Zanthoxylum chalybeum Engl.

Zanthoxylum chalybeum Engl.
Zanthoxylum chalybeum Engl.
Zanthoxylum chalybeum Engl.
Zanthoxylum chalybeum Engl.
Zanthoxylum chalybeum Engl.
Zanthoxylum chalybeum Engl.

Nom scientifique : Zanthoxylum chalybeum Engl.

Famille : Rutaceae

Synonymes :

Références : 29 références

Référence VT 2k

Auteurs : Timberlake, J. R.

Titre : Ethnobotany of the Pokot of Nothern Kenya, 106 p., (1987) Unpublished report. East African Herbarium, Nairobi.Multigraphié.
Center for Economic Botany, Royal Botanic Gardens.Kew, Richmond, Surrey TW9 3AE, UK.

Nom vernaculaire : songowo

Symptômes : V(000), V(008), V(037), V(059), V(095)

mode de traitement : Vc(000), Vch(000), infusion des fruits secs contre CHEPCHERIM
Vch(008), Vc(008), infusion froide des racines
Vc(037), Vch(037), infusion chaude des feuilles
Vb(059), ONS, RNS.
Vc(095), Vch(095), fourrage

Région : Kenya (région du nord)

Pays : Afrique de l'est

Référence HG 01

Auteurs : Gelfand, M., S. Mavi, R.B. Drummond & B. Ndemera

Titre : The traditional medicinal practitioner in Zimbabwe.
Mambo Press, Gweru (Zimbabwe), 411 p., (1985)
(de la référence HC 26, HL 22)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(008), H(020), H(077)

mode de traitement : H(008), H(077) (vomissement bilieux), racine de Zanthoxylum chalybeum, infusion (H2O), VO.
H(020) serpent, racine de Zanthoxylum, décoction (H2O), VO.

Région : Zimbabwe

Pays : Afrique de l'est

Référence HO 06

Auteurs : Owuor, B. O. & D. P. Kisangau

Titre : Kenyan medicinal plants used as antivenin: a comparison of plant usage.
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine Vol. 2 (7) (2006)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(020)

mode de traitement : H(020, 1) serpent, racines de Senna siamea et Zanthoxylum chalybeum, RNS.

Région : Kenya (zônes rurales de Nyanza et Makueni)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HN 19

Auteurs : Njoroge, G. N. & R. W. Bussmann

Titre : Diversity and utilization of ethnophytotherapeutic remedies among the Kikuyus (Central Kenya),
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine ,10.1 (2006)

Nom vernaculaire : mukenera

Symptômes : H(051)

mode de traitement : H(051, 7) paludisme, ONS. de Zanthoxylum chalybeum, RNS.

Région : Kenya (district de Maragwa, Muranga, Thika)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HH 06c

Auteurs : Hedberg I., O. Hedberg, P.J. Madati, K.E. Mshigeni, E.N. Mshiu & G. Samuelsson

Titre : Inventory of plants used in traditional medicine in Tanzania. III. Plants of the families Papilionaceae - Vitaceae.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 9, pp. 237 - 260 (1983)

Nom vernaculaire : mndungu, mjafari, mtata, mpombo, mrungurungu, mnuwgu, mhombo (Zigua), msele (Tanga district)

Symptômes : H(014), H(068), H(103), H(104), H(113), H(175), H(169)

mode de traitement : H(014) dermatose, a) bain avec une décoction (H2O) de feuilles, - b) inhalation des fumées de feuilles brûlées, - c) en application locale, jus des feuilles pilées Acalypha fruticosa, Zanthoxylum chalybeum, Suregada zanzibariensis, - d) inhalation des fumées de feuilles brûlées de Acalypha fruticosa, Zanthoxylum chalybeum, Suregada zanzibariensis, - e) racines fraîches en pâte en application locale, - f) racines de Acalypha fruticosa, Zanthoxylum chalybeum, Suregada zanzibariensis, décoction (H2O), VO.
H(068), bilharziose, extrait H2O froide de racines, VO.
H(103), maux de dents qui ont tendance à tomber, ONS, RNS
H(104), douleurs interne, racines, décoction (H2O), VO.
H(104), racines, feuilles, écorces tiges, poudre dans H2O chaude? VO.
H(113) + H(175), rhumatisme, racine écrasée, la mixture sur les parties douloureuses
H(169), racines, feuilles, écorces tiges, poudre dans H2O chaude? VO

Région : Tanzanie

Pays : Afrique de l'est

Référence HT 2k

Auteurs : Timberlake, J. R.

Titre : Ethnobotany of the Pokot of Nothern Kenya, 106 p., (1987) Unpublished report. East African Herbarium, NairobiMultigraphié.
Center for Economic Botany, Royal Botanic Gardens.Kew, Richmond, Surrey TW9 3AE, UK.

Nom vernaculaire : songowo

Symptômes : H(018), H(020), H(051), H(055), H(091), H(108)

mode de traitement : H(018), H(108)gorge, ROLION (toux) comme émétique, H(104) KIPTANGTANG, infusion d'écorces bouillies
H(018) , H(091) évanouissement (TUMBOMUT), fumigation de feuilles
H(020), ONS., RNS., petites morsures
H(055) + H(051), racines bouillies, infusion , + parfois d'autres espèces., emetique contre la fièvre et LOKICHUM (anthrax?), MWAROR (?)
H(091) enfants, fruit infusion

Région : Kenya (région du nord)

Pays : Afrique de l'est

Référence HS 18

Auteurs : Ssegawa, P., J. M. Kasenene

Titre : Medicinal plant diversity and uses in Sango bay area, Southern Uganda.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 113, pp. 521 - 540, (2007)

Nom vernaculaire : ntale ya ddungu

Symptômes : H(051), H(113)

mode de traitement : H(051, 10) paludisme, décoction de racines de Zanthoxylum chalybeum, VO.
H(113) maux de reins, décoction de racines de Zanthoxylum, bains

Région : Ouganda (Territoire de la baie de Sango)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HT 28

Auteurs : Tabuti, J.R.S., K.A. Lye, S.S. Dhillion

Titre : Traditional herbal drugs of Bulamogi, Uganda: plants, use and administration.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 88, pp. 19-44 (2003)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874103001612

Nom vernaculaire : mutala irundu

Symptômes : H(013)

mode de traitement : H(013) abcès musculaire (pyomyosite), H(033) stérilité, infusion de racines de Zanthoxylum chalybeum, VO.
H(078) fibrome utérin, racines de Zanthoxylum chalybeum, RNS.

Région : Ouganda, pays Bulamogi

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HK 36a

Auteurs : Kareru, P. G., G. M. Kenji, A. N. Gachanja, J. M. Keriko, G. Mungai

Titre : Traditional medicine among the Embu and Mbeere peoples of Kenya.
African Journal of Traditional, Complementary and Alternative Medicines, Volume 4 (1): 75 - 86 (2007)
http://journals.sfu.ca/africanem/index.php/ajtcam/article/view/160/172

Nom vernaculaire : mukenenga (Mbeere)

Symptômes : H(095)

mode de traitement : H(095) nourriture (soupe), racines bouillies dans soupe d'os de chèvres
H(113) rhumatisme (articulations), racines de Zanthoxylum chalybeum, bouillir, décoction, VO.

Région : Kenya (Province de l'est, tribus Embu et Mbeere)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HG 17

Auteurs : Geissler, W., S. A. Harris, R. J. Prince, A. Olsen, R. A. Odhiambo, H. Oketch-Rabah, P. A. Madiega, A. Andersen, P. Molgaard

Titre : Medicinal plants used by Luo mothers and children in Bondo district, Kenya.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 83, pp. 39 - 54 (2002)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874102001915

Nom vernaculaire : roko (Luo)

Symptômes : H(103), H(104)

mode de traitement : H(103), racines de Zanthoxylum chalybeum, mâcher
H(104) (yamo), racines de Zanthoxylum chalybeum, décoction, VO. + bain de vapeur + laver

Région : Kenya (région de Bondo)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HT 29

Auteurs : Tabuti, J.R.S.

Titre : Herbal medicines used in the treatment of malaria in Budiope county, Uganda.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 116, pp. 33-42 (2008)

Nom vernaculaire : mutala irungu (Lusoga)

Symptômes : H(051)

mode de traitement : H(051, 9) paludisme, racines de Zanthoxylum chalybeum, décoction, VO.

Région : Ouganda, pays Budiope

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HM 38

Auteurs : Muthaura, C.N. , G.M. Rukunga, S.C. Chhabra, G.M. Mungai & E.N.M. Njagi

Titre : Traditional phytotherapy of some remedies used in treatment of malaria in Meru district of Kenya.
South African Journal of Botany , Volume 73, Issue 3, Pages 402-411 (2007)

Nom vernaculaire : mugucwa

Symptômes : H(051)

mode de traitement : H(051) paludisme, écorces de racines de Zanthroxylum chalybeum, bouillies, VO.

Région : Kenya (district du Meru, région de Gatunga)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HJ 02

Auteurs : Johns, T., J.O. Kokwaro & E.K. Kimanani

Titre : Herbal remedies of the Luo of Siaya District, Kenya: establishing quantitative criteria for consensus.
Economic Botany, 44, 3, 369 - 381, (1990)

Nom vernaculaire : rook (Luo)

Symptômes : H(037), H(104), H(103x)

mode de traitement : H(037, 8) maux de poitrines, décoctions de racines et de graines de Zanthoxylum chalybeum, VO.
H(104, 8) estomac, , décoctions de racines et de graines de Zanthoxylum chalybeum, VO incluant "yamo" (yamo = maux d'estomac, gonflements de la peau, anthrax)
H(103x), H(202, 5) tiges de Zanthoxylum chalybeum on une bonne odeur et peuvent servir de brosse à dent et bde rafraichissant

Région : Kenya (Luo du district du Siaya)

Pays : Afrique de l'est

Référence HB 42

Auteurs : Beentje, H.J.

Titre : Kenya Trees, Shrubs, and Lianas, National Museums of Kenya, Nairobi, Kenya (1994). Tiré de la référence HM 38

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(051)

mode de traitement : H(051) paludisme, décoction d'écorces de tiges de Zanthoxylum chalybeum, VO.

Région : Kenya

Pays : Afrique de l'est

Référence HO 11

Auteurs : Otieno, J. N., K. M. M. Hosea, H. V. Lyaruu & R. L. A. Mahunnah.

Titre : Multi-Plant or Single-Plant extracts, whichs is the most effective for local healing in Tanzania?
African Journal of Traditional, Complementary and Alternative Medicines Volume 5 (2): 165 - 172, (2008)

Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs

Symptômes : H(100), H(199)

mode de traitement : H(100) maladies vénériennes, principalement des extraits de racines de Euclea natalensis, Zanthoxylum chalybeum, RNS.
H(199) infections opportunistes (HIV), principalement des extraits de racines de Harrisonia abyssinica, Carissa edulis, Euclea natalensis, Zanthoxylum chalybeum, Withania somnifera, Ximenia caffra, RNS.

Région : Tanzanie (bassin du lac Victoria)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence VG 25

Auteurs : Gradé, J.T., J. R.S. Tabuti, P.Van Damme

Titre : Ethnoveterinary knowledge in pastoral Karamoja, Uganda
Journal of Ethnopharmacology, Volume 122, pp. 273–293 (2009)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874109000233

Nom vernaculaire : eusugu (Ngakarimojong)

Symptômes : V(008), V(014), V(018), V(051), V(117), V(126)

mode de traitement : Vb(008) diarrhée (akiurut), macération (H2O) d'écorces de Carissa spinarum, racines de Zanthoxylum chalybeum , RNS. (recette(s) des ethnies Bokora et Pian)
Vb(008) diarrhée des veaux (aremor) extrait des racines dans du lait caillé, RNS. (recette(s) de l'ethnie Pian)
Vb(014) nécroses et nodules viraux de la peau (lumpy skin disease) (voir Carissa edulis) (recette(s) de l'ethnie Pian)
Vb(051) fièvre (iyalaara), Vb(018) maux de tête (lokou), macération (H2O) d'écorces de Zanthoxylum chalybeum, RNS. (recette(s) de l'ethnie Pian)
Vb(051) fièvre (iyalaara), (voir Carissa edulis) (recette(s) de l'ethnie Pian)
Vb(117) anaplasmose (lopid) , macération (H2O) d'écorces et racines de Zanthoxylum chalybeum, RNS. (recette(s) de l'ethnie Bokora)
Vb(126) maladie du foie (lolibakonyen), macération (H2O) d'écorces et racines de Zanthoxylum chalybeum, RNS. (recette(s) des ethnies Bokora, Matheniko et Pian)

Région : Ouganda (Karamoja, Ouganda du Nord)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HR 17

Auteurs : Ruffo, C. K.

Titre : A Survey of medicinal plants in Tabora region, Tanzania
dans: Traditional Medicinal Plants. Dar Es Salaam University Press - Ministry of Health - Tanzania, 391 p. (1991)

Nom vernaculaire : mudali, mulungulungu (Nyamwezi)

Symptômes : H(003), H(051)

mode de traitement : H(003) contusions corporelless, H(051) paludisme, racines de Zanthoxylum chalybeum, RNS.

Région : Tanzanie (Région de Tabora)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HN 29

Auteurs : Nguta, J.M., J.M. Mbaria, D.W. Gakuya, P.K. Gathumbi, S.G. Kiama

Titre : Antimalarial herbal remedies of Msambweni, Kenya
Journal of Ethnopharmacology 128, 424–432 (2010)

Nom vernaculaire : mjafari / mporojo(Giriama)

Symptômes : H(051)

mode de traitement : H(051, 5), écorces de racines de Zanthoxylum chalybeum, décoction, concocter, VO., a half of a glass is taken 3 X / jour durant 3–4 jours.

Région : Kenya (Msambweni)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HM 47

Auteurs : Mainen J. Moshi, van den Beukel, C. J.P. , Hamza, O. J.M. , Mbwambo, Z, H. , Nondoa, R. O.S. , Masimba, P. J., Matee, M. I.N. , Kapingu, M. C., Mikxf, F. , Verweij, P. E. , van der Ven, A. J.A.M.

Titre : Brine shrimp toxicity evaluation of some Tanzanian plants used traditionally for the treatment of fungal infections.
African Journal of Traditional, Complementary and Alternative Medicines, 4 (2), pp 219 - 225, (2007)
http://www.bioline.org.br/pdf?tc07022

Nom vernaculaire : mulungu

Symptômes : H(014), H(199)

mode de traitement : H(014) candiose bucale et antifongique, infections opportunistes de H(199) HIV / AID, écorces de racines de Zanthoxylum chalybeum, application locale and, VO.

Région : Tanzanie

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HT 35

Auteurs : Tabuti, J.R.S., C. B. Kukunda, P. J. Waako

Titre : Medicinal plants used by traditional medicine practitioners in the treatment of tuberculosis and related ailments in Uganda
Journal of Ethnopharmacology , Volume127, pp. 130–136 (2010)
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19799983

Nom vernaculaire : ntale ya dungu, eusugu

Symptômes : H(037)

mode de traitement : H(037, 3) racines de Zanthoxylum chalybeum, RNS.

Région : Ouganda (districts de Kamuli, Nakapiripirit et Kisoro)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence VN 30

Auteurs : Nalule, A.S. , J. M. Mbaria, D. Olila & J. W. Kimenju

Titre : Ethnopharmacological practices in management of livestock helminthes by pastoral communities in the drylands of Uganda
Livestock Research for Rural Development 23 (2) 2011

Nom vernaculaire : entale yedungu

Symptômes : V(068)

mode de traitement : Vb(068) helminthiase, piler 0.3 kg d'écorces de racines de Zanthoxylum chalybeum et décoction dans 4 litres de H2O, VO. 1/2 litre pour une vache adulte, 300 mls pour les veaux

Région : Ouganda (les régions sèches, communauté Nakasongola)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence VN 30

Auteurs : Nalule, A.S. , J. M. Mbaria, D. Olila & J. W. Kimenju

Titre : Ethnopharmacological practices in management of livestock helminthes by pastoral communities in the drylands of Uganda
Livestock Research for Rural Development 23 (2) 2011

Nom vernaculaire : entale yedungu

Symptômes : H(068)

mode de traitement : H(068) helminthiase, piler 0.3 kg d'écorces de racines de Zanthoxylum chalybeum et décoction dans 4 litres de H2O, VO , 1cuillère à soupe pour les enfants

Région : Ouganda (les régions sèches, communauté Nakasongola)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HW 11

Auteurs : Wambugu, S. N. , Peter M. Mathiu, D. W. Gakuya, T. I. Kanui, J. D. Kabasac, S. G. Kiama

Titre : Medicinal plants used in the management of chronic joint pains in Machakos and Makueni counties, Kenya
Journal of Ethnopharmacology 137, 945– 955, (2011)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874111004661

Nom vernaculaire : mukenea (Kamba)

Symptômes : H(113)

mode de traitement : H(113, 11) douleurs articulaires, H2O extract of feuilles of Pavetta crassipes taken oral, 1 verre, 3 X / Jour durant 14 jours ou jusqu'à guérison. Bouillir généralemant avec des feuilles de Strychnos henningsi, des écorces de racines de Carissa spinarum et feuilles de Zanthoxylum chalybeum
H(113, 6) douleurs articulaires, feuilles, racines of Zanthoxylum chalybeum bouillir dans H2O et la préparation VO., 1 verre 2–3 X / jour, durant 14 jours ou jusqu'à guérison. Bouillir généralemant avec des feuilles de Strychnos henningsi et des écorces de racines de Carissa spinarum. Parfois avec de la soupe
H(113, 7) douleurs articulaires, feuilles, fruits, racines, écorces de tiges de Carissa spinarum bouillir dans H2O et la préparation VO., 1 verre 3 X / Jour, durant 14 jours ou jusqu'à guérison. Généralement avec de la soupe avec des feuilles de Pavetta crassipes de Strychnos henningsii et de Zanthoxylum chalybeum
H(113, 7) douleurs articulaires, feuilles, fruits, racines, écorces de tiges de Carissa spinarum bouillir dans H2O et la préparation VO., 1 verre 3 X / Jour, durant 14 jours ou jusqu'à guérison. Généralement avec de la soupe avec des feuilles de Pavetta crassipes de Strychnos henningsii et de de Zanthoxylum chalybeum

Région : Kenya (pays Machakos et Makueni)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HK 63

Auteurs : Kipkore, K., B. Wanjohi, H. Rono, G. Kigen

Titre : A study of the medicinal plants used by the Marakwet Community in Kenya
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine , 10:24 (2014)
http://www.ethnobiomed.com/content/10/1/24

Nom vernaculaire : kochon (dialecte local), knob wood (Anglais)

Symptômes : H(051), H(068), H(091), H(113)

mode de traitement : H(051) paludisme, plante fortifiante pour les patients, décoction, VO.
H(068) amibiase, écorce, graines, décoction, mâcher
H(091) plante reconstituante, écorce, Zanthoxylum chalybeum pilée et mélangée avec d'autres plantes
H(113) rhumatisme, parasites supérieurs, brûlés et les cendres léchées

Région : Kenya (Communauté de Marakwet)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HK 65

Auteurs : Keter,L. K. , P. C. Mutiso

Titre : Ethnobotanical studies of medicinal plants used by traditional health practitioners in the management of diabetes in Lower Eastern Province, Kenya
Journal of Ethnopharmacology 139, 74– 80 (2012)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874111007525

Nom vernaculaire : mukenea (Kamba)

Symptômes : H(171)

mode de traitement : H(171, 6) diabète, décoction ou infusion chaude d'écorces de tige de Zanthoxylum chalybeum, VO.

Région : Kenya (Province inférieure de l'Est)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HK 67

Auteurs : Kidane, B.,T. van Andel, L. .J. van der Maesen, Z. Asfaw

Titre : Use and management of traditional medicinal plants by Maale and Ari ethnic communities in southern Ethiopia
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine, 10:46 (2014)
http://www.ethnobiomed.com/content/10/1/46

Nom vernaculaire : gedai (Maale)

Symptômes : H(108)

mode de traitement : H(108) rhume, graines de Zanthoxylum chalybeum, RNS., VO.

Région : Ethiopie de Sud (communautés ethniques Maale et Ari)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HP 55

Auteurs : Paulos, B., T. Gedif Fenta , D. Bisrat & K. Asres

Titre : Health seeking behavior and use of medicinal plants among the Hamer ethnic group, South Omo zone, south western Ethiopia
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 12:44 (2016)

Nom vernaculaire : gedeqa

Symptômes : H(104)

mode de traitement : H(104) douleur abdominale, fruits séchés et grillés deZanthoxylum chalybeum, mâcher et avaler (Recette rapportée par les membres des ménages)

Région : Ethiopie ( zone du Sud Omo)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HM 73

Auteurs : Muthaura, C.N., G.M. Rukunga, S.C. Chhabra, G.M. Mungai, E.N.M. Njagi

Titre : Traditional antimalarial phytotherapy remedies used by the Kwale community of the Kenyan Coast
Journal of Ethnopharmacology 114, 377–386 (2007)

Nom vernaculaire : mdungu (Giriama)

Symptômes : H(051)

mode de traitement : H(051) paludisme, écorces de racines de Zanthoxylum chalybeum, décoction, extrait à H2O chaude, VO.

Région : Kenya (Côte du Kenya)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HT 46

Auteurs : Tugume P., E. K. Kakudidi, M. Buyinza, J. Namaalwa, M. Kamatenesi, P. Mucunguzi, J. Kalema

Titre : Ethnobotanical survey of medicinal plant species used by communities around Mabira Central Forest Reserve, Uganda
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 12:5 (2016)

Nom vernaculaire : ntale ya ddungu (Luganda)

Symptômes : H(037), H(078), H(104)

mode de traitement : H(037) toux, H(104) maux d'estomacs, décoction d' écorces de Zanthoxylum chalybeum VO.
H(078) cancer du col utérin racines pilées, ajouter H2O et VO.

Région : Ouganda (Réserve forestière région centrale de Mabira)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)