Référence VD 02

Auteurs : Dalziel, J.M.

Titre : The useful plants of west tropical Africa.
The Crown Agents for the Colonies, 4, Millbank, Westminster, London, S.W.1, 612 p., (1937)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : V(104), V(108)

mode de traitement : Veq(104), feuilles + Guiera senegalensis +Capsicum annuum + Indigo + H2O, RNS.
Veq(108), ONS.décoction, inhalation + Guiera senegalensis

Région : Nigéria (Nord)

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HB 04

Auteurs : Bouquet, A. & M. Debray

Titre : Plantes médicinales de la Côte d'Ivoire.
Travaux et Documents de l' O.R.S.T.O.M., Paris, n° 32, 232 p., (1974)

Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs

Symptômes : H(037), H(051)

mode de traitement : H(037), H(051), feuilles de Hyptis pectinata , infusion, RNS.

Région : Côte d'Ivoire

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HK 13

Auteurs : Kokwaro, J.O.

Titre : Medicinal plants of East Africa.
East african literature bureau, Kampala, Nairobi, Dar Es Salaam, 368 p., (1976)

Nom vernaculaire : hozandoghoi, osandogue (Shambaa, Tanzanie), oluwo chiel (Luo, Kenya)

Symptômes : H(026), H(037), H(104)

mode de traitement : H(026), feuilles de Hyptis pectinata + Chenopodium opulifolium + Leonotis nepetaefolia, pilées + H2O, VO., règles douloureuses
H(037)poumons, feuilles pilées, pâte, emplâtre
H(104) estomac, racines ou feuilles, mâchonnées ou pilées

Région : Kenya, Tanzanie

Pays : Afrique de l'est

Référence HC 13c

Auteurs : Chabra, S.C., R.L.A. Mahunnah & E.N. Mshiu

Titre : Plants used in traditional medicine in Eastern Tanzania.III. Angiosperms (Euphorbiaceae to Menispermaceae).
Journal of Ethnopharmacology, Volume 28, pp. 255 - 283, (1990)

Nom vernaculaire : hozandongole (Bondei, Zigua)

Symptômes : H(068)

mode de traitement : H(068) enfants, vers intestinaux, VO. décoction (H2O) de toute la plante

Région : Tanzanie de l'est

Pays : Afrique de l'est

Référence HB 01

Auteurs : Baerts, M. & J. Lehmann

Titre : Guérisseurs et plantes médicinales de la région des crêtes Zaïre-Nil au Burundi.
Musée royal de l'Afrique centrale, Tervuren, Belgique. Ann. Sc. Eco., Vol. 18, 214 p., (1989)
A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Nom vernaculaire : umukenke-w'abapfumu (Kirundi)

Symptômes : H(018), H(201)

mode de traitement : H(018), feuilles de Hyptis pectinata, poudre, prise nasale
H(201) psychose, contre les mauvais esprits, tige feuillée de Chenopodium ambrosioides de Crotalaria spinosa de Hyptis pectinata, feuilles de Triumfetta rhomboidea, décoction (H2O), VO.
H(201) psychose, feuilles de Centella asiatica de Cissus petiolata de Hyptis pectinata de Lantana trifolia, écorces tige, rameau, tronc de Ozoroa reticulata, feuilles, écorces tige, rameau, tronc de Rhus vulgaris de Temnocalyx obovatus, jus, instillation auriculaire, instillation nasale
H(201) psychose, contre les mauvais esprits, feuilles de Dichrocephala integrifolia de Hyptis pectinata de Salvia nilotica de Solanum aculeastrum de Solanum aculeastrum … var. albifolium, infusion (H2O), VO.
H(201) psychose, feuilles de Hyptis pectinata de Microglossa pyrifolia de Ocimum suave de Rhus vulgaris de Tephrosia vogelii, décoction (H2O), inhalation, bain

Région : Burundi (crêtes Zaïre-Nil)

Pays : Afrique centrale

Référence HB 08

Auteurs : Bally, P.R.O.

Titre : Native medicinal and poisonous plants of East Africa.
Kew Bull., 1, 10 - 25, (1937)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(068), H(091), H(166)

mode de traitement : H(068), ONS., RNS.
H(091), ONS., RNS.
H(166), ONS., RNS.

Région : Afrique de l'est

Pays : Afrique de l'est

Référence HH 1k

Auteurs : Harjula, R.

Titre : Mirau and his practice.A study of the ethnomedicinal repertoire of a tanzanian herbalist.
Institut for cultural research, University of Turku, Finland, 224 p., (1980)TRI-MED BOOKS LTD: LONDONRegistered Office: 5 Tudor Cottage, Lovers Walk, Finchley, London, N3 1JH

Nom vernaculaire : isambewa

Symptômes : H(037)

mode de traitement : H (037), Environ la moitié d'une poignée de feuilles est faite bouillie pourdonner un verre plein de cette médecine qui est pris le matin et en soirée pendant plusieurs jours si nécessaire. Si les feuillesne peuvent pas être bouillies, quelques petite.

Région : Tanzanie

Pays : Afrique de l'est

Référence HK 22

Auteurs : Kerharo, J. & A. Bouquet

Titre : Plantes médicinales et toxiques de la Côte-d'Ivoire - Haute-Volta.Mission d'étude de la pharmacopée indigène en A.O.F.
Editions Vigot Frères, Paris, 300 p., (1950)

Nom vernaculaire : klinéné (Shien), aoromagnina (Agni), ki-woblou (Krou)

Symptômes : H(022), H(051), H(077), H(108), H(113)

mode de traitement : H(022), Hyptis pectinata plante entière + Aframomum melegueta ou Piper sp., lavement
H(051) enfants, H(077) enfants, feuilles, infusions, VO.
H(108), feuilles pilées, poudre, prise nasale
H(113), feuilles fraîches, frictions

Région : Côte d'Ivoire - Haute Volta (Burkina Faso)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HA 10

Auteurs : Adjanohoun, E., L. Ake Assi

Titre : Contribution au recensement des plantes médicinales de Côte d'Ivoire.
Centre Nat. Florist. Univ. Abidjan, 358 p., (1979)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(014)

mode de traitement : H(014) erythème, feuilles jeunes de Hyptis pectinata, ramolir à la chaleur du feu, triturer, jus, application locale?

Région : Côte d'Ivoire

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HA 20

Auteurs : Adjanohoun et al.

Titre : Contribution to ethnobotanical and floristic studies in Uganda.
O.U.A./C.S.T.R., Lagos (1993)
A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(034), H(169), H(201)

mode de traitement : H(034), partie aérienne de Hyptis pectinata, décoction (H2O), filtrer, VO.
H(169) inguinale, partie aérienne de Aspilia africana de Hyptis pectinata, poudre, décoction (H2O), filtrer, VO.
H(201) psychose dépressive, feuilles de Chenopodium ambrosioides de Argemone mexicana de Brillantaisia kirungae de Hyptis pectinata de Brillantaisia mahonii, poudres, décoction (H2O), inhalation
H(201) psychose dépressive, plante entière de Hyptis., pulpe, délayer (H2O), filtrer, instillation nasale

Région : Ouganda

Pays : Afrique de l'est

Référence HT 2k

Auteurs : Timberlake, J. R.

Titre : Ethnobotany of the Pokot of Nothern Kenya, 106 p., (1987) Unpublished report. East African Herbarium, NairobiMultigraphié.
Center for Economic Botany, Royal Botanic Gardens.Kew, Richmond, Surrey TW9 3AE, UK.

Nom vernaculaire : soyuo

Symptômes : H(091)

mode de traitement : H(091) enfants, racines infusion, RNS.

Région : Kenya (région du nord)

Pays : Afrique de l'est

Référence HW 05

Auteurs : Wome, B.

Titre : Recherches ethnopharmacognosiques sur les plantes médicinales utilisées en médecine traditionnelle à Kisangani (Haut-Zaïre).
Thèse de doctorat, Université libre de Bruxelles, Fac. Sc., 561 p., (1985)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(068)

mode de traitement : H(068), feuilles de Hyptis pectinata, macération (H2O), lavement

Région : Congo (République démocratique) (ex. Zaïre) (Kisangani)

Pays : Afrique centrale

Référence HG 04

Auteurs : Githinji, C.W. & J.O. Kokwaro

Titre : Ethnomedicinal study of major species in the family Labiatae from Kenya.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 39, pp. 197- 203, (1993)

Nom vernaculaire : mungainu (Kamba), makuri (Meru)

Symptômes : H(000)

mode de traitement : H(000), molluscide, ONS., RNS. (Kamba)
H(000), plante bouillie, RNS. (Meru)

Région : Kenya

Pays : Afrique de l'est

Référence HS 06

Auteurs : Staner, P. & R. Boutique

Titre : Matériaux pour l'étude des plantes médicinales indigènes du Congo Belge.
Mém. Institut royal colonial belge, Section des Sc. naturelles et médicales,Collection in-8°, fasc. 6 et dernier, 228 p., (1937)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(001)

mode de traitement : H(001), feuilles, RNS.

Région : Congo (République démocratique) (ex. Zaïre)

Pays : Afrique centrale

Référence HA 07

Auteurs : Adjanohoun, E., V. Adjakidje, M.R.A. Ahyi, K. Akpagana, P. Chibon, A. El - Hadji, J. Eyme, M. Garba, , J. - N. Gassita, M. Gbeassor, E. Goudote, S. Guinko, K. - K. Hodouto, P. Houngnon, A. Keita, Y. Keoula, W. P. Kluga - Ocloo, I. Lo, K. M. Siamevi, K. K. Taffame

Titre : Contribution aux études ethnobotaniques et floristiques au Togo.
Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 671 p., (1986)
A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Nom vernaculaire : kutolonyoro, tébanyoro, tabanyoro (Tem), kobodin (Fé), dégbénanu (Adélé)

Symptômes : H(008), H(012), H(076), H(094), H(104), H(129), H(157)

mode de traitement : H(008) + H(104), entérite ulcéreuse, H(076) stomatite, H(129), tige feuillée de Hyptis pectinata de Momordica charantia de Lippia multiflora, écorces tige, rameau, tronc de Khaya senegalensis de Pteleopsis suberosa de Anthocleista nobilis, racine de Nauclea latifolia de Uvaria chamae, décoction (H2O), VO.
- H(012), Hyptis pectinata , Canthium horizontale, tiges avec feuilles, piler, dessication, en application locale
H(094), tige feuillée de Hyptis pectinata, écorces tige, rameau, tronc de Khaya senegalensis de Pseudocedrela kotschyi, décoction (H2O), VO. + bain de siège
H(157), Hyptis pectinata , Amaranthus hybridus, tiges sans feuilles, carbonisation, poudre, scarifications + VO.
H(157), Hyptis pectinata , Amaranthus caudatus, tiges sans feuilles, carbonisation, poudre, scarifications + VO.

Région : Togo

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HO 06

Auteurs : Owuor, B. O. & D. P. Kisangau

Titre : Kenyan medicinal plants used as antivenin: a comparison of plant usage.
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine Vol. 2 (7) (2006)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(020)

mode de traitement : H(020, 1) serpent cracheur (Naja), infusion de feuilles écrasée de Corchorus trilocularis de Hyptis pectinata sont nébulisées dans les yeux de la victime + scarifications au torse

Région : Kenya (zônes rurales de Nyanza et Makueni)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HT 20

Auteurs : Terrac, M.-L.

Titre : Contribution à l'étude des plantes médicinales de Madagascar, de la Réunion et de l'île Maurice.
Thèse pour l'obtention du diplôme de Docteur de l'Université de Paris (Pharmacie), Novembre 1947. Imprimerie Vuibert, 6 rue Martel, Paris, 246 p., (1947)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(051), H(068), H(104)

mode de traitement : H(051), ONS. , tisane, bain
H(068) enfant, H(104) estomac, ONS., RNS.
(enregistré à partir des références HT 20 - 1, HT 20 - 13, HT 20 - 14)

Région : Madagascar, Maurice

Pays : Madagascar

Référence HB 02

Auteurs : Boiteau, P.

Titre : Médecine traditionnelle et pharmacopée. Précis de matière médicale malgache.
Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris 141 p.,
A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10) (1986)

Nom vernaculaire : afolava

Symptômes : H(005), H(090), H(125), H(163)

mode de traitement : H(005) + H(090), feuilles de Cymbopogon citratus, feuilles de Malleastrum gracile de Desmodium mauritianum, sommité fleurie de Hyptis pectinata de Obetia radula, infusion (H2O), VO.
H(125), sommité fleurie de Hyptis. RNS.
H(125), ONS. de Hyptis. Infusion dans 95% (H2O), VO.
H(163), feuilles de Salix madagascariensis de Rubus pauciflorus de Amaranthus spinosus, plante entière de Drosera ramentacea deTachiadenus carinatus, sommité fleurie de Hyptis pectinata, décoction (H2O), VO.

Région : Madagascar

Pays : Madagascar

Référence HR 05

Auteurs : Rasoanaivo, P., A. Petitjean, S. Ratsimamanga-Urverg & A. Rakoto-Ratsimamanga

Titre : Medicinal plants used to treat malaria in Madagascar.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 37, pp. 117 - 127, (1992)
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1434686

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(051)

mode de traitement : H(051) paludisme, feuilles, décoction (H2O), RNS.

Région : Madagascar

Pays : Madagascar

Référence HW 06

Auteurs : Woodcock Kerry A.

Titre : Indigenous knowledge and forest use: Two case studies from the East Usambaras, Tanzania. Techninal paper 22, 1995. East Usambara Catchment Forest Project: E-mail :usambara@twiga.com

Nom vernaculaire : hozandogoi (Kisambaa)

Symptômes : H(068)

mode de traitement : H(068)vers intestinaux, ONS., RNS

Région : Tanzanie (rérion de l'Est Usambaras)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HS 18

Auteurs : Ssegawa, P., J. M. Kasenene

Titre : Medicinal plant diversity and uses in Sango bay area, Southern Uganda.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 113, pp. 521 - 540, (2007)

Nom vernaculaire : bongoloza

Symptômes : H(051)

mode de traitement : H(051, 5), décoction, infusion de feuilles de Hyptis pectinata, VO.

Région : Ouganda (Territoire de la baie de Sango)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HD 09

Auteurs : Debray, M., H. Jacquemin & R.Razafindrambao

Titre : Contribution à l'inventaire des plantes médicinales de Madagascar.
Travaux et documents de l'O.R.S.T.O.M., n°8, 150 p., (1971)

Nom vernaculaire : afolava

Symptômes : H(156)

mode de traitement : H(156), ONS. de Hyptis pectinata, RNS.

Région : Madagascar (hauts-plateaux)

Pays : Madagascar

Référence HP 04

Auteurs : Pernet, R. & G. Meyer

Titre : Pharmacopée de Madagascar
Publication de l'Institut de Recherche scientifique, Tananarive - Tsimbazaza, 86 p., (1957)

Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs

Symptômes : H(037), H(051), H(053), H(068), H(091), H(104), H(108), H(116), H(125), H(156), H(166)

mode de traitement : H(051), H(051) paludisme, H(053), H(125), sommités fleuries
H(068, 2), H(091), H(104), H(116), ONS., RNS.
H(037), H(108), H(156), plante entière, RNS.
H(166), feuilles, RNS.

Région : Madagascar

Pays : Madagascar

Référence HP 2k

Auteurs : Pernet, R.

Titre : Les plantes médicinales malgaches.Catalogue de nos connaissances chimiques et pharmaceutiques.
Mémoires de l'Institut scientifique de Madagascar. Série B, Tome 8, 217 - 303, (1957)

Nom vernaculaire : sangasanga, afolana, rombatsahona

Symptômes : H(037), H(068), H(116)

mode de traitement : H(037), H(068),ONS., infusion, vermifug, emménagogue, toux, coqueluche

Région : Madagascar

Pays : Madagascar

Référence HP 13

Auteurs : Phanuel, A. S., R.O. Nyunja and J.C. Onyango

Titre : Plant Species in the Folk medicine of Kit Mikayi Region, Western Kenya
Ethnobotanical Leaflets 14: 836-40. (2010)

Nom vernaculaire : oluochiel

Symptômes : H(104)

mode de traitement : H(104) maux d'estomac, racines, feuilles de Hyptis pectinata, RNS.

Région : Kenya Ouest (région de Kit Mikayi)

Pays : Afrique de l'est

Référence HS 52

Auteurs : Sattler, C., M. Razafindravao

Titre : Les outils novateurs de protection et de valorisation des patrimoines culturels et naturels liés aux plantes médicinales : jardin pédagogique, recueil ethnobotanique et éducation populaire
Ethnopharmacologia n°58, octobre 2017, pp .44-60
Bulletin de la société française d'ethnopharmacologie et de la société européenne d'ethnopharmacologie

Nom vernaculaire : ravimboatsahona (betsimisaraka)

Symptômes : H(068), H(104)

mode de traitement : H(068) vermifuge, H(104) maux de ventre, H(104) coliques, ONS de Hyptis pectinata, RNS.

Région : Madagascar (forrêt deTampolo)

Pays : Madagascar

Document référent : Voir l'article (format pdf)