Référence HK 61

Auteurs : Kibungu Kembelo A.O.

Titre : Quelques plantes médicinales du Bas-Congo et leurs usages (198 p.),(2003)
http://www.sie-cameroun.cm/?q=biblio/doc/4825

Nom vernaculaire : nsendi-mwanga, nsendi-mpanga (Kikongo)

Symptômes : H(033), H(034), H(068), H(091), H(092), H(113), H(139), H(155), H(201)

mode de traitement : H(033) stérilité féminine, bouillir le mélange de Ngemba-ndundu sp., Croton mubango (écorces), Dichrostachys cinerea (racines et épines), Oryza sativa (déchets verts de riz non décortiqué), Coeur de bananier découpé en tranches, jeunes feuilles d’Hymenocardia acida; filtrer et faire le lavement à raison d’1 verre, 1 fois par jour. Après 6 jours, prendre le contenu de l’oeuf et le mélanger à l’argile blanche et à la poudre rouge de Pterocarpus angolensis. Boire ce mélange une seule fois.
H(034) douleurs intercostales ou thoraciques (Lubansi), piler ensemble les plantes suivantes : Schwenkia americana, Annona senegalensis (jeunes feuilles), Dichrostachys cinerea (feuilles); mélanger avec la poudre de chasse, le sel ancestral et l’huile de noix de palme crues. Frictionner le corps ou le thorax, 2 fois par jour..
H(034) palpitations cardiaques (matuta), bouillir ensemble les parties des plantes suivantes : tiges de Costus phyllocephalus, racines de Sarcocephalus pobeguinii, racines de Dichrostachys cinerea et Imperata cylindrica, rhizomes d’Anchomanes difformis et Cymbopogon densiflorus. Filtrer et boire 1 cuillerée à café, 3 fois par jour.
H(034) douleurs intercostales ou thoraciques (Lubansi), bouillir ensemble les plantes suivantes : Clerodendrum uncinatum (feuilles et racines), Dichrostachys cinerea (feuilles), Saccharum officinarum (canne à sucre pilée), et Tephrosia vogelii. Prendre un bain total avec ce mélange en frictionnant tout le corps, 2 fois par jour.
H(034), H(091)amaigrissement prononcé avec fortes palpitations cardiaques (ngongo), bouillir ensemble les plantes ci-après : Garcinia kola, écorces de tronc de Scorodophloeus zenkeri, Craterispermum schweinfurthii (racines) ou Mondia whitei, Caloncoba welwitschii (écorces de tronc), Cogniauxia podolaena (6 feuilles). Filtrer et boire 2 cuillerées à soupe, 3 fois par jour. Attention Le malade aura très faim et ses selles peuvent devenir jaunâtres et pâteuses.
H(068) ankylostomiase (nioka nkawu), griller le mélange des plantes suivantes : Aframomum melegueta (fruits), Dichrostachys cinerea (feuilles), Piper nigrum (graines), Scorodophloeus zenkeri ou Olax gambecola (garines), Cymbopogon densiflorus et Cyperus articulatus. Bien broyer en poudre et manger ½ cuillerée à café de cette poudre, 3 fois par jour.
H(092) empoisonnement (ndikila), bouillir les feuilles de Dichrostachys cinerea; filtrer et boire ½ verre, 3 fois par jour.
H(104) maux d’estomac (Gastrite = lukutu), bouillir le mélange des plantes suivantes : Schwenkia americana, Brillantaisia patula (feuilles), Trema orientalis (feuilles), Rhipsalis baccifera (épines), Croton mubango (écorces de tronc), Eleusine indica et Dichrostachys cinerea (feuilles et racines). Filtrer et boire ½ verre du filtrat, 2 fois par jour.
H(113) rhumatismes, bouillir ensemble les plantes suivantes : Clerodendrum uncinatum (feuilles), Saccharum officinarum (entre neouds de canne à sucre), Erythrina abyssinica (écorces de tronc), Imperata cylindrica (racines), Schwenkia americana (racines), Gardenia ternifolia...subsp. jovis_tonatis... var... (racines), Dichrostachys cinerea (racines). Filtrer et boire ½ verre, 2 fois par jour
H(139) faiblesse sexuelle (non-érection de la verge chez l’homme), bouillir le mélange des plantes suivantes : Gardenia ternifolia...subsp. jovis_tonatis... var... (racines), Heinsia crinita (racines), Schwenkia americana (racines), Mondia whitei (racines), Croton mubango (écorces), Elaeis guineensis (racines), Hallea stipulosa (écorces), Dichrostachys cinerea (racines), Dorstenia psilurus (racines), Garcinia huillensis (racines), Craterispermum schweinfurthii (racines) ; 3 cuillerées de café poudre et 3 cuillerées de thé en feuilles sèches. Filtrer et boire ½ verre, 2 fois par jour.
H(155) amygdalite (ngulunga zi laka), griller le mélange des plantes ci-après : Aframomum melegueta (fruits), Dichrostachys cinerea (feuilles), Piper nigrum (graines), Scorodophloeus zenkeri ou Olax gambecola (graines), Cymbopogon densiflorus et Cyperus articulatus. Bien broyer en poudre et manger ½ cuillerée à café de cette poudre, 3 fois par jour.
H(201) folie inoffensive, bouillir le mélange fait d’Elaeis guineensis (racines), d’Oryza sativa (racines), de Tetrorchidium didymostemon (racines), de Dichrostachys cinerea (racines), de Quisqualis hensii (épines) et de Rhipsalis baccifera (épines). Filtrer et boire ½ verre, 2 fois par jour.
H(201) folie inoffensive, bouillir ensemble les plantes suivantes : Oryza sativa (feuilles, racines, déchets de riz non décortiqué), Dichrostachys cinerea (feuilles et racines), Caloncoba welwitschii (fruit), Cymbopogon densiflorus, Commelina africana (racines) et Piper nigrum (graines). Filtrer et boire ½ verre, 3 fois par jour.
H(201) folie inoffensive, piler ensemble les écorces de tronc de Dichrostachys cinerea et les tiges de Costus phyllocephalus. Presser et verser quelques gouttes (2 ou 3) dans le nez.

Région : Congo (République démocratique) (Province du Bas-Congo)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HC 52

Auteurs : Catarino, L. , P. J. Havik , M. M. Romeiras

Titre : Medicinal plants of Guinea-Bissau: Therapeutic applications, ethnic diversity and knowledge transfer
Journal of Ethnopharmacology 183, 71–94 (2016)
http://dx.doi.org/10.1016/j.jep.2016.02.032

Nom vernaculaire : biohé-mone, duê (Balanta), emudu (Bijagó), fedida-branco, ferida-preto, fididi-preta, pau-ferida, pó-de-fidida-preto (Guinean creole), sipiñan (Creole; Senegal´sflora), bulabêlê, bula-bétè, bulé, bule-baledje, bulu-caledje, búrlè, burlei, búrlè-lubode, burlélu-bodje, búrli (Fula), n’gami-coió, n’gari-coió (Mandinga)

Symptômes : H(004), H(097z), H(111), H(137)

mode de traitement : H(137) douleurs, H(004) blessures, H(097z) inflammations de la peau et H(111) brûlures, écorce de Dichrostachys cinerea subsp. Platycarpa, RNS.

Région : Guinea-Bissau

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HT 53

Auteurs : Terashima, H., M. Ichikawa

Titre : A comparative ethnobotany of the Mbuti and Efe hunter-gatherers in Itury forest, Democratic Republic of Congo
African Study Monographs, 24(1, 2): 1-168, (2003)
*encodé partiellement*

Nom vernaculaire : kokina,gede (Pygmées Efe, forêt d'Ituri), ekanya-kangba, ekanya (Pygmées Mbuti, forêt d'Ituri)

Symptômes : H(013), H(100), H(104), H(112), H(137), H(219)

mode de traitement : H(112) Une décoction d'écorce de Dichrostachys cinerea subsp. platycarpa ou la peau de la racine se boit pour provoquer un avortement
H(219) Le bois est si dur qu'il est bon pour la construction de maisons (Pygmées Efe de la forêt d'Ituri)
H(100), H(104), H(112) Une décoction d'écorces est un médicament pour le mal de ventre, les maladies vénériennes, et utilisé pour l'avortement (Pygmées Mbuti dans la forêt d'Itury)
H(104), H(112) Une décoction d'écorce est utilisée en lavement pour provoquer un avortement ou pour nettoyer et soigner les troubles de l'estomac
H(137) Selon d'autres Mbuti, les incisions faites sur les côtés de la taille sont frottées avec de l'écorce en poudre afin de soulager des douleurs.
H(013) certains informateurs rapportent que la poudre d'écorce est appliquée sur un furoncle (Pygmées Mbuti dans la forêt d'Ituri)

Région : Congo (République démocratique) (Forêt d'Iury)

Pays : Afrique centrale

Document référent : Voir l'article (format pdf)