Référence N1 Nord

Auteurs : Nauroy, J.

Titre : Contribution à étude de la pharmacopée marocaine traditionnelle (drogues végétales).
Thèse, Univ. Paris. Jouve, éditeur, Paris. (I 954). (cité par Boulos, réf. B5 Nord) (cité par Bellakhdar, J., réf. B6 Nord)

Nom vernaculaire : ‘ar’ar ; sandarus ; ‘ar’ar berboush ; ‘ar’ar berhoush, ‘ar’ar el-ibel, shagaret el-hayat . berbère: Irz, Irhkri, tazout, tarout, tirarar, tiranrat, tifizza, amelzi, amkouk (Arabe), arar tree, sandarach tree, juniper-gum tree (Anglais), thuya ; callitris ; thuia articulé, thuia à la sandaraque, vernix (Français local)

Symptômes : H(014), H(103), H(112), H(175)

mode de traitement : H(112), décoction de feuilles, très, dangeux!
H(103) + H(175) migraine, nuque, insolation, cataplasme de feuilles
H(014), goudron provenant de bois mort

Région : Algérie, Maroc, Tunisie

Pays : Afrique du Nord

Référence B6 Nord

Auteurs : Bellakhdar, J.

Titre : La pharmacopée marocaine traditionnelle: Médecine arabe ancienne et savoirs populaires.
Ibis Press, 764 p. (1997)

Nom vernaculaire : 'ar'ar (Maroc), âzuka (Berbère), îmijjed. (Haha), thuya de Berbérie (Français local)

Symptômes : H(008), H(018), H(036), H(051), H(055), H(092), H(175)

mode de traitement : H(008) diar., H(055) + H(092) , feuilles mélangées à des cônes fructifères + petit lait (Maroc)
H(036) + H(175), H(018) + H(175), H(051) enfants + H(175), feuilles mélangées à des cônes fructifères, poudre + H2O, pâte en cataplasme sur les tempes (régions de Marrakech, Agadir, Essaouira, Beni-Mella, Salé, Casablanca)
H(004) + H(045), poudre de feuilles sur plaie ombilicale
H(201), fumigation avec des feuilles (régions de Marrakech, Casablanca)
H(103) caries, résine (gomme sandaraque = sandarûs) dans caries
H(001), gomme + eau de rose, collyre
H(022), fumigation de résine
H(201), fumigation de résine (régions de Marrakech & Essaouire)

Région : Maroc

Pays : Afrique du Nord

Référence E1 Nord

Auteurs : El-Hilaly Jaouad. , Mohamed Hmammouchi & Badiâa Lyoussi

Titre : Ethnobotanical studies and economic evaluation of medicinal plants in Taounate province (Northern Morocco).
Journal of Ethnopharmacology, Volume 86, pp. 149-158 (2003)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874103000126

Nom vernaculaire : ei - carcâr

Symptômes : H(201)

mode de traitement : H(201) mauvais esprits, mauvais oeil, magie, feuilles brûlées, inhalation

Région : Maroc (province de Tatouane)

Pays : Afrique du Nord

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence T2 Nord

Auteurs : Tahraoui, A., J., El-Hilaly, Z.H. Israili, B. Lyoussi

Titre : Ethnopharmacological survey of plants used in the traditional treatment of hypertension and diabetes in south-eastern Moroco (Errachidia province).
Journal of Ethnopharmacology, Volume 110, pp. 105 - 117 (2007)

Nom vernaculaire : el-earear

Symptômes : H(151), H(171)

mode de traitement : H(151, 9), H(171, 9) , partie aérienne, feuilles de Thuja articulata, poudre, macération

Région : Maroc (province de Errachidia)

Pays : Afrique du Nord

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence J1 Nord

Auteurs : Jouad, H., M. Haloui, H.Rhiouani, J.El-Hilaly & M. Eddouks

Titre : Ethnobotanical survey of medicinal plants used for the treatment of diabetes, cardiac and renal diseases in the North centre of Morocco (Fez-Boulemane).
Journal of Ethnopharmacology, Volume 77, pp. 175 - 182 (2001)

Nom vernaculaire : araâr

Symptômes : H(171)

mode de traitement : H(171, 39) diabète, parties aériennes de Tetraclinis articulata , RNS.

Région : Maroc (région de Fez-Boulemane)

Pays : Afrique du Nord

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence E2 Nord

Auteurs : Eddouks, M., M. Maghrani, A. Lemhadri, M. -L. Ouahidi & H. Jouad

Titre : Ethnopharmacological survey of medicinal plants used for the treatment of diabetes mellitus, hypertension and cardiac diseases in the south-east region of Morocco (Tafilalet) .
Journal of Ethnopharmacology, Volume 82 pp. 97 - 103 (2002)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874102001642

Nom vernaculaire : araâr

Symptômes : H(034), H(151), H(171)

mode de traitement : H(034, f), H(151, f), H(171, f), partie aérienne de Tetraclinis articulata, RNS

Région : Maroc (région de Tafilalet)

Pays : Afrique du Nord

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence N1 Nord

Auteurs : Nauroy, J.

Titre : Contribution à étude de la pharmacopée marocaine traditionnelle (drogues végétales).
Thèse, Univ. Paris. Jouve, éditeur, Paris. (I 954). (cité par Boulos, réf. B5 Nord) (cité par Bellakhdar, J., réf. B6 Nord)

Nom vernaculaire : ‘ar’ar ; sandarus ; ‘ar’ar berboush ; ‘ar’ar berhoush, ‘ar’ar el-ibel, shagaret el-hayat . berbère: Irz, Irhkri, tazout, tarout, tirarar, tiranrat, tifizza, amelzi, amkouk (Arabe), arar tree, sandarach tree, juniper-gum tree (Anglais), thuya ; callitris ; thuia articulé, thuia à la sandaraque, vernix (Français local)

Symptômes : V(014)

mode de traitement : V(014), goudron à partir de bois mort, usage externe

Région : Algérie, Maroc, Tunisie

Pays : Afrique du Nord

Référence L2 Nord

Auteurs : Lahsissene, H., A. Kahouadjia, M. Tijane & S. Hseini

Titre : Catalogue des plantes médicinales utilisées dans la région de Zaër (Maroc occidental)
LEJEUNIA, Revue de Botanique, Nouvelle série N° 186_2, Décembre 2009
http://www.scribd.com/doc/57709703/Lejeunia-186-2

Nom vernaculaire : ar’âr (Arabe), thuya de Berbérie (Français)

Symptômes : H(055), H(171), H(202)

mode de traitement : H(055) émétique dans divers épisodes d’intoxication et H(171) hypoglycémiant, poudre de feuilles de Tetraclinis articulata, macération dans du lait
H(202) cosmétique poudre de feuilles de Tetraclinis articulata, associées au henné (feuilles macérées puis réduites en pâte de Lawsonia inermis), elles sont employées pour les soins des cheveux.

Région : Maroc (occidental)

Pays : Afrique du Nord

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence B7 Nord

Auteurs : Bellakhdar, J., R. Claisse, J. Fleurentin & C. Younos

Titre : Repertory of standard herbal drugs in the Moroccan pharmacopoea
Journal of Ethnopharmacology, Volume 35, pp. 123 - 143 (1991)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/037887419190064K

Nom vernaculaire : 'er' âr, sendarûs, qitân el galîd

Symptômes : H(008), H(014), H(018), H(036), H(051), H(088), H(103), H(201), H(202)

mode de traitement : H(008) diarrhée , H(018) maux de tête, H(036) vertige, H(051) contre la fièvre (pyrétique), H(088) astringent, H(201) magie, partie aérienne de la plante de Tetraclinis articulata ('er' âr)
H(103) soins dentaires, H(201) magie, gomme de Tetraclinis articulata(sendarûs), RNS.
H(014) maladie de la peau, H(202) soins des cheveux, tar de Tetraclinis articulata (qitân el galîd), RNS.

Région : Maroc

Pays : Afrique du Nord

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence E4 Nord

Auteurs : El Hassani M., Douiri E. M., Bammi J., Zidane L., Badoc A., Douira A.

Titre : Plantes médicinales de la Moyenne Moulouya (Nord-Est du Maroc)
Ethnopharmacologia, n°50, juillet , 39-53 (2013)
Bulletin de la société française d'ethnopharmacologie et de la société européenne d'ethnopharmacologie
http://www.ethnopharmacologia.org/default.asp?page=revue

Nom vernaculaire : arâr (Arabe)

Symptômes : H(007), H(008), H(038), H(075), H(104), H(113), H(116), H(126), H(177)

mode de traitement : H(007) diurétiques, H(038) voies urinaires, H(116) emménagogues, H(113) antirhumatismal, H(126) maladies du foie et H(177) artériosclérose, feuilles et fruits de Tetraclinis articulataen décoction
H(008) diarrhée, H(075) apéritive, H(104) acidité de l’estomac, feuilles en poudre avec lait
H(104) maux d’estomac, feuilles de Tetraclinis articulata à faible dose en décoction ou poudre

Région : Maroc du Nord-Est (Moyenne Moulouya)

Pays : Afrique du Nord

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence R2 Nord

Auteurs : Rachid, A., D.Rabah, L. Farid, S. F. Zohra, B. Houcine and B. Nacéra

Titre : Ethnopharmacological survey of medicinal plants used in the traditional treatment of diabetes mellitus in the North Western and South Western Algeria
Journal of Medicinal Plants Research Vol. 6(10), pp. 2041-2050, 16 March, 2012
http://www.academicjournals.org/article/article1380870285_Rachid%20et%20al.pdf

Nom vernaculaire : araâr (Dialectes locaux)

Symptômes : H(171)

mode de traitement : H(171, 21) diabète sucré, feuilles de Tetraclinis articulata, macération, VO.

Région : Algérie du Nord-Ouest et Sud ouest

Pays : Afrique du Nord

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HB 57

Auteurs : Bouzabata Amel

Titre : Traditional treatment of high blood pressure and diabetes in Souk Ahras District
Journal of Pharmacognosy and Phytotherapy Vol. 5(1), pp. 12-20, January 2013
http://www.academicjournals.org/article/article1379692325_Bouzabata.pdf

Nom vernaculaire : aâr-âar

Symptômes : H(152), H(171)

mode de traitement : H(152) hypotension, H(171) hypoglycémique, feuilles de Tetraclinis articulata, RNS.
H(171) hypoglycémique, graines, RNS.

Région : Algérie (District de Souk Ahras)

Pays : Afrique du Nord

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence S3 Nord

Auteurs : Salhi, S.,M. Fadli, L. Zidane & A. Douira

Titre : Etudes floristique et ethnobotanique des plantes médicinales de la ville de Kénitra (Maroc)
Lazaroa 31: 133-146 (2010).
https://revistas.ucm.es/index.php/LAZA/article/viewFile/LAZA1010110133

Nom vernaculaire : ârâr

Symptômes : H(018), H(051), H(104), H(198), H(202)

mode de traitement : H(018) migraines, cataplasme feuilles de Tetraclinis articulata
H(051) fièvre infantile, décoction en bain de poudre des rameaux de Tetraclinis articulata + poudre de l’écorce de lentisque (Pistacia lentiscus)
H(202) adoucissant cuir chevelu, H(198) anti-chute cheveux, cataplasme de feuilles en poudre de Tetraclinis articulata associées au henné "Lawsonia inermis"
H(104) douleurs gastro-intestinales, décoction de feuilles

Région : Maroc (ville de Kénitra)

Pays : Afrique du Nord

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence M4 Nord

Auteurs : Mezianne, M.

Titre : Origine de la médecine traditionnelle marocaine: Enquête sur le terrain dans la région d'Oujda.
Thèse pour le diplôme d'état de docteur en pharmacie. Présentée et soutenue publiquement le 30 juin 2003 à la faculté de pharmacie. Université de Nantes

Nom vernaculaire : arrar (Arabe), sandaraque (Français)

Symptômes : H(008), H(018), H(036), H(051), H(088), H(151)

mode de traitement : H(008) diarrhée, H(018) céphalée, H(036) vertige, H(051) fièvre, H(088) astringent, H(151) hypotenseur, ONS de Tetraclinis articulata, (les feuilles sont à la base des médicaments, les autres parties en moindre mesure) , RNS (infusion ou décoction pour les parties dures).
Tetraclinis articulata entre également dans le cadre de rituels locaux

Région : Maroc ( région d'Oujda)

Pays : Afrique du Nord

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence S1 Nord

Auteurs : Sarri, M., N. Hendel, A. Boudjelal and D. Sarri

Titre : Inventory of medicinal plants used for traditional treatment of eczema in the region of Hodna (M'Sila-Algeria)
GJRMI, Volume 1, Issue4, 97 - 100 ( 2012)
WWW.gjrmi.comhttp://www.gjrmi.com/Upload/Issue4/Madani%20Sari%20et%20al.%20GJRMI%201%284%29%2097-100.pdf

Nom vernaculaire : thuya (Français), ârâr (an)

Symptômes : H(006), H(018), H(051), H(104), H(198)

mode de traitement : H(006) + H(104) douleurs gastro-intestinales, décoction de feuilles
H(018) migraine, cataplasme de feuilles
H(051) fièvre infantile, bain d'une décoction de poudre des rameaux de Tetraclinis articulata (thuya) mélangée à la poudre de l’écorce de Pistacia lentiscus (lentisque)
H(198) adoucissantet comme traitement anti-chute de cheveux, feuilles en poudre de Tetraclinis articulata associées au henné (Lawsonia inermis)

Région : Maroc, ville de Kénitra

Pays : Afrique du Nord

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HB 66

Auteurs : Bouayyadi L., M. El Hafian, L. Zidane

Titre : Étude floristique et ethnobotanique de la flore médicinale dans la région du Gharb, Maroc
Journal of Applied Biosciences 93:8760 (September 2015)
http://dx.doi.org/10.4314/jab.v93i1.10

Nom vernaculaire : arâr (Arabe), thuya (Français)

Symptômes : H(012), H(014), H(198z)

mode de traitement : H(014) eczéma, broyat de feuilles de Tetraclinis articulata en cataplasme
H(012) fracture, H(198z) antipelliculaire, poudre des feuilles desséchées de Valeriana celtica des graines de Peganum harmala des feuilles de Tetraclinis articulata de Lavandula dentata de Lawsonia inermis de la tige feuillée de Myrtus communis de Eugenia caryophyllata et des fleurs de Rosa damascena

Région : Maroc

Pays : Afrique du Nord

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence R3 Nord

Auteurs : Rhattas, R , A. Douira & L Zidane

Titre : Étude ethnobotanique des plantes médicinales dans le Parc National deTalassemtane (Rif occidental du Maroc)
Journal of Applied Biosciences 97:9187 – 9211 (2016)

Nom vernaculaire : el arâar - azougaâ (Arabe), thuya de Berbérie (Français)

Symptômes : H(018), H(203)

mode de traitement : H(018) maux de tête, infusion de ONS de Tetraclinis articulata , RNS.
H(203), résine de Tetraclinis articulata est utilisée pour la production de peintures

Région : Maroc (Rif occidental)

Pays : Afrique du Nord

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence E5 Nord

Auteurs : El Azzouzi, F. & Zidane, L.

Titre : La flore médicinale traditionnelle de la région de Béni-Mellal (Maroc)
Journal of Applied Biosciences 91:8493 – 8502 (2015)
http://dx.doi.org/10.4314/jab.v91i1.8

Nom vernaculaire : el a’râr (Arabe), thuya de barbarie (Français)

Symptômes : H(018), H(051)

mode de traitement : H(018) céphalée, H(051) fièvre, catalasme de feuilles de Tetraclinis articulata sur les tempes
H(198x) soin des cheveux, poudre de feuilles

Région : Maroc (région de Béni-Mellal)

Pays : Afrique du Nord

Document référent : Voir l'article (format pdf)