Référence VB 02

Auteurs : Baerts, M. & J. Lehmann

Titre : Plantes médicinales vétérinaires de la région des crêtes Zaïre-Nil au Burundi.
Musée royal de l'Afrique centrale, Tervuren. Ann. Sc. Eco., Vol. 21, 133 p., (1991)

Nom vernaculaire : akayarusabo (Kirundi)

Symptômes : V(001), V(028)

mode de traitement : Vb(001,1), tiges + feuilles, jus, instillation
Vb(028,1), feuilles, jus, VO., Thunbergia alata + Aspilia ciliata + Crassocephalum vitellinum + Dalbergia lactea

Région : Burundi (crêtes Zaïre-Nil)

Pays : Afrique centrale

Référence VG 1k

Auteurs : Gachathi, F.N.

Titre : Kikuyu botanical dictionary of plant names and uses.
Publication supported by GTZ , (1989)The print shop, P.O. Box 24576, Nairobi.

Nom vernaculaire : kanyanja

Symptômes : V(053), V(094)

mode de traitement : Vb(053), Vb(117), feuilles contre les oreilles et blessures qui suppurent

Région : Kenya

Pays : Afrique de l'est

Référence VD 03

Auteurs : Defour, G.

Titre : Plantes médicinales traditionnelles au Kivu (République du Zaïre), (1994)
Documentation du Sous-Réseau PRÉLUDE

Nom vernaculaire : muhulala lilume (shi)

Symptômes : V(113)

mode de traitement : V(113), ONS, RNS.

Région : Congo (République démocratique) (Bushi, Sud - Kivu)

Pays : Afrique centrale

Référence HT 2k

Auteurs : Timberlake, J. R.

Titre : Ethnobotany of the Pokot of Nothern Kenya, 106 p., (1987) Unpublished report. East African Herbarium, NairobiMultigraphié.
Center for Economic Botany, Royal Botanic Gardens.Kew, Richmond, Surrey TW9 3AE, UK.

Nom vernaculaire : ketenai

Symptômes : H(004)

mode de traitement : H(004) , RNS, ONS

Région : Kenya (région du nord)

Pays : Afrique de l'est

Référence HA 20

Auteurs : Adjanohoun et al.

Titre : Contribution to ethnobotanical and floristic studies in Uganda.
O.U.A./C.S.T.R., Lagos (1993)
A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(034)

mode de traitement : H(034), feuilles de Lactuca capensis de Thunbergia alata, décoction (H2O), VO.

Région : Ouganda

Pays : Afrique de l'est

Référence HB 01

Auteurs : Baerts, M. & J. Lehmann

Titre : Guérisseurs et plantes médicinales de la région des crêtes Zaïre-Nil au Burundi.
Musée royal de l'Afrique centrale, Tervuren, Belgique. Ann. Sc. Eco., Vol. 18, 214 p., (1989)
A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Nom vernaculaire : akayarusabo (Kirundi)

Symptômes : H(001), H(003), H(008), H(012), H(014), H(028), H(037), H(038), H(051), H(077), H(091), H(103), H(104), H(108), H(118), H(201)

mode de traitement : H(001), feuilles de Acalypha psilostachya de Eriosema montanum de Erlangea cordifolia de Erlangea spissa de Guizotia scabra de Helichrysum schimperi de Impatiens briartii de Phyllanthus nummulariifolius de Rumex usambarensis de Sonchus oleraceus de Stellaria mannii de Thunbergia alata, expression, jus, instillation oculaire
H(001), tige feuillée de Acalypha psilostachya de Eriosema montanum de Erlangea cordifolia de Erlangea spissa de Guizotia scabra de Helichrysum schimperi de Phyllanthus nummulariifolius de Rumex usambarensis de Sonchus oleraceus , ONS. de Impatiens briartii de Stellaria mannii de Thunbergia alata, décoction (H20), lavement
H(003), H(012), ONS. de Commelina capitata de Spilanthes mauritiana, tige feuillée de Dichrocephala integrifolia de Drymaria cordata de Lysimachia ruhmeriana de Rubus apetalus de Thunbergia alata, feuilles de Rumex bequaertii de Stephania abyssinica, piler, application locale
H(008), H(077), nv. né durant l'alaitement, feuilles de Solanum aculeastrum, tiges feuillées de Thunbergia alata, décoction (H2O), VO.
H(014) dermatose, éruption cutannée, feuilles de Chenopodium ugandae de Thunbergia alata, décoction (H2O), bain
H(014) dermatose, éruption cutannée, feuilles de Thunbergia., décoction (H2O), bain, friction
H(028) utérin, feuilles de Thunbergia., infusion (H2O), VO.
H(028) utérin, feuilles de Biophytum helenae de Sonchus oleracerus de Thunbergia alata, infusion (H2O), VO.
H(037) toux, tige feuillée de Clematis simensis deThunbergia alata, décoction (H2O), VO.
H(038), H(104), (ipanga), tiges feuillées de Agauria salicifolia de Thunbergia alata, feuilles et racines de Periploca linearifolia, décoction (H2O), lavement
H(051), feuilles de Clematis simensis de Lantana trifolia de Thunbergia alata, tige feuillée de Indigofera atriceps, décoction (H2O), inhalation
H(091) fortifiant femme enceinte, feuilles de Thunbergia., décoction (H2O), lavement
H(091) kwash., tiges feuillées de Thunbergia., décoction (H2O), VO.
H(091) kwash., feuilles de Geranium aculeolatum de Senecio maranguensis de Thunbergia alata, décoction (H2O), VO.
H(118) rhino-pharingite, feuilles de Biophytum helenae de Brillantaisia cicatricosa de Hoslundia opposita de Lantana trifolia de Rytigynia kiwuensis de Schrebera alata de Thunbergia alata de Crassocephalum vitellinum, décoction (H2O), VO.
H(201) psychose contre les mauvais esprits, tige feuillée de Periploca linearifolia de Ranunculus multifidus de Thunbergia alata, feuilles de Rubia cordifolia … subsp. conotricha de Thalictrum rhynchocarpum, tige défeuillée de Steganotaenia araliacea, décoction (H2O), lavement, bain de vapeur, VO.
H(201) psychose contre les mauvais esprits, écorces tige, rameau, tronc de Polyscias fulva, tiges feuillées de Sphaeranthus suaveolens de Thunbergia alata, décoction (H2O), VO.

Région : Burundi (crêtes Zaïre-Nil)

Pays : Afrique centrale

Référence HK 13

Auteurs : Kokwaro, J.O.

Titre : Medicinal plants of East Africa.
East african literature bureau, Kampala, Nairobi, Dar Es Salaam, 368 p., (1976)

Nom vernaculaire : kimira (Maragoli), nyawendf-agwata (Kenya), tsindelesia (Kakamega)

Symptômes : H(076), H(109), H(113), H(184)

mode de traitement : H(076) enfant, feuilles pilées, macéré, VO., douleurs bouche et langue
H(109), feuilles + bourgeons, pilés + matière grasse (ghee), friction
H(113), feuilles + bourgeons, pilés + matière grasse (ghee), friction
H(184), feuilles + bourgeons, pilés + matière grasse (ghee), friction

Région : Kenya

Pays : Afrique de l'est

Référence HC 13a

Auteurs : Chabra, S.C., R.L.A. Mahunnah & E.N. Mshiu

Titre : Plants used in traditional medicine in Eastern Tanzania.I. Pteridophytes and Angiosperms (Acanthaceae to Canellaceae).
Journal of Ethnopharmacology, Volume 21, pp. 253 - 277, (1987)

Nom vernaculaire : nakagwinda (Ngindo)

Symptômes : H(101)

mode de traitement : H(101)mémoragie, feuilles de Thunbergia alata + Cucurbita pepo, cuites VO.

Région : Tanzanie de l'est

Pays : Afrique de l'est

Référence HN 03

Auteurs : Nyakabwa, M. & R. Gapusi

Titre : Plantes médicinales utilisées chez les Banyamulenge de Fizi au Sud-Kivu (Zaïre).
African study monographs, 11, 2, 101 - 114, (1990)

Nom vernaculaire : nkurimwonga

Symptômes : H(013)

mode de traitement : H(013) prurit, feuilles pilées, séchées, poudre + beurre, application locale

Région : Congo (République démocratique) (ex. Zaïre) (Sud - Kivu)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HP 05

Auteurs : Polygenis - Bigendako, M.-J.

Titre : Recherches ethnopharmacognosiques sur les plantes utilisées en médecine traditionnelle au Burundi occidental.
Thèse présentée en vue de l'obtention du grade de Docteur en sciences, année acad. 1989 - 1990, Université libre de Bruxelles, Faculté des Sciences, Laboratoire de Botanique Systématique et de Phytosociologie,, 352 p., (1990)

Nom vernaculaire : nkuyumwonga (Kirundi)

Symptômes : H(091), H(201)

mode de traitement : H(091) enfants, izabana, plante entière, décoction (H2O) , lavement
H(201)rituel, ancètres fachés, imizimu, plante entière, cendres + sel, lavement
H(201)rituel, ancètres fachés, imizimu, plante entière, cendres + sel, VO
(mizimu = maladie due au mécontentement des ancètres)

Région : Burundi occidental

Pays : Afrique centrale

Référence HD 11

Auteurs : Dhetchuvi, M.- M. & J. Lejoly

Titre : Contribution à la connaissance des plantes médicinales du Nord-Est du Zaïre.
Mitt. Inst. Allg. Bot. Hamburg, 23 b, 991 - 1006, (1990)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(008)

mode de traitement : H(008), plante entière de Thunbergia alata, RNS.

Région : Congo (République démocratique) (ex. Zaïre)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HV 01

Auteurs : Van Puyvelde L., M. Ngaboyisonga, P.C. Rwangabo, S. Mukarugambwa, A. Kayonga, Runyinya-Barabwiriza

Titre : Enquêtes ethnobotaniques sur la médecine traditionnelle rwandaise.Tome 1: Préfecture de Kibuye.
Univ. Nat. Inst. Nat. Rech. Sc., Butare (Rwanda), 147 p., (1977)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(001), H(002), H(020)

mode de traitement : H(001) opacité cornée, feuilles de Thunbergia alata, piler, délayer, application locale + beurre
H(002), feuilles de Guizotia scabra de Thunbergia alata de Leucas martinicensis de Lysimachia ruhmeriana de Brillantaisia cicatricosa… var. kivuensis, piler, jus, VO. + jus de banane
H(020) vipère, tige feuillée, fruit matûre de Thunbergia., piler, filtrer, application locale, scarification

Région : Rwanda

Pays : Afrique centrale

Référence HL 01

Auteurs : Lindsay, R.S. & F.N. Hepper

Titre : Medicinal plants of Marakwet
Kenya.Kew, Royal Botanic Gardens, United Kingdom, 49 p., (1978)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(013)

mode de traitement : H(013), suc feuille de Thunbergia alata, application locale

Région : Kenya (Marakwet)

Pays : Afrique de l'est

Référence HH 09a

Auteurs : Hamill, F.A., S. Apio, N.K. Mubiru, M. Mosango, R.Bukenya-Ziraba, O.W. Maganyi, D.D. Soejarto,

Titre : Traditional herbal drugs of southern Uganda, I,
Journal of Ethnopharmacology, Volume 70, pp. 281 -300 (2000)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(051)

mode de traitement : H(051) fièvre, H(051) paludisme, nfusion moyenne d'une demi poignée de feuilles + tiges par 200 ml. H2O, VO. , 4 X / J. à volonté jusqu'à l'effet recherché

Région : Ouganda (sud), tribu Bakiga , district de Kabale

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HD 04

Auteurs : Desouter, S.

Titre : Pharmacopée humaine et vétérinaire du Rwanda.
Musée royal de l'Afrique centrale
Tervuren. Ann. Sc. Eco., Vol. 22, 254 p., (1991)

Nom vernaculaire : nkulimwonga, urusayura (Kinyarwanda)

Symptômes : H(004), H(033), H(076), H(100)

mode de traitement : H(004), feuilles pilées, jus sur une pierre concave sur laquelle on frotte un bracelet de cuivre rouge durant 5', jus sur plaies
H(004) + H(100) syph., Clerodendrum myricoides, Ageratum conyzoides, Thunbergia alata , ONS., RNS.
H(033), femme, ONS., RNS.
H(076), aphtes enfants, feuilles pilées, jus chaud sur langue et gencives

Région : Rwanda

Pays : Afrique centrale

Référence HM 5k

Auteurs : Masinde, P.S.

Titre : Medicinal plants of the Marachi people of Kenya, 747 -753, (1996)
The Biodiversity of African Plants.Proceedings14 th AETFATCongress.Wageningen, The Netherlands, 22 - 27 augustus 1994.
Edited by J.G. van der Maesen, X.M. van der Burgt & J.M. van Medenbach de Rooy.Kluwer Academic Publishers, 861 p., (1996)

Nom vernaculaire : msala, kwe, sikwata (Marachi)

Symptômes : H(076)

mode de traitement : H(076), feuilles machées, jus recraché

Région : Kenya

Pays : Afrique de l'est

Référence HK 21

Auteurs : Kayonga, A. & F. X. Habiyaremye

Titre : Médecine traditionnelle et plantes médicinales rwandaises. Contribution aux études ethnobotaniques de la flore rwandaise. Préfecture de Gisenyi. Univ. Nat. Rwanda
Centre universitaire de recherche sur la pharmacopée et la médecine traditionnelle, CURPHAMETRA, inédit, 121p., (1987)

Nom vernaculaire : nkulimwonga, gisayura

Symptômes : H(008), H(014), H(027z), H(033), H(037), H(113), H(175)

mode de traitement : H(008) choléra, feuilles, extrait, diluer, VO., 1 verre matin et midi
H(014), impétigo (inkinamubiri), feuilles Rhoicissus tridentata, Myrica kandtiana, Thunbergia alata, Sonchus luxurians (kamaramahano), extrait H2O, VO., les résidus en usage externe
H(014), impétigo (inkinamubiri), feuilles Thunbergia alata, Hypoestes forskalaei, Melanthera scandens, Euphorbia schimperiana (kamaramahano), Hygrophila spiciformis (gangabukari), Sansevieria trifasciata (irago), extrait H2O, VO. + feuilles Synadenium grantii, Brillantaisia cicatricosa poudre + huile, usage externe
H(014)psoriasis, (amahumane y'amabara), feuilles Thunbergia alata , Brillantaisia cicatricosa , Verbena officinalis, Euphorbia schimperiana, piler, résidus en usages externes
H(014, 2)panaris (minigo) + H(175, 2), feuilles, pilées, emplâtre toutes les 2H
H(027z), gururamo inda buli gihe, feuilles, Thunbergia alata, Sonchus schweinfurthii, Mitragyna rubrostipulata, Polygonum setosulum, Clerodendrum myricoides, Alangium chinense , Sonchus luxurians, Maesa lanceolata var golungensis, feuilles pilées, mélangées à de l'argile, sécher, poudre diluée H2O, VO. 1 tasse/ semaine pour femme enceinte
H(027z), gururamo inda buli gihe, feuilles, Thunbergia alata, Rhoicissus tridentata, Solanum terminale, Lagenaria sphaerica, piler, macération H2O, VO, quelques gorgées / J.
H(033), (iyanyuma), feuilles,Vernonia auriculifera, Thunbergia alata, Maesa lanceolata var. golungensis (umuhanga), extrait H2O, VO., 1 verre
H(037), pneumo., feuilles de Leonotis nepetaefolia + Thunbergia alata , organes pilés, triturés + H2O, extrait , VO. 1 cuillère à soupe
H(113) rhumatisme, (rubagimpande, imijaganyuro), feuilles Thunbergia alata , Bryophyllum pinnatum, Microglossa pyrifolia, tige Opuntia vulgaris, extrait H2O + cendres tamisées de bouse de vache, VO., 1/2 verre / J.

Région : Rwanda (préfecture de Gisenyi)

Pays : Afrique centrale

Référence HH 1k

Auteurs : Harjula, R.

Titre : Mirau and his practice.A study of the ethnomedicinal repertoire of a tanzanian herbalist.
Institut for cultural research, University of Turku, Finland, 224 p., (1980)TRI-MED BOOKS LTD: LONDONRegistered Office: 5 Tudor Cottage, Lovers Walk, Finchley, London, N3 1JH

Nom vernaculaire : manyuluko

Symptômes : H(104)

mode de traitement : H (104), douleurs d'estomac (mavavio ya ndeu). Douleurs mineures abdominales sans diarrhée ou d'autres symptômes. Les feuilles, la tige, des fleurs et des racines sont bouillie et la solution est alors administrée au patient. La dose varie de quelques gouttes à un verre entier, selon l'âge du patient et l'exposition précédente au remède. C'est le remède particulièrement recommandé pour des enfants de 2-4 ans, mais il peut être pris par des adultes. Peut causer des vomissements, mais aide d'habitude cet inconvénient.

Région : Tanzanie

Pays : Afrique de l'est

Référence HO 08

Auteurs : Okello J., P.Ssegawa

Titre : Medicinal plants used by communities of Ngai Subcounty, Apac District, northern Uganda.
African Journal of Ecology, Volume 45 (Suppl.1), pp. 76 - 83 (2007)

Nom vernaculaire : gwatadekoyo

Symptômes : H(008), H(139)

mode de traitement : H(008, 3) diarrhée, infusion de racines de Thunbergia alata, VO.
H(008, 3) + H(104, 3), bouillir feuilles de Thunbergia alata de Senecio disciofolius dans la nourriture, VO.
H(139, 3) impuissance, feuilles, décoction, VO. avec la nourriture

Région : Ouganda (Province du Ngai, district de Apac)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence VN 22

Auteurs : Njoroge, G. N. & R. W. Bussmann

Titre : Herbal usage and informant concensus in ethnoveterinary management of cattle diseases among Kikuyus (Central Kenya).
Journal of Ethnopharmacology, Volume 108, pp. 332-339 ( 2006)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874106002819

Nom vernaculaire : kanyanja

Symptômes : V(035)

mode de traitement : Vb(035), feuilles de Thunbergia alata, bouillir

Région : Kenya (province centrale)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HR 13

Auteurs : Runyinya, B.

Titre : Quelques aspects de la systématique des plantes indigènes basée sur la médecine traditionnelle au Rwanda.
Bulletin agricole du Rwanda, 11ème année janvier 1978

Nom vernaculaire : nkulimwonga (Kinyarwanda)

Symptômes : H(033)

mode de traitement : H(033) favorise la fertilité, farine de graines de Thunbergia alata (nkulimwonga = retire-moi de l'abîme) mélangé à du lait de vache, une partie VO., l'autre introduit dans le vagin

Région : Rwanda

Pays : Afrique centrale

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HT 28

Auteurs : Tabuti, J.R.S., K.A. Lye, S.S. Dhillion

Titre : Traditional herbal drugs of Bulamogi, Uganda: plants, use and administration.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 88, pp. 19-44 (2003)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874103001612

Nom vernaculaire : matamavu

Symptômes : H(008), H(013)

mode de traitement : H(008) diarrhée, infusion de feuilles de Thunbergiia alata, VO.
H(013) furoncle, application de feuilles en cataplasme
H(033x) éjaculation prématurée, infusion de feuilles de Thunbergiia alata, VO.

Région : Ouganda, pays Bulamogi

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HK 39a

Auteurs : Kisangau, D. P., H. VM Lyaruu, K.M. Hosea, C.C. Joseph

Titre : Use of traditional medicines in the management of HIV/AIDS opportunistic infections in Tanzania: a case in the Buhkoba rural district.
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine Volume 3 : 29 (2007)
http://www.ethnobiomed.com/content/3/1/29

Nom vernaculaire : rwankura (Haya)

Symptômes : H(076)

mode de traitement : H(076) candidose buccale, feuilles, racines, RNS. (il s'agit d'infections opportunistes d'une atteinte par le SIDA)

Région : Tanzanie (district rural de Buhkoba)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HJ 06

Auteurs : Jeruto, P., C. Lukhoba, G. Ouma, D.Otieno, C. Mutai

Titre : An ethnobotanical study of mericinal plants used by the Nandi people in Kenya. Journal of Ethnopharmacology, Volume 116, pp. 370 - 376, (2008)
+
Herbal treaments in Aldai and Kaptumo Division in Nandi District, Rift Valley Province, Kenya
African Journal of Traditional, Complementary and Alternative Medicines, Vol. 5, No. 1, pp. 103-105 (2008)

Nom vernaculaire : cheptereret

Symptômes : H(027), H(037), H(109)

mode de traitement : H(027) bon placement de foetus, H(037) toux,‘mireiwek’, H(109) maux de dos, infusion de feuilles de Thunbergia alata, VO. & application externe

Région : Kenya (peuple Nandy)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HD 07

Auteurs : Durand, J.M.

Titre : Les plantes bienfaisantes du Ruanda et de l'Urundi.
Astrida, Groupe scolaire, 89 p., (1960)

Nom vernaculaire : nkulimwonga, urusayura (Kinyarwanda)

Symptômes : H(004), H(020), H(076), H(100)

mode de traitement : H(004) blessures (ibisebe), jus de feuilles de Thunbergia alata, broyées malaxées avec du cuivre rouge. Application locale
H(020) morsures de serpents, pâte de feuilles et tiges de Thunbergia alata + H2O chaude. Cataplasme sur la plaie apres avoir fait le traitement avec Lantana salvifolia (umuhengeri)
H(076) muguet, aphtes enfants, triturer les feuilles de ruhoza (plante non identifiée) de Clerodendrum myricoides (umukuzanyana) de Thunbergia alata (nkurimwonga), Chauffer. Extraire le Triturer les feuilles,. Chauffer. Extraire le jus. Tamponner les parties atteintes
H(100) syphilis (mburugu), triturer les feuilles de Galinsoga parviflora (karanda) de Ageratum conyzoides (mburugu) de Clerodendrum myricoides (umukuzanyana) de Thunbergia alata (Thunbergia alata (nkurimwonga).. Extraire le jus qui se coagule. Mettre sur les plaies syphilitiques. Si la plaie est mauvaise, appliquer le liquide avec un fil de cuivre

L'encodage des noms de plantes à partir de l'ouvrage de Durand a été réalisé à partir des noms Kinyarwanda. Des confusions sont donc possibles.

Région : Rwanda

Pays : Afrique centrale

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HM 40

Auteurs : Mainen J. Moshi, Donald F. Otieno, Pamela K. Mbabazi, Anke Weisheit

Titre : The Ethnomedicine of the Haya people of Bugabo ward, Kagera Region, north western Tanzania
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine , 5:24 (2009) doi:10.1186/1746-4269-5-24
http://www.ethnobiomed.com/content/5/1/24

Nom vernaculaire : wankura

Symptômes : H(091)

mode de traitement : H(091) fortifiant femme enceinte décoction de toute la plante de Thunbergia alata, VO.

Région : Tanzanie (Région de la Kagera, arrondissement de Bugabo)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HC 20

Auteurs : Chabra, S.C. & R. L. A. Mahunnah

Titre : Plants used in Traditional medicine by Hayas of the Kagera region, Tanzania
Economic Botany, 48 (2), pp. 121-129, (1994)

Nom vernaculaire : wankula (Kiswahili)

Symptômes : H(033z)

mode de traitement : H(033z) anti conception (femmes) une heure avant les rapports sexuels, décoction de la partie aérienne de Thunbergia alata, VO.

Région : Tanzanie (région de la Kagera)

Pays : Afrique centrale

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HP 13

Auteurs : Phanuel, A. S., R.O. Nyunja and J.C. Onyango

Titre : Plant Species in the Folk medicine of Kit Mikayi Region, Western Kenya
Ethnobotanical Leaflets 14: 836-40. (2010)

Nom vernaculaire : nyawendagwata

Symptômes : H(076), H(109)

mode de traitement : H(076) bouche et langue, H(109) maux de dos, feuilles de Thunbegia alata, RNS. (nombre d'informateurs = 5 )

Région : Kenya Ouest (région de Kit Mikayi)

Pays : Afrique de l'est

Référence HO 17

Auteurs : Okello, S.V., Nyunja R.O., Netondo G.W. & Onyango J.C.

Titre : Ethnobotanical study of medicinal plants used by Sabaot of Mt. Elgon Kenya
African Journal of Traditional, Complementary and Alternative Medicines Volume 7, No. 1, pp 1-10 (2010)

Nom vernaculaire : chebundamu (Sabaot)

Symptômes : H(013)

mode de traitement : H(013) furoncles, feuilles pilées de Thunbergia alata, application locale

Région : Kenya (région de la montagne Elgon)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HN 31

Auteurs : Namukobe, J., J. M. Kasenene, B. T. Kiremire, R. Byamukama, M. Kamatenesi-Mugisha, S. Krief, V. Dumontet, J. D. Kabasa

Titre : Traditional plants used for medicinal purposes by local communities around the Northern sector of Kibale National Park, Uganda
Journal of Ethnopharmacology 136, 236–245, (2011)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874111002960

Nom vernaculaire : wankura (Rutooro)

Symptômes : H(022), H(027z)

mode de traitement : H(022, 3) accélère l'accouchement, H(027z, 3) soins du foetus , feuilles fraîches de Thunbergia alata en décoction, VO.. 500 ml VO. 3 X / Jour pour 3 jours

Région : Ouganda (Secteur nord du Parc National de Kibale)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HK 67

Auteurs : Kidane, B.,T. van Andel, L. .J. van der Maesen, Z. Asfaw

Titre : Use and management of traditional medicinal plants by Maale and Ari ethnic communities in southern Ethiopia
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine, 10:46 (2014)
http://www.ethnobiomed.com/content/10/1/46

Nom vernaculaire : kati murso (Maale)

Symptômes : H(006), H(068)

mode de traitement : H(006) constipation, H(068) ascaris, toute la plante de Thunbergia alata, RNS., VO.

Région : Ethiopie de Sud (communautés ethniques Maale et Ari)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HT 46

Auteurs : Tugume P., E. K. Kakudidi, M. Buyinza, J. Namaalwa, M. Kamatenesi, P. Mucunguzi, J. Kalema

Titre : Ethnobotanical survey of medicinal plant species used by communities around Mabira Central Forest Reserve, Uganda
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 12:5 (2016)

Nom vernaculaire : kasaamusamu (Luganda)

Symptômes : H(103)

mode de traitement : H(103) dents cariées, feuilles pilées de Thunbergia alata et frottis au point des dents cariées

Région : Ouganda (Réserve forestière région centrale de Mabira)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HL 29

Auteurs : Lestrade, A

Titre : La médecine indigène au Ruanda et Lexique des termes médicaux français - urunyarwanda
Mémoire présenté à la séance du 20 décembre 1954. de l'Académie Royale des Sciences Coloniales de Belgique

Nom vernaculaire : gisayura (Kinyarwanda)

Symptômes : H(173)

mode de traitement : H(173) lèpre (ibibembe) (parfois confondue avec certaines affections cutanées) Remède à base de plantes fraîches, triturées, écrasées. Le jus est allongé d ’eau ; on en boit dans la journée. Plantes employées : Hypodematium aff. (gingwijana), (?) umuharakûko, Chenopodium opulifolium (umugombe), Lysimachia ruhmeriana (umuyobora), Cogniauxia sp. (umutanga), (?) ishyoza, Clerondendron sp. (umukuzanyana), Thunbergia alata (gisayura), Lantana salvifolia (umuhengeri), Brillantaisia cicatricosa (ikirôgora), Asteracantha longifolia (bugangabukari), Rhoicissus erythroides (umumara)

Région : Rwanda

Pays : Afrique centrale

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HK 75

Auteurs : Kefalew, A., Z. Asfaw & E. Kelbessa

Titre : Ethnobotany of medicinal plants in Ada’a District, East Shewa Zone of Oromia Regional State, Ethiopia
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 11:25 , (2015)
DOI 10.1186/s13002-015-0014-6

Nom vernaculaire : hareg /(Oromifa/Amarigna)

Symptômes : H(037)

mode de traitement : H(037, 3) toux, poudre de racine de Thunbergia alata prise en une fois mélangée avec du miel

Région : Ethiopie (Etat régional de Oroma)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HN 52

Auteurs : Ngezahayo, J., F. Havyarimana, L. Hari, C. Stévigny, P. Duez.

Titre : Medicinal plants used by Burundian traditional healers for the treatment of microbial diseases
+ Supplemtary table
Journal of Ethnopharmacology 173, 338–351 (2015)

Nom vernaculaire : ganzamwonga (Kirundi)

Symptômes : H(008), H(013), H(046), H(173)

mode de traitement : H(013) éruptions cutanées purulentes. 2 des poignées de feuilles fraîches sont pilonnées, en décoction dans1 L d'eau et mélangées avec du beurre de vache. Le mélange est appliquée sur le corps, Une demi-tasse est bue deux fois par jour et lavement une fois par jour)
H(046) varicelle Une poignée de feuilles en décoction dans l'eau (1 L).La décoction est frottée sur le corps 2 fois or deux fois par jour
H(008) dysenterie. Une poignée de feuilles fraîches sont pilonnées et en décoction dans l'eau (3 verres). Une tasse est bue deux fois par jour + produits sucrés et médicaments modernes
H(037) tuberculose. Une poignée de feuilles sont mises en décoction dans l'eau (1 L). . Une tasse (mélangée avec du miel) se boit deux fois par jour durant 7 jours + bière et médicaments modernes
H(046) rougeole. Une poignée de feuilles sont macérées dans une bouteille d'eau . Le macérat est frotté sur le corps deux fois par jour durant 3 jours + bière
H(173) lèpre. 300 gr de matériel végétal séché sont pilonnées, réduites en poudre et mélangées avec du beurre de vache. Le mélange est frotté sur le corps 3 time durant un jour
Cette plante est signalée par 35% des informateurs

Région : Burundi

Pays : Afrique centrale

Document référent : Voir l'article (format pdf)