Virectaria major (Schum.) Verdc.
Nom scientifique : Virectaria major (Schum.) Verdc.
Famille : Rubiaceae
Synonymes :
Références : 13 références
Référence VB 02
Titre : Plantes médicinales vétérinaires de la région des crêtes Zaïre-Nil au Burundi.
Musée royal de l'Afrique centrale, Tervuren. Ann. Sc. Eco., Vol. 21, 133 p., (1991)
Nom vernaculaire : umukizikizi (celle qui provoque la guérison) (Kirundi)
Symptômes : V(029), V(030), V(035)
mode de traitement : Vb(029,1), tiges+ feuilles, broyat + jus, VO. + icegeko, Cyathula uncinulata (Schrad.) Schinz + Acalypha ambigua +Dissotis canescens + Adenia bequaertii + Virectaria major + Rytigynia kiwuensis + Allophylus africanus + Solanum aculeastrum Dunal var. albifolium
Vb(030,4), feuilles, décoction, VO.
Vb(035,3), feuilles, jus, VO.
icegeko: traitement pour les vaches stériles et celles qui refusent d'allaiter. La pulpe pillée de la plante est introduite dans le vagin, plus tard on la retire imbibée de lochies si la vache a récemment vélé. On porte le tout aux narines de la vache. On exprime le jus et on dispose le broyat sur le veau enduit de sel. La vache léchera le veau et se laissera téter
Région : Burundi (crêtes Zaïre-Nil)
Pays : Afrique centrale
Référence VK 07
Titre : Note sur les plantes vulnéraires et anti-inflammatoires employées en médecine vétérinaire traditionnelle au Zaïre oriental.
Belg. Journ. Bot., Vol. 124, n°1, 40 - 46, (1991)
Nom vernaculaire : umukilyi (Kinyarwanda), umugiligili (Kihema)
Symptômes : V(045)
mode de traitement : Vb(045, 2), ONS., RNS.
Région : Congo (République démocratique) (ex. Zaïre) (partie orientale)
Pays : Afrique centrale
Référence VM 05
Titre : La médecine vétérinaire traditionnelle: rapport du 1er atelier des guérisseurs traditionnels du bétail au Rwanda.
Éditions: ISAR/LVNR - IRST/CURPHAMETRA - MINAGRI, 89 p., (1992)
Nom vernaculaire : urukiryi
Symptômes : V(016)
mode de traitement : Vb(016, ), ONS., RNS.
Région : Rwanda
Pays : Afrique centrale
Référence HK 21
Titre : Médecine traditionnelle et plantes médicinales rwandaises. Contribution aux études ethnobotaniques de la flore rwandaise. Préfecture de Gisenyi. Univ. Nat. Rwanda
Centre universitaire de recherche sur la pharmacopée et la médecine traditionnelle, CURPHAMETRA, inédit, 121p., (1987)
Nom vernaculaire : umukiryi
Symptômes : H(108)
mode de traitement : H(108) grippe, feuillesVirectaria major, Helichrysum forskahlii, Rubus steudneri, rhizome Rumex bequaertii, macération, VO., 1 tasse / J.
Région : Rwanda (préfecture de Gisenyi)
Pays : Afrique centrale
Référence HP 05
Titre : Recherches ethnopharmacognosiques sur les plantes utilisées en médecine traditionnelle au Burundi occidental.
Thèse présentée en vue de l'obtention du grade de Docteur en sciences, année acad. 1989 - 1990, Université libre de Bruxelles, Faculté des Sciences, Laboratoire de Botanique Systématique et de Phytosociologie,, 352 p., (1990)
Nom vernaculaire : umukizikizi (Kirundi)
Symptômes : H(004), H(014), H(068), H(091), H(104)
mode de traitement : H(004, 2), racine poudre, application locale
H(014) teigne, feuilles, jus, friction
H(068), feuilles, décoction (H2O) , lavement
H(068), feuilles de Virectaria major, Geraniumn aculeolatum, décoction (H2O) , lavement
H(091, 2) enfant, feuilles, décoction (H2O) , lavement
H(091) enfant, feuilles, décoction (H2O) , VO.
H(104), feuilles, expression H2O, VO.
Région : Burundi occidental
Pays : Afrique centrale
Référence HD 04
Titre : Pharmacopée humaine et vétérinaire du Rwanda.
Musée royal de l'Afrique centrale
Tervuren. Ann. Sc. Eco., Vol. 22, 254 p., (1991)
Nom vernaculaire : umukilyi (Kinyarwanda)
Symptômes : H(001)
mode de traitement : H(001), feuillesVirectaria major, plante entière Commelina sp., décoction (H2O), bain de vapeurs.
Région : Rwanda
Pays : Afrique centrale
Référence HB 01
Titre : Guérisseurs et plantes médicinales de la région des crêtes Zaïre-Nil au Burundi.
Musée royal de l'Afrique centrale, Tervuren, Belgique. Ann. Sc. Eco., Vol. 18, 214 p., (1989)
A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)
Nom vernaculaire : umukizikizi (Kirundi)
Symptômes : H(001), H(008), H(014), H(026), H(027), H(030), H(033), H(034), H(036), H(037), H(046), H(051), H(068), H(075), H(082), H(091), H(101), H(108), H(131), H(201)
mode de traitement : H(001) conjonctivite, feuilles de Adenostemma mauritianum de Basella alba de Cassia mimosoides de Plectranthus barbatus de Spermacoce princae de Virectaria major, jus, instillation oculaire
H(008), décoction (H2O) feuilles de Anisopappus africanus de Mitragyna rubrostipulata de Virectaria major, lavement
H(008), feuilles de Sesbania sesban … var. nubica de Vernonia amygdalina, feuilles et racines de Virectaria major, décoction (H2O), VO.
H(008), décoction (H2O) feuilles de Allophylus africanus de Chenopodium ugandae de Rhus vulgaris de Steganotaenia araliacea de Virectaria major, lavement
H(008), décoction (H2O) feuilles de Allophylus africanus de Chenopodium ugandae de Rhus vulgaris de Steganotaenia araliacea de Virectaria major, lavement
H(008), racines de Virectaria., décoction (H2O), VO.
H(008), feuilles et racines de Virectaria., décoction (H2O), lavement
H(014) teigne, feuilles de Virectaria., poudre, application locale
H(014) teigne, feuilles et racines de Virectaria., macération (H2O), application locale
H(014) teigne, feuilles de Myrianthus holstii de Virectaria major, décoction (H2O), lavement
H(014) gale, feuilles de Virectaria., décoction (H2O), bain
H(014) gale, feuilles de Hoslundia opposita de Momordica foetida de Virectaria major de Zehneria scabra, feuilles, écorces tige, rameau, tronc de Psorospermum febrifugum, décoction (H2O), friction
H(014) dermatose, tiges feuillées de Virectaria., carboniser, VO.
H(014) dermatose, racines de Virectaria., poudre, application locale (onguent)
H(014) dermatose, tiges feuillées de Chenopodium procerum de Clutia abyssinica de Virectaria major, feuilles de Erythrococca bongensis de Geniosporum rotundifolium, infusion, lavement
H(014) dermatose, éruption cutannée, feuilles de Chenopodium ugandae de Dichrocephala integrifolia de Virectaria major, jus, friction
H(014) prurit, H(201) contre les malédictions, feuilles et racines de Virectaria., décoction (H2O), VO.
H(014) prurit, H(201) contre les malédictions, feuilles de Virectaria., décoction (H2O), VO.
H(026), feuilles et racines de Virectaria., décoction (H2O), VO.
H(026), feuilles et racines de Virectaria., poudre, VO.
H(027) foetus immobile, feuilles de Acalypha psilostachya de Clematis simensis de Dicoma anomala de Virectaria major, infusion (H2O), lavement
H(030), feuilles de Helichrysum schimperi de Indigofera atriceps de Virectaria major, infusion (H2O), VO.
H(033) femme, décoction (H2O) de feuilles de Acalypha villicaulis de Cassia mimosoides de Lysimachia ruhmeriana, tiges et feuilles de Rumex bequaertii de Virectaria major, VO.
H(034), H(036), H(082) dyspnée, (forte température), feuilles de Erlangea spissa de Leonotis nepetifolia de Salvia nilotica de Rubia cordifolia … subsp. conotricha, tige feuillée de Geniosporum rotundifolium de Virectaria major, infusion (H2O), VO.
H(037) toux, feuilles de Dissotis brazzae de Dissotis pterocaulos de Eriosema montanum de Rhus vulgaris de Tephrosia paniculata de Virectaria major, décoction (H2O), VO.
H(046) rougeole, varicelle, feuilles de Chenopodium ugandae de Crassocephalum sp. de Guizotia scabra de Erlangea spissa de Microglossa pyrifoplia de Piper umbellatum de Vernonia lasiopus de Virectaria major de Zehneria scabra, décoction (H2O), VO. + bain
H(051), feuilles de Virectaria., macération (H2O), VO.
H(051), feuilles de Virectaria., macération (H2O), VO., lavement
H(075) apéritif, feuilles de Dalbergia lactea de Helichrysum schimperi de Virectaria major, carboniser, VO.
H(091) fortifiant femme enceinte, feuilles Vicia paucifolia de Virectaria major de Clerodendrum myricoides, infusion, VO. et lavement
H(091) kwash, feuilles de Crassocephalum vitellinum de Dodonaea viscosa de Eriosema montanum de Tephrosia vogelii de Vernonia lasiopus de Virectaria major, macération (H2O), VO.
H(091) kwash., feuilles de Allophylus macrobotrys de Bersama abyssinica de Crassocephalum vitellinum de Eriosema montanum de Lysimachia ruhmeriana, feuilles de Virectaria major, carboniser, VO.
H(091) kwash., feuilles de Erlangea spissa de Rumex bequaertii de Strychnos spinosa de Virectaria major, carboniser, VO.
H(091) kwash, feuilles de Crassocephalum vitellinum de Dodonaea viscosa de Eriosema montanum de Tephrosia vogelii de Vernonia lasiopus de Virectaria major, macération (H2O), VO.
H(091) kwash., feuilles de Virectaria., carboniser, VO.
H(091) kwash., feuilles de Virectaria., décoction (H2O), VO.
H(104, 2), feuilles de Virectaria., décoction (H2O) ou infusion (H2O), VO.
H(131), tiges feuillées de Dissotis brazzae de Rubia cordifolia … subsp. conotricha de Vernonia karaguensis de Virectaria major, infusion, VO.
H(131), feuilles de Virectaria., décoction (H2O), VO.
H(158), feuilles de Virectaria, décoction (H2O), VO.
H(158), racines de Virectaria, poudre, VO.
Région : Burundi (crêtes Zaïre-Nil)
Pays : Afrique centrale
Référence HL 12
Titre : Plantes médicinales du Burundi.
Quart. Journ. Crude Drug Research, VIII - 3, 1257-1270, (1968)
Nom vernaculaire : umukizikizi (Kirundi)
Symptômes : H(045), H(104)
mode de traitement : H(045), racines ou fleurs pilées, RNS
H(104), feuilles + fleurs, tisane
Région : Burundi
Pays : Afrique centrale
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HH 09a
Titre : Traditional herbal drugs of southern Uganda, I,
Journal of Ethnopharmacology, Volume 70, pp. 281 -300 (2000)
Nom vernaculaire : non enregistré
Symptômes : H(109)
mode de traitement : H(109) mal au dos, infusion forte correspondant a une poignée de feuilles par 200 ml H2O, VO. 1 X
Région : Ouganda (sud), tribu Bakiga district de Kabale
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HB 28
Titre : La médecine populaire au Burundi : quelques plantes médicinales.
De le revue burundaise "Que vous en semble ?" n°35, 1978
Nom vernaculaire : umukuzikizi (Kirundi)
Symptômes : H(006), H(007x), H(008), H(068), H(171)
mode de traitement : H(171) diabète, jus de feuilles de Virectaria major, VO.
H(006) purgatif, H(006) laxatif, H(007x) carminatif, H(008) diarrhée, H(068) vermifuge, suc extrait des feuilles, tiges, racines de Virectaria major en mélange ou non, dose appropriée suivant l'âge, enema
Région : Burundi
Pays : Afrique centrale
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HD 07
Titre : Les plantes bienfaisantes du Ruanda et de l'Urundi.
Astrida, Groupe scolaire, 89 p., (1960)
Nom vernaculaire : umukilyi (Kinyarwanda)
Symptômes : H(004)
mode de traitement : H(004) blessures (ibisebe), plante pilée de Virectaria major + H2O, décoction (H2O), liquide froid sur les plaies
L'encodage des noms de plantes à partir de l'ouvrage de Durand a été réalisé à partir des noms Kinyarwanda. Des confusions sont donc possibles.
Région : Rwanda
Pays : Afrique centrale
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HL 29
Titre : La médecine indigène au Ruanda et Lexique des termes médicaux français - urunyarwanda
Mémoire présenté à la séance du 20 décembre 1954. de l'Académie Royale des Sciences Coloniales de Belgique
Nom vernaculaire : umukiryi (Kinyarwanda)
Symptômes : H(173)
mode de traitement : H(173) lèpre (ibibembe) (parfois confondue avec certaines affections cutanées) Aspirer par le nez une prise de poudre de pelures de racines desséchées et moulues de l’arbre Myrica salicifolia (umusengese). La plante de Virectaria major (umukiryi), écrasée et pilée, sert à fomenter.
Région : Rwanda
Pays : Afrique centrale
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HN 52
Titre : Medicinal plants used by Burundian traditional healers for the treatment of microbial diseases
+ Supplemtary table
Journal of Ethnopharmacology 173, 338–351 (2015)
Nom vernaculaire : umukizikizi (Kirundi)
Symptômes : H(008), H(013), H(014), H(037), H(046), H(100), H(131), H(173)
mode de traitement : H(014) teigne., H(013) éruptions cutanées purulentes. Parties aériennes séchées (250 gr) de Virectaria major sont mises en décoction dans l'eau Une bouteille) et mélangées avec du beurre de vache. La décoction est appliquée sur le corps et en lavement une fois par jour + médicaments modernes.
H(008) diarrhée. Une poignée de feuilles séchée sont réduites en poudre. Une cuillerée de poudre est mangée durant un jour + produits sucrés.
H(037) toux Maceration, ONS. 1. 2 verre se boit deux fois par jour pendant 3 jours.
H(046) varicelle 500 gr de feuilles fraîches sont pilonnées, macerated et mélangées avec du beurre de vache. Le mélange est frotté sur le corps une fois par jour.
H(046) rougeole. Une poignée de feuilles sont macérées in 1,5 L d'eau et appliqué sur le corps deux fois par jour durant 3 jours + bière
H(131) pian 300 gr de feuilles séchée sont réduites en poudre et mélangées avec du beurre de vache. Le mélange est frotté sur le corps une fois par jour.
H(173) lèpre. Une poignée de feuilles fraîches sont pilonnées, et ou macérées dans 1 L d'eaur. Les feuilles broyées sont mélangées avec du beurre de vache et frottées sur le corps une fois par jour, ou une tasse du macérat se boit une fois par jour.
H(100) blennorragie. Une poignée de feuilles sont mises en décoction dans l'eau (1 L). La vapeur est inhalée deux fois par jour jusqu'à guérison + bière
This plant is quoted (72%]
Région : Burundi
Pays : Afrique centrale
Document référent : Voir l'article (format pdf)