Rubia cordifolia L. subsp. conotricha (Gandoger) Verdc

Nom scientifique : Rubia cordifolia L. subsp. conotricha (Gandoger) Verdc

Famille : Rubiaceae

Synonymes :

Références : 7 références

Liens rapides vers les références : HS 51, VB 02, VM 05, HP 05, HB 01, HD 07, HD 07

Référence HS 51

Auteurs : Sobiecki, J.F.

Titre : A review of plants used in divination in southern Africa and their psychoactive effects
Southern African Humanities, Vol. 20 , Pages 333–351, December, 2008 Pietermaritzburg

Nom vernaculaire : seharane(Sotho)

Symptômes : H(167z)

mode de traitement : H(167z) effets psychoactifs Decoctions of Parties non spécifiées de Rubia cordifoliasont traditionnellement pris par les devins pour faciliter la divination en leur donnant un aperçu des messages des os de la divination Sotho : Ce groupe linguistique comprend Sotho du Nord, Sud Sotho et Tswana

Région : Afrique du sud

Pays : Afrique du sud

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence VB 02

Auteurs : Baerts, M. & J. Lehmann

Titre : Plantes médicinales vétérinaires de la région des crêtes Zaïre-Nil au Burundi.
Musée royal de l'Afrique centrale, Tervuren. Ann. Sc. Eco., Vol. 21, 133 p., (1991)

Nom vernaculaire : umukaka (celle qui s'en prend aux chiens) (Kirundi)

Symptômes : V(008x), V(039)

mode de traitement : Vb(008x,1) (amacikire), feuilles, jus, VO.
Vb(039,1), feuilles, jus + charbon de bois, instillation bucale ou nasale, Gouania longispicata + Rubia cordifolia
amacikire: diarrhée sanguinolente des veaux nouveaux-nés

Région : Burundi (crêtes Zaïre-Nil)

Pays : Afrique centrale

Référence VM 05

Auteurs : Mbarubukeye, S.

Titre : La médecine vétérinaire traditionnelle: rapport du 1er atelier des guérisseurs traditionnels du bétail au Rwanda.
Éditions: ISAR/LVNR - IRST/CURPHAMETRA - MINAGRI, 89 p., (1992)

Nom vernaculaire : umukararambwe

Symptômes : V(028)

mode de traitement : Vb(028), ONS., RNS.

Région : Rwanda

Pays : Afrique centrale

Référence HP 05

Auteurs : Polygenis - Bigendako, M.-J.

Titre : Recherches ethnopharmacognosiques sur les plantes utilisées en médecine traditionnelle au Burundi occidental.
Thèse présentée en vue de l'obtention du grade de Docteur en sciences, année acad. 1989 - 1990, Université libre de Bruxelles, Faculté des Sciences, Laboratoire de Botanique Systématique et de Phytosociologie,, 352 p., (1990)

Nom vernaculaire : umukararambwa (Kirundi)

Symptômes : H(004), H(033), H(201)

mode de traitement : H(004), racines, cendres + beurre, application locale
H(033) femme, tiges, feuilles, pilées, jus dans vagin
H(201)sorcellerie, mauvais sort, amacari, tiges, feuilles de Drymaria cordata , feuilles de Rubia cordifolia L. subsp..., cendres + beurre, scarifications, frictions
(amacari = signe que la sorcier a déposé un mauvais sort devant la maison)

Région : Burundi occidental

Pays : Afrique centrale

Référence HB 01

Auteurs : Baerts, M. & J. Lehmann

Titre : Guérisseurs et plantes médicinales de la région des crêtes Zaïre-Nil au Burundi.
Musée royal de l'Afrique centrale, Tervuren, Belgique. Ann. Sc. Eco., Vol. 18, 214 p., (1989)
A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Nom vernaculaire : umukaka (Kirundi)

Symptômes : H(001), H(004), H(006), H(008), H(022), H(031), H(034), H(036), H(053), H(077), H(082), H(091), H(104), H(126), H(131), H(201)

mode de traitement : H(001) conjonctivite, feuilles de Rubia cordifolia … subsp. conotricha, jus, instillation oculaire
H(004) plaie, racines de Dissotis caloneura, feuilles de Protea madiensis de Rubia cordifolia …. subsp. conotricha, poudre, application locale
H(004) plaie, feuilles de Rubia., jus, application locale
H(004) plaie, feuilles de Rubia., macération (H2O), application locale
H(006) laxatif, purgatif, feuilles de Rubia., décoction (H2O), VO.
H(006) + H(104), feuilles de Helichrysum ceres, tige feuillée de Rubia cordifolia … subsp. conotricha, carboniser, VO.
H(008) nv. né durant l'alaitement, H(077), racines de Rubia., décoction (H2O), VO.
H(022), feuilles de Rubia., décoction (H2O), VO.
H(031) point de côté, feuilles de Vernonia kirungae, Rubia cordifolia … subsp. conotricha, carboniser, Galiniera coffeoides, VO., scarification
H(034), H(036), H(082) dyspnée, (forte température), feuilles de Erlangea spissa de Leonotis nepetifolia de Salvia nilotica de Rubia cordifolia … subsp. conotricha, tige feuillée de Geniosporum rotundifolium de Virectaria major, infusion (H2O), VO.
H(053) otite, feuilles de Drymaria cordata de Rubia cordifolia … subsp. conotricha, jus, instillation auriculaire
H(091) enfant, feuilles de Clematis simensis de Geranium aculeolatum de Gouania longispicata de Rubia cordifolia… subsp conotricha, décoction (H2O), VO.
H(126), feuilles de Rubia., décoction (H2O), VO.
H(126), feuilles de Rubia cordifolia … subsp. conotricha , racines de Rubus apetalus, tiges feuillées de Spilanthes mauritiana, décoction (H2O), VO.
H(126), écorces tige, rameau, tronc de Erythrina abyssinica, feuilles de Rubia cordifolia …. subsp. conotricha, décoction (H2O), VO.
H(131), tige feuillée de Dissotis brazzae de Rubia cordifolia … subsp. conotricha de Vernonia karaguensis de Virectaria major, infusion, VO.
H(201) psychose contre les mauvais esprits, tige feuillée de Periploca linearifolia de Ranunculus multifidus de Thunbergia alata, feuilles de Rubia cordifolia … subsp. conotricha de Thalictrum rhynchocarpum, tige défeuillée de Steganotaenia araliacea, décoction (H2O), lavement, bain de vapeur, VO.

Région : Burundi (crêtes Zaïre-Nil)

Pays : Afrique centrale

Référence HD 07

Auteurs : Durand, J.M.

Titre : Les plantes bienfaisantes du Ruanda et de l'Urundi.
Astrida, Groupe scolaire, 89 p., (1960)

Nom vernaculaire : umukararambwe, umukararambwa, ikararambwe (Kinyarwanda), oburamata (Uganda, Ankole)

Symptômes : H(014), H(027), H(100)

mode de traitement : H(014) gale, feuilles de Rubia cordifolia (umukararambwe) de Acanthus pubescens (igitovu), cendres + beurre rance, onguent
H(014) gale (ubuheri), eczema (urukelera, ubulima), poudre de feuilles séchées. Nettoyer l'eczéma à l'eau chaude, soupoudrer
H(027) menace de fausse couche, Ecraser la plante dans H2O, exprimer le jus, VO. ½ verre. Les saignements sont stoppés en ½ heure
H(100) blennoragie (imitezi), racines de Rubia cordifolia (umukararambwe) de Rumex abyssinicus (igifumba), pilées, jus + moût de banane non fermenté, laisser fermenter, VO., matin et soir jusquà guérison

L'encodage des noms de plantes à partir de l'ouvrage de Durand a été réalisé à partir des noms Kinyarwanda. Des confusions sont donc possibles.

Région : Rwanda

Pays : Afrique centrale

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HD 07

Auteurs : Durand, J.M.

Titre : Les plantes bienfaisantes du Ruanda et de l'Urundi.
Astrida, Groupe scolaire, 89 p., (1960)

Nom vernaculaire : umukararambwe

Symptômes : V(134)

mode de traitement : V(134) mettre les serpents en fuite, plantes écrasées de Indigofera arrecta (umusororo) + Rubia cordifolia (umukararambwe) + Melanthera scandens (icyumwa) + Asparagus africanus (umushabishabi)+ Cassia sophera (umukuhayoka) + lait + pombe (bière locale)., répandre autour de la hutte

L'encodage des noms de plantes à partir de l'ouvrage de Durand a été réalisé à partir des noms Kinyarwanda. Des confusions sont donc possibles.

Région : Rwanda

Pays : Afrique centrale

Document référent : Voir l'article (format pdf)