Titre : Brine shrimp toxicity evaluation of some Tanzanian plants used traditionally for the treatment of fungal infections.
African Journal of Traditional, Complementary and Alternative Medicines, 4 (2), pp 219 - 225, (2007)
http://www.bioline.org.br/pdf?tc07022
Nom vernaculaire : shilu
Symptômes : H(014), H(199)
mode de traitement : H(014) candiose bucale et antifongique, infections opportunistes de H(199) HIV / AID, feuilles de Pteridium aquilinum, RNS., application locale
Région : Tanzanie
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HH 16
Titre : Afrikanische Heilpflanzen. Die Eingeborenen-Heilpflanzen des Ulanga- Distriktes Tanganjikas (Ostafrika).
Acta tropica, Suppl. 8, 1-278 (1964)
Publié : 1964, Verlag für Recht und Gesellschaft (Basel)
Nom vernaculaire : missiru (Kihele), lusulua (Kipogoro)
Symptômes : H(004), H(139)
mode de traitement : H(004) anciennes blessures, application locale de poudre de frondes séchées de Pteridium aquilinum
H(139) aphrodisiaque, racines de Pteridium aquilinum + rhizome de Zingiber officinale, piler, jus, VO.
Région : Tanzanie
Pays : Afrique de l'est
Référence HB 55
Titre : Pharmacopée et médecine traditionnelle chez les Pygmées du Gabon
Barimba et Baghama (Nyanga), Babongo (Ngounié, Ogooué Lolo et Haut Ogooué) et les Bakoya (Ogooué Ivindo)
Publication de l' UNESCO (2008)
http://unesdoc.unesco.org/images/0018/001868/186858fo.pdf
Nom vernaculaire : mbabangue / bambabangue
Symptômes : H(034), H(093), H(095)
mode de traitement : H(034) palpitations, jeunes bous de tiges de Pteris aquilinium, en faire un paquet avec de l'huile de palme au feu, VO.
H(093) contre poison, prendre le bout recourbé de la tige, mélanger à un peu de miel et une autre feuille ; faire avaler et garder pendant deux jours dans l'estomac, faire vomir le troisième jour pour évacuer le poison
H(095) alimentation, jeunes pousses de tiges, faire bouillir, laver et assaisonner, VO. Comme légume
(Recettes: Baghama, dans la zone de collecte Loubomo (Mayumba))
Région : Gabon
Pays : Afrique de l'ouest
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence VW 01
Titre : The medicinal and poisonous plants of southern and eastern Africa.E. & S. Livingstone Ltd., Edinburg and London, Second edition, 1457 p., (1962) (partiellement à partir des références VM 18, HV 09, HC 26, HL 22)
Nom vernaculaire : non enregistré
Symptômes : H(027z), H(112)
mode de traitement : H(027z) règles irrégulières et H(112) abortif, racines de Pteriduim aquilinum, RNS. (From ref : HL 22)
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du sud
Référence HB 55
Titre : Pharmacopée et médecine traditionnelle chez les Pygmées du Gabon
Barimba et Baghama (Nyanga), Babongo (Ngounié, Ogooué Lolo et Haut Ogooué) et les Bakoya (Ogooué Ivindo)
Publication de l' UNESCO (2008)
http://unesdoc.unesco.org/images/0018/001868/186858fo.pdf
Nom vernaculaire : mbabangue / bambabangue (Baghama)
Symptômes : H(034), H(093), H(095)
mode de traitement : H(034) palpitations, jeunes bous de tiges de Pteridium aquilinum , en faire un paquet avec de l'huile de palme au feu, VO.
H(093) contre poison, prendre le bout recourbé de la tige, mélanger à un peu de miel et une autre feuille ; faire avaler et garder pendant deux jours dans l'estomac, faire vomir le troisième jour pour évacuer le poison
H(095) alimentation, jeunes pousses de tiges, faire bouillir, laver et assaisonner, VO. Comme légume
(Recettes: Baghama, dans la zone de collecte Loubomo (Mayumba))
Région : Gabon
Pays : Afrique de l'ouest
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HB 56
Titre : Ethno-Botanical study of plants used for treating malaria in a forest: Savanna margin area, East region, Cameroon
Global Journal of Research on Medicinal Plants & Indigenous Medicine, Volume 2, Issue 10, 692-708 (October 2013)
http://www.fosas.africa.kyoto-u.ac.jp/img/ProgressReport2012.pdf
Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs
Symptômes : H(051)
mode de traitement : H(051) paludisme, feuilles fraîches de Pteridium aquilinum associée à Sarcophrynium schweinfurthianum décoction, bain de vapeurs
Région : Cameroun (Zone de contact forêt-savane, village Andom, région de l'Est)
Pays : Afrique centrale
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence VW 01
Titre : The medicinal and poisonous plants of southern and eastern Africa.E. & S. Livingstone Ltd., Edinburg and London, Second edition, 1457 p., (1962) (partiellement à partir des références VM 18, HV 09, HC 26, HL 22)
Nom vernaculaire : umhlashoshana (Zulu), bracken fern (Anglais)
Symptômes : H(112)
mode de traitement : H(116) règles irrégulières, H(112) abortif, racines de Pteridium aquilinum, RNS.
(enregistré à partir de la référence HS 32) (Journal of Ethnopharmacology 86 (2003) 97–108))
Région : Afrique du Sud
Pays : Afrique du sud
Référence HK 59
Titre : Pharmacopée et médecine traditionnelles chez les Pygmées du Gabon
Barimba et Baghama (Nyanga), Babongo (Ngounié, Ogooué Lolo et Haut Ogooué ) et les Bakoya (Ogooué Ivindo)
Programme : Société-Nature chez les Pygmées du Gabon. (Publication UNESCO)
http://unesdoc.unesco.org/images/0018/001868/186858fo.pdf
Nom vernaculaire : mbabangue / bambabangue, etsenguènguè / Itsenguènguè
Symptômes : H(034), H(037), H(093), H(104), H(095), H(126)
mode de traitement : H(034) palpitations, prendre plusieurs jeunes bouts de tiges de Pteris aquilinium, mettre dans un paquet avec l'huile de palme au feu, VO.
H(093) antipoison, prendre le bout recourbé de la tige, mélanger à un peu de miel et une autre feuille ; faire avaler et garder pendant deux jours dans le ventre, faire rendre le troisième jour pour évacuer le poison.
H(095) alimentation, prendre plusieurs jeunes pousses de tiges, faire bouillir, laver et assaisonner, VO.(recettes Baghama)
H(126) maux du foie, H(104) maux de l'estomac, H(037) maux des poumons, etc., piler les jeunes pousses des feuilles, mélanger aux ndzingo, à l'huile de palme ou à l'huile d'amande, mettre dans le paquet et faire cuire au feu, manger la banane cuite au feu (recette Babongo)
Région : Gabon
Pays : Afrique de l'ouest
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HK 61
Titre : Quelques plantes médicinales du Bas-Congo et leurs usages (198 p.),(2003)
http://www.sie-cameroun.cm/?q=biblio/doc/4825
Nom vernaculaire : nteko, matekwa tekwa, nkungambwa (Kikongo)
Symptômes : H(014), H(027), H(082), H(178)
mode de traitement : H(014) dermatose (nkulu), piler ensemble avec Aloe congolensis, les bouts terminaux de Pteridium aquilinum, les feuilles de Tephrosia vogelii, d’Aframomum alboviolaceum et de Ngemba-ndundu sp ; appliquer le produit obtenu sur tout le corps 2 fois par jour. (friction)
H(014) dermatose (nkulu), piler ensemble Aloe congolensis avec Commelina africana, les feuilles de Solanum micranthum et de Carica papaya. Appliquer le produit obtenu sur le corps 2 fois par jour. (friction). Il est recommandé d’utiliser à la fois les remèdes buvables et applicables sur le corps pour mieux soigner cette maladie.
H(027) avortements répétés, accouchement de morts-nés (lufwadikisi), piler et macérer dans l’eau les feuilles des fougères (Pteridium aquilinum), de Myrianthus arboreus, de Cola acuminata, d’Imperata cylindrica (feuilles fraîches) et Cymbopogon densiflorus. Prendre un bain total 3 jours de suite quand la lune apparaît.
H(082) asthme, bouillir ensemble les plantes suivantes : Desmodium velutinum, Schwenkia americana (racines), Caloncoba welwitschii (feuilles et fruits), Pteridium aquilinum (feuilles) et Trema orientalis (feuilles). Filtrer et boire ½ verre, 2 fois par jour
H(082) asthme, bouillir ensemble les racines et feuilles de Schwenkia americana, les feuilles et fruits de Caloncoba welwitschii, Desmodium lasiocarpum, les feuilles de fougères (Pteridium aquilinum) et de Trema orientalis. Filtrer et boire ½ verre du filtrat, 2 fois par jour.
H(178) maladie du cœur, piler ensemble avec l’argile blanche, les tiges de fougères (Pteridium aquilinum), les feuilles de Solanum aethiopicum, les graines bouillies et pilées de Vigna subterranea, l’oignon et un peu du sel. Séparer le mélange en 2 parties inégales : la plus petite est macérée dans un peu d’eau, pressée et filtrée pour être prise per os avec l’oeuf; l’autre partie chaude est mise sur la feuille de Sarcocephalus pobeguinii ou d’Aframomum alboviolaceum puis placée sur le coeur ensemble avec les souches de Melinis minutiflora. Prière prendre soin de lier avec un linge ce dernier mélange chaud autour du thorax au niveau du coeur. Cette médication est appliquée une fois par jour. Pour d’autres formes de maladies de coeur, voir d’autres médications y afférentes.
Région : Congo (République démocratique) (Province du Bas-Congo)
Pays : Afrique de l'ouest
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HK 60
Titre : Plantes médicinales de traditions. Province de l'Equateur – R.D. Congo, Kinshasa 2012 (419 p.)
Institut de Recherche en Sciences de la Santé (I.R.S.S.) in Kinshasa.
ISBN 9780955420856
Nom vernaculaire : bokilo boka bolia (Lolia), ndende (Ngwaka)
Symptômes : H(018), H(037), H(113), H(127)
mode de traitement : H(018) céphalées aiguës pilat de la plante entière de Eleusine indica associée aux feuilles de Pteridium aquilinum, en application locale (sur la tête rasée)
H(037) pneumothorax, triturat des feuilles fraîches de Pteridium aquilinum de Ricinus communis imbibé d’huile de palme : en frictiont 2 fois par jour.
H(113) rhumatisme, pilat des feuilles de Manihot esculenta de Pteridium aquilinum et Oncoba welwitschii en friction
H(113) rhumatisme articulaire, décocté des feuilles de Oncoba welwitschii de Manihot esculenta et Pteridium aquilinum. en massage
H(127) splénomégalie, pilat des feuilles imbibé d’huile de palme. En cataplasme.
Région : Congo (République démocratique) (Ville de Mbandaka, Centre de Bikoro, Cité de Karawa, de Bumba, Gemena (Boyademele, Bogbaguma), Cité de Bosobolo, de Karawa, d’Ingende, de Lokolela, de Libenge, Libenge (Bosa), Tandala (Ngumu))
Pays : Afrique centrale
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HB 55
Titre : Pharmacopée et médecine traditionnelle chez les Pygmées du Gabon
Barimba et Baghama (Nyanga), Babongo (Ngounié, Ogooué Lolo et Haut Ogooué) et les Bakoya (Ogooué Ivindo)
Publication de l' UNESCO (2008)
http://unesdoc.unesco.org/images/0018/001868/186858fo.pdf
Nom vernaculaire : etsenguènguè / Itsenguènguè ( Babongo)
Symptômes : H(037), H(104), H(126)
mode de traitement : H(037) maux des poumons, H(104) maux d'estomac, H(126) maux du foie, etc. piler les jeunes pousses des feuilles de Pteridium aquilinum, mélanger aux Ndzingo, à l'huile de palme ou à l'huile d'amande, mettre dans le paquet et faire cuire au feu. Manger avec la banane grillée
(Recettes: Babongo, dans la zone de collecte: Sindara et Mamanéya)
Région : Gabon
Pays : Afrique de l'ouest
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HC 32
Titre : Plantes de Guinée à l' usage des éleveurs et des véterinaires
Centre de coopération internationale en recherche agronomique pour le développement département d'élevage et de médecine vétérinaire.
CIRAD-EMVT 10, rue Pierre-Curie 94704 Maisons-Alfort Cedex -France
Nom vernaculaire : kossé, Sankan (Kissidougou).(Malinké), koumto (Kissi), gbogolowoulou, gbowolowoulou, gbologola (Guerzé)
Symptômes : H(100)
mode de traitement : H(100) blennorragie, bourgeon de Pteridium aquilinum en décoction
Région : Guinée Conakry
Pays : Afrique de l'ouest
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HB 62
Titre : Poisonous plants of veterinary and human importance in southern Africa
Journal of Ethnopharmacology 119, pp. 549–558 (2008)
doi:10.1016/j.jep.2008.07.022
Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs
Symptômes : V(092)
mode de traitement : V(092) Pteridium aquilinum, les intoxications végétales qui affectent principalement le système nerveux central de chevaux, moutons avec syndrome de tremblements, d' incoordination
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du sud
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HV 03
Titre : Plantes magiques et médicinales des féticheurs de l'Oubangui (Région de Bangui) (3e partie)
Journal d'agriculture tropicale et de botanique appliquée, vol. 16, n°9-10, Septembre-octobre 1969. pp. 418-456;
Journal d'agriculture tropicale et de botanique appliquée, vol. 17, n°1-4, Janvier-février-mars-avril 1970. pp. 60-91;
Journal d'agriculture tropicale et de botanique appliquée, vol. 17, n°5-6, Mai-juin 1970. pp. 171-199;
Journal d'agriculture tropicale et de botanique appliquée, vol. 17, n°7-9, Juillet-août-septembre 1970. pp. 295-339
http://www.persee.fr/doc/jatba_0021-7662_1969_num_16_9_3037
http://www.persee.fr/doc/jatba_0021-7662_1970_num_17_1_3053
http://www.persee.fr/doc/jatba_0021-7662_1970_num_17_5_3060
http://www.persee.fr/doc/jatba_0021-7662_1970_num_17_7_3071
Nom vernaculaire : badagi (Banda)
Symptômes : H(201)
mode de traitement : H(201) Pteridium aquilinum plante fétiche de Badagi, génie des eaux de la tribu des Bandas.
Région : République Centrafricaine (Oubangui)
Pays : Afrique centrale
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HA 18
Titre : Quelques utilisations de plantes par les Manon du Libéria (Monts Nimba).
Journal d'Agriculture Tropicale et de Botanique Appliquée, (J.A.T.B.A.), 18, 372 - 378, (1971)
Nom vernaculaire : boovuru (Nimba)
Symptômes : H(095)
mode de traitement : H(095) les « crosses » de Pteridium sont comestibles cuites. Elles entrent dans la composition des sauces en petite quantité.
Région : Libéria (Monts Nimba)
Pays : Afrique de l'ouest
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HM 82
Titre : Connaissances et usages traditionnels des plantes médicinales du département du haut Nyong
Journal of Applied Biosciences 113: 11229-11245 (2017)
Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs
Symptômes : H(104)
mode de traitement : H(104, 22) ulcère gastrique, macération après trituration de feuilles de Pteridium aquilinum, VO. 1 verre matin et soir pendant 1 semaine
Région : Cameroun (département du haut Nyong)
Pays : Afrique centrale
Document référent : Voir l'article (format pdf)